Archives Online at Indiana University

Bookmark and Share

George List papers, 1894-2008, bulk 1958-1990

A Guide to his Papers at the Indiana University Archives

Finding aid prepared by Alison Reynolds

Summary Information

Repository
Indiana University Archives
1320 East Tenth Street
Herman B Wells Library E460
Bloomington, IN 47405-7000
Phone: 812-855-1127
Email: archives@indiana.edu
http://www.libraries.iub.edu/archives

Creator
List, George, 1911-2008.

Title
George List papers,1894-2008,  bulk 1958-1990

Collection No.
C424

Extent
16 cubic feet (18 boxes)

Language
Materials primarily in English. Many in Spanish, some in French and Portuguese.

Abstract
Collection consists of the papers of George List (1911-2008), Professor of Folklore, Director of the Inter-American Program in Ethnomusicology (1966-1976), and Director of the Archives of Traditional Music (1954-1976) at Indiana University. His primary research interests included folk music, the traditional music of the Hopi tribes of Northern Arizona, and the music of indigenous tribes in the Caribbean regions of Colombia and the Andes and Amazon regions of Ecuador. This collection includes personal and professional correspondence, publications, research, subject files, audiovisual content, and many of his musical compositions.

Access Restrictions

Collection is open for research. Advance notice required.

Biographical Note

George List was born George Harold Lisitsky in Tucson, Arizona in 1911. In 1933, he graduated from The Julliard School with a diploma in flute performance, and in 1941, earned a Bachelor’s degree in music education from Columbia University. After completing a Master’s in the same field at Columbia in 1945, he went onto earn a PhD in music theory with minors in composition and education from Indiana University in 1954. Throughout his life, List remained active as a musician, composer, and scholar of ethnomusicology and folklore.

Before entering academia, List had a career as a school music teacher in New York City. In 1934, he established and directed the Madison Square Boys Club, a music school for underprivileged children in Manhattan. From 1939-1943, List remained in New York, teaching and directing several orchestras and bands in public school systems, as well as conducting for the International Workers Order. During this time, he was also active as a performing flutist in New York and Denver, and also published several compositions for flute, piano, voice, orchestra, and band.

List began his academic career as an Instructor of Music at Colorado College from 1945-1946, then quickly became Assistant Professor (1946-1948) and Associate Professor (1948-1953) of music at Miami University in Ohio. He moved to Indiana University in 1954, where he remained until his retirement in 1976. During this time, he was prominent in the establishment of the Archives of Traditional Music and the Ethnomusicology program.

During his time at Indiana University, List taught courses in folk music, music, anthropology, and folklore, and served as Director of the Archives of Traditional Music from 1954-1976 and Director of the Inter-American Program in Ethnomusicology at Indiana University from 1966-1976. His primary research interests included folk music, the traditional music of the Hopi tribes of Northern Arizona, as well as the music of indigenous tribes in the Caribbean regions of Colombia and the Andes and Amazon regions of Ecuador. Some of his notable publications include Cantos Costeños, Folksongs of the Atlantic Coastal Region of Colombia (1973), Music and Poetry in a Colombian Village: A Tri-Cultural Heritage (1983), Singing About It: Folksong in Southern Indiana (1991), and Stability and Variation in Hopi Song (1993). He also founded and edited the periodical The Folklore and Folkmusic Archivist and created and narrated the television program Music in the Life of Man, produced by the Indiana University Department of Radio and Television.

List’s most prominent contributions to Indiana University were his involvement in developing the ethnomusicology program and his tenure as Director of the Archives of Traditional Music. Since ethnomusicology was not yet an established field, List began his career as a lecturer in folk music, anthropology, and the recording and transcripting of traditional music. In 1964, he was appointed an associate professor in the Department of Folklore. In 1966, with the help of a grant from the Ford Foundation, List established and taught in the Inter-American Program in Ethnomusicology within the Folklore Department. This program specialized in the traditional music of the Americas, Europe, and Africa, only the third program of this type in existence at the time.

Between 1954-1976, List also served as the Director of the Archives of Traditional Music. During this time, he formulated policies and procedures for the processing and use of the collections, making them accessible to researchers. His contributions were instrumental in turning the archives into an internationally known public research resource. Additionally, he was one of the first people to create practices for archiving and cataloging these types of materials, and some of his procedures served as models for similar music archives, such as those at UCLA.

List retired from Indiana University in 1977 due to the onset of blindness caused by glaucoma. Despite his retirement, he remained active in the field of ethnomusicology, writing books, obtaining research grants, giving lectures, staying active in professional organizations, and publishing articles up to the age of ninety-one. List passed away on September 28, 2008 at the age of 97.

Arrangement

This collection is organized into seven series: Biographical, Correspondence and subject files, Publications, Research, Professional, Compositions, and Audiovisual.

Scope and Content Note

The papers of George List are arranged into seven series: Biographical, Correspondence and subject files, Publications, Research, Professional, Compositions, and Audiovisual. Most files are labeled and arranged based on the order in which they were received from List. His earlier papers are clearly labeled and dated, but materials from the late 1970s to 2008, the time period in which List was blind and depended upon others to organize his papers, are less clearly labeled, not uniform, and often undated. These materials are arranged chronologically after List’s own organization based on their appropriate series.

This collection spans 1924-2008, with the bulk of the materials dating from 1958-1990. Materials are centered around List’s early career as a music teacher and composing musician, as well as his academic career, including research on indigenous South American music, publications, and papers relating to his work with the Archives of Traditional Music. Also included are personal and professional correspondence, a full publication list, poetry and short stories by List, and original musical compositions. Works of note include full instrumentation for Marche O’Malley, a symphony composed by List and performed in 1947 and 1951, and articles “The Boundaries of Speech and Song” (Ethnomusicology 1961) and “The Reliability of Transcription” (Ethnomusicology 1974).

The Biographical series (1924-2006) is arranged alphabetically and contains items from List’s career as a music teacher, published biographies, newspaper clippings, and publicity materials about his accomplishments. It also includes his curriculum vitae, tenure and retirement information, and a memoir written in 2004.

Correspondence and subject files (1933-2008) are combined and organized alphabetically. The Professional correspondence and subject files subseries contains correspondence with co-workers, colleagues, and institutions regarding List’s professional career, as well as information about publishers, libraries, and museums affiliated with List. The Personal correspondence and subject files subseries consists of correspondence with friends, family, and colleagues that is more personal in nature and less related to List’s career. The series is organized based on List’s original order, resulting in some overlap between professional and personal correspondence.

The Publications series (1946-2005) includes drafts and revisions of book chapters and articles, unpublished manuscripts, and all articles published by List between 1946-1992. Also included are reviews written by List between 1960-1986, as well as reviews of his own works written by others. Materials are first arranged in the order created by List, with other materials arranged after them in chronological order. Items of note include the manuscripts for Cuentos Costeños, and Mozart and Tonality, both of which were never published.

Research files (1894, 1953-2006) mainly consist of List’s research related to the music of the indigenous people of Ecuador, Colombia, and Venezuela, as well as his research from 1960 and 1963 about the Hopi tribe in the southwestern United States. Also included are lists of musical tracks and transcriptions used for various TV and radio productions with which List was involved, and materials used in lectures. Materials are organized as received from List. This series contains a set of numbered folders titled List-##, which largely consist of track listings for radio spots, television programs, and demo tapes. Also contained are two sets of index cards, the first which is numerically ordered contains supplementary notes which correspond to the numbered List folders in Boxes 11 and 17, the second contains citations for articles written by List as well as those he used for research purposes.

The Professional series (1942-2004) includes materials from conferences attended by List, correspondence with the Society for Ethnomusicology (SEM), teaching materials, faculty reports, and papers about grants and fellowships List received or applied for. Items are arranged as received from List, with conferences and correspondence listed chronologically and grants and fellowships organized alphabetically.

The Compositions series (1926-2008) consists of musical compositions composed by List for piano, organ, mixed chorus, flute, clarinet, oboe, viola, cello, and orchestra. Also included are compact discs of his music being performed, and a vinyl record of “Andante for Woodwind Quintette.” Other works of note include Gadgets: A Commercial Opera, and a full score with orchestral parts for Marche O’Malley. Most of these works were never published and are undated. Pieces are arranged alphabetically.

Audiovisual materials (1941-1985) include a set of 108 cassette tape albums titled “Letters,” 13 reels of open reel tape titled “Copies of cuentos from Colombia,” an open reel tape of a WTIU Broadcast about student activities and boycott meetings from 1969, and an undated VHS tape titled Conjunto de Cumbio. Items are arranged according to List’s labels.

All photographs and negatives were removed and are housed with the Indiana University Archives photo collection. Consult with the Archives Photographs Curator for further information.

Separated Material

Accession records and catalog listings for the Archives of Traditional Music were separated and sent to the Archives of Traditional Music. Sheet music by composers other than George List were sent to the William & Gayle Cook Music Library.

Photographs Pulled: Photographs were separated and sent to the Indiana University Photo Archives.

132 photographs were removed from this collection. Most are images of indigenous musicians and musical instruments gathered as part of List’s research in Thailand, South America, and with the Hopi tribe in the United States. Hopi photographs include 41 images of dolls made by tribe members. Many photographs were used in List’s publications.

Related Material

Additional publications and research materials may be accessed in IUScholarworks

Related photographs may be available in the University Archives Photographs Database

Additional information and recordings may be available at the Indiana University Archives of Traditional Music

Administrative Information

Acquisition Information
Accession numbers: 2005/004, 2008/099
Usage Restrictions
The donor(s) of this collection have not transferred their copyrights for the materials to the Trustees of Indiana University. For more information, please contact the Indiana University Archives staff.

The Indiana University Archives respects the intellectual property rights of others and does not claim any copyrights for non-university records, materials in the public domain, or materials for which we do not hold a Deed of Gift. Responsibility for the determination of the copyright status of these materials rests with those persons wishing to reuse the materials. Researchers are responsible for securing permission from copyright owners and any other rights holders for any reuse of these materials that extends beyond fair use or other statutory limitations.

Digital reproductions of archival materials from the Indiana University Archives are made available for noncommercial educational and research purposes only. If you are the copyright holder for any of the digitized materials and have questions about its inclusion on our site, please contact the Indiana University Archivist.

Preferred Citation
[Item], George List papers, Collection C424, Indiana University Archives, Bloomington.
Provenance
Dr. List’s memoir given to the Archives by him in 2005; remainder of papers transferred after his death in 2008.
Appraisal
Items found in duplicates, such as drafts, publications, transcriptions, and programs, were weeded from this collection. Personal documents, such as bills, bank statements, interlibrary loan forms, medical records, report cards, and transcripts were also discarded. Publications and compositions by people other than George List were weeded. A sampling of exams from a notation seminar was retained and the rest discarded.
Processing Information
Processed by Alison Reynolds.

Completed in 2012

Container List


Series: Box 1 Biographical, 1924-2006,  undated 

Biographies,

Directories, 1965-1974 

Encyclopaedia Judaica, 2006 

Boys Club Madison Square, 1936-1937 

Bronx Children’s Music School Project, 1933 

Childhood School Materials, 1924-1926 

Clippings, 1959-1965 

Concert Programs, 1937-1991 

Conducting, 1936-1949 

Contracts IU, 1954-1978 

Correspondence and Publicity, 1967-1991 

Curriculum Vitae,

1964-1981 

1968-1969 

2004 

2005 

Employment Record at IU, 2002 

English Class Writings, 1940 

Ideas, Sketches, 1940 

Indiana University Certificate of Retirement, 1977 

IU Retirement, 1977 

Julliard Graduation, 1933 

Ladybug, undated 

Let’s Build a Town play and music score, directed by List, 1930 

Living Will, 1991 

Madison Square Boys Club, 1936-1937 

Marche O’Malley Publicity, 1989 

Meadow Ridge, 1987-1988 

Memoir p. 2077-2168, 2003 

Miami University Programs, 1948 

“Ngo and Lithla,” “Little Blarney,” stories by George List, undated 

Obituary, undated 

The Obstacle Course: A Musical Memoir by George List, p. 1-99, 2004 

Perkins School, Howe Press (Brailler Machine), 1977-1978 

Playlets, Poems, Stories, undated 

Poem to the Editor, Herald Telephone, April 1971 

Poem, “We Who Live” by List, 1976 

Poems and Stories by List, undated 

Programs, 1945-1957 

Programs, Dayton Art Institute, Miami University, Columbia University, 1944-1952 

Programs, Flute, 1934-1953 

Programs, Miscellaneous Recitals and Concerts, 1950 

Programs, Public Schools, 1943-1954 

Publicity, 1974 

Rhythm Band Parts, 1937 

A Short Memoir, 2004 

Tenure, 1975 

Unrevised Short Memoir, 2004 

Series: Box 1 Correspondence and subject files, 1933-2008,  undated 

Subseries: Box 1 Professional correspondence and subject files, 1946-2008,  undated 

Ashton Letters, 1956-1960 

Blindness, 1987,  1990 

Blizzard, Alan Maeve, Obituary, 2007 

Copyright Gadgets, 2003 

Correspondence,

General, 1999-2000 

Cantos Costenos, Tony Seeger and Ruth Stone, 1990-1991 

Flutes Insurance, 1986 

Graf, Marilyn, 2008 

Grove’s Dictionary,

General,

1976 

1976-1978 

Correspondence, 1980-1990 

(8 photographs removed)


Guggenheim Foundation, 1985 

H, 1978-1993 

Hasse, John, 1983-1991 

Henderson, Eri, 1951-1995 

Herndon, Marcia, 1981-1982 

Herzog, George, 1982-1983 

Hickerson, Joseph, 1982,  1992 

Hopi,

Correspondence, 1984-1985 

Shaul - Text, Transcriptions, 1992 

General, 2005 

Hornbostel Correspondence, 1968-1975 

House Plans, 1965 

Box 2 I, 1964-1994 

Indiana Folk Music (article on “Amish” by Umble), undated 

Indiana Office of Social Services, 1981-1983 

Indiana State Library, 1983 

Indiana University - Financial Guidelines, 1993 

Indiana University Foundation, 1979-1983 

Indiana University Museum, 1976-1994 

Indiana University News Bureau News Releases, 1983 

Indiana University Press, 1982-1992 

International Folk Music Council, 1961-1968 

J, 1963-1991 

Journal of the American Musicological Society (JAMS), 1984-1985 

K, 1977-1987 

Kahane, Mariana Rudinovics, 1968-1994 

Katz, Israel Joe,

General, 1979-1991 

Includes cassette tape of Judeo-Spanish Ballad Examples, 2005 

Kent State University Press, 1980-1981 

Keyboard Junior, 1964-1979 

Krader, Barbara, 1987,  1989 

Kubik, Gerhard, 1981-1990 

L, 1979-1994 

Levine Correspondence, 2000 

Library of Congress, 1976-1992 

Library – Indiana University, 1986-1994 

Lilly Foundation, undated 

Lisitsky, C.E., 1975-1984 

Lisitsky, Gen, 1960-1970 

McCarthy Era Photocopies, 1953-1954 

McIntire, Nan, 2000 

Miami University, 1952-1953 

Music Contract, 2007 

Niketia, 1959 

Oxford University Press, 2005 

Photo, 1978,  undated 

(5 photographs and negative removed)


Pimentel, Augustin Diaz, 1980-1985 

Piñeros Translation, 1985-1995 

Poetry, undated 

Prison, 1992 

Proposals, undated 

Publishing,

Around Our House, 1959-1973 

Associated Music Publishers, 1941-1982 

Boundaries of Speech and Song - Demonstration Tape, 1980 

Children’s Piano Pieces, 1959-1962 

Comp - Boosey & Hawkes, 1948-1953 

Compositions, 1946-1963 

Contracts and Royalties, 1946-1973 

Folk Song in Southern Indiana, 1991 

Letters, 2001 

Little Suite for Piano, Letters to Publishers, 1950-1958 

R, 1977-1991 

Radio and Television, 1955-1968 

Ramon y Rivera, Luis Felipe and his wife (Isabel Aretz), 1993 

Recording for the Blind, 1983-1984 

Research and Graduate Development Money and Grants, 1994 

Richmond, W. Edson, 1991 

Répertoire International de Littérature Musicale (RILM) Abstracts, 1975-1994 

Robertson, Carol, 1982-1992 

Rowell, Lewis, 1984 

Russian Ethnomusicologists, undated 

S, 1977-1995 

Sadie, Stanley, 1995 

Satterwhite, Marc,

1988-1992 

1986-1994 

2005 

Schwartz, Deborah, 1982-1995 

Seaman, David, 1979-1986 

Sebeok, 1955-1968 

Seeger, Tony, 1986-1987 

Seitz, Barb and Harold, 1980 

Seminar - List Discussion Group, 1991 

Sewell, Helen, 1994 

Shelly, Jane - Editor, 1983 

Singer, Roberta (Bobbi), 1977-1992 

Speech and Melody, Ann Bahr, 1991 

T, 1982-1991 

Tadlock, Paula (Ralph), 1982 

Texas University, 1985 

To-Do List, undated 

Totten, Nancy, 1991-1994 

University of Chicago Press, 1996 

V, 1980,  1983,  1990 

Vandor, Ivan, 1983 

VIP (Bloomington), 1983-1984 

W, 1981-1992 

Wachsman, Klaus, 1978-1982 

Warren-Findley, Jannell, 1982-1983 

Wirt, Monica, 1970-1987 

Subseries: Box 3 Personal correspondence and subject files, 1933-2004,  undated 

A, 1969-1974 

Abbott, William, 1959-1982 

Archives - Old Brochure, undated 

B,

Bain, Wilfred C., 1954-1972 

Behague, Gerard, 1977-1980 

Bennett, Jo, undated 

Blacking, John, 1971-1981 

Boilés, Charles L., 1973-1976 

C, 1968-1971 

Caballero, Winston, 1968-1975 

Cáceras, Abraham, 1976-1984 

Card, Caroline, 1975-1977 

Carter, Byrum E., 1970 

Carvalho-Neto, Paulo de, 1963-1975 

Cazden, Norman, 1958-1971 

Chamorro, Arturo, 1975 

Chase, Gilbert, 1963-1966 

Christensen, Dieter, 1967-1974 

Cohen, Ronald, 1967 

Colombia - Fulbright Commission, 1967-1975 

Columbia University, Dean, Graduate Faculties, 1970 

Computer -IU, 1968 

Corrêa de Azevedo, Luis Heitor, 1964-1985 

Crabbs, Dean Richard F., 1969 

Crossley-Holland, Peter, 1965-1969 

Curtis, Richard, 1965-1969 

D, 1959-1976 

(1 photograph removed)


Daguet, Pierre, 1968 

Daniel, Ralph, 1967-1971 

Dannemann R., Manuel, 1964-1972 

Day, Harry, 1967 

De Lerma, Dominique, 1970-1973 

Dorson, Dick, 1970 

E, 1960-1968 

Ehrlichman, Milton and Joy,

Emsheimer, Ernst, 1968 

Erdely, Stephen - Dissertation, Etc., 1962-1965 

Etheridge, Beth, 1963 

European Trip, May-June 1960 

Extension (University), 1957 

F,

Faculty Handbook, 1955-1965 

Fishers, 1959-1960 

Fogal, Robert, 1975-1977 

Folklore Department, 1984 

Forms, Announcements, etc., 1959-1961 

Fraboschi, Elena, 1969-1975 

Frankel, Eran, 1965-1967 

Franson, Sonya, 1969 

Frisbie, Charlotte, 1975 

G, 1960-1977 

García de Giego, Pilar, 1970-1975 

George, Michael M., 1966 

Gerson-Kiwi, Dr. (Mrs.) Edith, 1961 

Gillis, Frank and Ruth, 1991 

Gisela, 1980,  1985 

González Paz, Dr. Emiro, 1965,  1985 

Graduate School,

General,

1968 

1968-1972 

David Herring, 1966 

Graf, Walter, 1970-1973 

Grame, Theodore, 1964-1969 

Grebe, María Ester, 1967-1980 

H, 1955-1976 

Hand, Wayland, 1962 

Harrington, Ross D., 1968 

Hasse, John E., 1975 

Haywood, Charles, 1959-1975 

Hedblom, Folke, 1964-1967 

Heffner, Ray L., 1965 

Heins, Ernst, 1967 

Henderson, Eric, 1991 

Herzog, George - Correspondence, 1935-1976 

Hilda (last name unknown), 1952 

Hodge, Carleton T., 1968 

Hoff, Earl W., 1966 

Hofman, Shlomo, 1967 

Honsa, Vladimir, 1968 

Hoyo, Nieves de, 1971-1972 

Hudson, Herman (Vice-Chancellor), 1971 

Hurt, Wesley, 1970 

I, 1958-1980 

Icelandic (Sheridan Schroeter), 1960-1964 

Indiana Composers Guild, Indiana Federation of Music Clubs, 1962 

Indiana University, 1967,  1987-1992 

Inter-American Brochures, 1971-1973 

International Affairs Center, 1966-1971 

Instruments in I.U. Museum, 1972 

IU Folksong Club, 1963 

J, 1959-1972 

Jane (last name unknown), 2004 

Jenkins, Jean Lynn, 1964-1970 

Jhong Bok-Joo, 1973-1976 

Jones, A.M., 1969-1971 

K, 1960-1977 

Kagan, Alan L., 1967 

Kamol Kedusiri, 1957,  undated 

(9 photographs)


Karabey, Mrs. Laika, 1958 

Katz, Israel J., 1971-1979 

Katzarova, Raina, 1976 

Kauffman, Christopher, 1974-1978 

Kaufman, Howard K., 1959-1960 

Kaufman, Walter, 1966 

Kim, Miss Chung-ja, 1967-1968 

Kinney, Sylvia, 1968 

Klinge, Paul, 1965-1966 

Box 4 Kolinski, Mieczyslaw, 1967-1968 

Kondo, Wyojiro, 1960 

Krader, Barbara, 1966-1978 

Krader, 1977 

L, 1957-1988 

Laade, Wolfgang, 1969-1970 

Latin American Studies, 1977 

Lazan, Albert, 1988 

Leach, MacEdward, 1959-1963 

Lee, Dorothy S., 1978 

Lee, Hye-Ku, 1958 

Letters, Miscellaneous, 1970 

Library, 1968-1975 

Library of Congress, 1955-1961 

List, Ace, 1976-1990 

List, Mandie, 1985-1994 

List, Mandie, Letters to, 1988-1992 

List, Michael,

1967-1975 

1978-1991 

Activities outside of school, 1956-1967 

Birthday Greetings, undated 

Grade School, Nursery School, 1952-1964 

Jr. and Sr. H.S., 1958-1966 

Letter from George, 1967-1970 

Letter from Mike, 1960 

Letter to HT Demonstration Faculty Material, 1967-1968 

Letters, 1958-1976 

Miscellaneous, 1956-1966 

Note to Eve (List) on her last Mother’s Day, 1999 

University I - IU, 1966-1967 

Lisitsky, 1982-1988 

Lisitsky, Charlie,

1939-1976 

1948-1969 

Lisitsky, El (in German), undated 

Lisitsky, Marian, 2000s 

Lisitsky, Max - George’s Father’s Funeral, undated 

Lisitsky, Max and Molly, 1949-1960 

List Library,

1976-1979,  undated 

1981 

Love, Jacob and Corollary Correspondence, 1975-1976 

Love Materials, Ogalic Courses, 1976 

Mc,

1962-1981 

1978-1983 

McAllester, David P.,

1959-1975 

1981-1991 

McCleod, Norma,

1970-1972 

1976-1978 

McCulloh, Judith,

General,

1961-1977 

1964-1977 

1977-1991 

From Latin America, 1964-1965 

McDowell, John H., 1988-1995 

Box 5 McLean, Mervyn, 1968-1975 

M,

1958-1976 

1978-1991 

Magoutas, Katherine, 1969-1975 

Mahmoud, Parviz, 1957-1960 

Mariño, Carmen N. de., 1963-1964 

Márquez Yañez, Francisco, 1966-1975 

Marshall, Christopher, 1971-1979 

Marulanda, Octavio, 1964-1971 

Masaya, Diane, 1967-1970 

Mason, Wilton, 1961 

Matesky, 1967-1980 

Maultsby, Portia, 1970-1976 

May, Phyllis, 1977 

Medeiros, Maria, 1971-1981 

Memberships, 1961-1976 

Merino de Zela, Mildred, 1967-1969 

Merriam, Alan, 1962-1980 

Merritt, Dean Lynne L.,

1964-1965 

1965-1970 

Meserve, Walter, 1988 

Mexico,

General, 1979-1982 

Seminar Proposals, 1979 

Miami University,

General, 1992 

Lecture, 1974-1975 

Mini University, 1988-1989 

Minnesota Science Museum, 1978 

Mola, Padre Jaime Manuel, 1966-1969 

Morehouse, Ward, 1959-1964 

Srta Inés Muriel, 1969-1972 

Murray, Mr. Jim, 1968 

Musée de l’Homme, 1966 

Museum I.U. Musical Instruments, 1965-1968 

Music in the Americas (copies sent), 1967 

Music Library,

1968-1971 

1989 

1980-1984 

Music, School of, 1977-1978 

N,

1961-1972 

1978-1988 

Najam, Edward, 1966-1973 

National Music Council, 1958-1966 

Neal, Homer, 1980 

Néprajzi Múzeum Könyvtára, 1968 

Nettl, Bruno, 1967-1975 

News Bureau, 1963-1974 

New Years Cards,

General,

1960 

1961 

1962 

1963 

1964 

1965 

1966 

1967 

Misc. - Instruments, 1964-1969 

New Year’s Letter, 2001 

O,

1943-1969 

1972-1977 

1977-1994 

Olsen, Poul Rovsing, 1962-1976 

O’Neil, Robert M., 1976 

Orr, Carolyn, 1966-1976 

Orrego-Salas, Juan, 1962-1975 

Oxford University Press, 1969 

P,

1958-1973 

1980-1993 

Parker, Franklin, 1982,  1990 

Pasqualino, Antonio, 1967 

Patekar, B.V., 1967 

Pendragon, 1980-1982 

Perdomo Escobar, Padre José Ignacio, Colombia, 1968 

Permissions, Evitar, 1979-1982 

Perry, Bernard, IU Press, 1973 

Peters, Annamay, 1961-1962 

Peterson, Thesis, 1970 

Petrovic, Radmila, 1972-1976 

Photos for I.A. Brochure, 1991,  undated 

(18 photographs and negatives removed)


Photos, Miscellaneous, undated 

(9 photographs and negative removed)


Pineda, Mr. Josafat Roel, 1961-1977 

Pitro, Jiri, 1970 

Pitts, Walter, 1978-1988 

Pittsburg, University of, 1963 

Placement Bureau - School of Music, 1974 

Pramoj, Mom Rajawongse Kukrit, undated 

Price, Dr. Thomas J., 1968 

Promotion and Tenure Procedures, 1970 

R,

1958-1981 

1968-1994 

Ramón y Rivera, Luis Felipe, 1965-1979 

Raymonde, 1990 

Registrar, 1968-1975 

Requests to Publish/Contribute, 1969-1973 

Retirement, Early, 1976 

Revista Musical Chilena, 1971-1972 

Rhodes, Willard, 1962-1971 

Richmond, W. Edson, 1960-1975 

Rihtman, Cvjetko, 1961-1968 

Répertoire International de Littérature Musicale (RILM), 1977 

Robertson, Carole, 1970,  1975 

Rossen, Jane, 1967-1968 

Rouget, Gilbert, 1970,  1972 

Rubin, Mrs. Ruth, 1957-1959 

S, 1959-1979 

Sacks, Nahoma, 1972-1978 

Safety Division, 1958,  1965,  1974 

Scheck, Wayne, 1972 

Schmidt, Hilda, 1958 

Box 6 Schroeter, Sheridan, 1964-1966 

Schwartz, Deborah, 1983 

Schwarz, Jean, 1970 

Seeger, Charles, 1957-1977 

Seully, 1950 

Sewell, Helen Johnson, 1962-1972 

Shoemaker, Raymond, 1987 

Silver Burdett Company, 1969-1973 

Simmons, Merle E., 1963-1976 

Simonson, Emma, 1968-1971 

Singer, Roberta, 1976-1983 

Smith, Ronald, 1971-1980 

Sol, Raymond, 1976-1987 

Solomon, Alexander, 1953 

Solothurmann, Jurg, 1975 

Sordo Sodi, Carmen, 1967-1972 

Sörensen, Steinar A., 1969 

Southern, Professor Eileen, 1969 

Sowanda, Fela, 1957-1965 

Speer, 1965-1985 

Spivacke, Dr. Harold, 1966 

Staff, Cards, etc., 1967-1971,  undated 

Stockmann, Erich, 1966-1970 

Stone, Ruth, 1971-1976 

Suchoff, Benjamin, 1961-1974 

Summer Linguistic Institute, 1963-1974 

Sykes, James, 1971 

T, 1949-1977 

Tadlock, Paula, 1975,  1979 

Tarcan, Halûk, 1971 

Teach, Carole, 1969 

Tejada, Leonardo, 1965-1967 

Thompson, John M., 1966-1967 

Translations,

French, 1958-1962 

German, 1958-1964 

Misc., 1958-1963 

Travel – University, 1957-1976 

Trustees, Indiana University, 1969 

U, 1958 

V, 1961-1975 

Valdman, Albert, 1966 

van Oven, Cootje

1969-1973 

(13 photographs and negatives removed)


1984-1985 

Sierra Leone, 1966-1973 

Vaughan, James, 1980 

Vazsonyi, Andrew, 1968-1973 

Viernes, Joy M., 1970,  1976 

Visiting Scholar, etc., 1974 

Voegelin, Carl, 1957-1962 

W, 1958-1978 

Wachsmann, Klaus, 1961-1975 

Ward, John, 1973 

Warrell, Sue, 1945-1947 

(17 photographs and negative removed)


Waterman, Richard, 1967 

Wells, Chancellor Herman B, 1967 

Wenker, Jerome, 1973-1979 

Whitten, Norman E., 1964 

Wilgus, Dr. D.K., 1966-1968 

Winkelman, Donald, 1964-1966 

Wirt, Monica, 1968-1974 

World Explorers Program, 1966 

World Tape Pals, Inc., 1957-1962 

XYZ, 1962-1993 

Yassin, Mustapha Kamil, 1971 

Youngblood, Joseph, 1960,  1968 

Yurchenko, Henrietta Mrs. S., 1966-1973 

Zablodowsky, Gen, David and Wanda, 1933-1985 

1933-1971 

1969-1985 

1971-1974 

1971-1976 

1977-1984 

Zapata Olivella, Delia, 1964 

Lecture – Delia Zapata, 1966 

Zapata Olivella, Delia, 1964-1973  [image]View item(s)

Zapata, Manuel, 1964-1976  [image]View item(s)

Zapata, 1966-1996 

Zapata NSF Grant, 1978 

Zapata, Personal 1985 

Zapata Professional, 1993-1994 

De Zárate, Profesora Dora P., 1968-1969 

Series: Box 7 Publications, 1946-2005,  undated 

Subseries: Box 7 Monographs, 1968-1994,  undated 

Evitar Book,

Evitar: Children’s Games Caballero, 1968 

Originals,

Chapters 5-6, undated 

Chapters 7-8, undated 

Chapters 9-10, undated 

Chapters 11-13, undated 

Cantos Costeños,

Cantos Costeños, 1973 

General, 1973 

Second Revision, undated 

Correspondence, 1971-1974 

Contract, 1974 

Photographs for Cantos Costeños, undated 

(4 photographs and negative removed)


Cuentos Costeños (unpublished),

List of Cuentos, 1987 

Cuentos: Tale Type, Indexes, Etc., 1991 

Mártara Story, undated 

Manuscript, 1994 

Copy, undated 

Manuscript, George List and Hasan El-Shamy, undated 

Subseries: Box 7 Articles and chapters, 1946-2005 

Article 1: “American Songs for the Chinese,” Triad, 1946 

Article 2: “A Basic Philosophy for the Teaching of Music Theory,” American Music Teacher, 1954 

Article 3: “An Ideal Marriage of Ballad Text and Tune,” Midwest Folklore, 1957  Dissertation Abstract, Dissertation Abstracts, 1954 

Article 4: “A Short History of the Cylinder Phonograph,” The Folklore and Folk Music Archivist, 1958 

Article 5: “The Reproduction of Cylinder Recordings,” The Folklore and Folk Music Archivist, 1958-59 

Article 6: “The Indiana University Archives of Folk and Primitive Music,” The Folklore and Folk Music Archivist, 1959-60 

Article 7: “Documenting Sound Recordings,” The Folklore and Folk Music Archivist, 1960 

Article 8: “Speech Melody and Song Melody in Central Thailand,” Journal of the Society for Ethnomusicology, 1960 

Article 9: “Archiving Sound Recordings,” Phonetica, 1961 

Article 10: “Song in Hopi Culture, Past and Present,” Journal of the International Folk Music Council, 1962 

Article 11: “Ethnomusicology in Higher Education,” Music Journal, 1962 

Article 12: “The Practice and Preservation of Traditional Music,” The Journal of the Music Academy, 1962 

Article 13: “The Boundaries of Speech and Song,” Journal of the Society for Ethnomusicology, 1963 

Article 14: “An Approach to the Indexing of Ballad Tunes,” The Folklore and Folk Music Archivist, 1963 

Article 15: “The Musical Significance of Transcription,” Journal of the Society for Ethnomusicology, 1963 

Article 16: “Techniques for Dance Ethnology in Television and Film,” Journal of the Society for Ethnomusicology, 1963 

Article 17: “The Hopi and the White Man’s Music,” Sing Out, 1964 

Article 18: “Music in the Culture of the Jíbaro Indians of the Ecuadorian Montaña,” Inter-American Music Bulletin, 1964 

Article 19: “Acculturation and Musical Tradition,” Journal of the International Folk Music Council, 1964 

Article 20: “Impresiones de Etnomusicología y Folklore en América Latina,” Revista Musical Chilena, 1964 

Article 21: Contribution to “Symposium on Transcription and Analysis,” Journal of the Society for Ethnomusicology, 1964 

Article 22: “Folksongs of the Maine Woods, Annotated Transcriptions,” The Folklore and Folk Music Archivist, 1965 

Article 23: “Ethnomusicology in Colombia,” Journal of the Society for Ethnomusicology, 1966 

Article 24: “Ethnomusicology in Ecuador,” Journal of the Society for Ethnomusicology, 1966 

Article 25: “Folksongs from Michigan, from the Repertoire of J.B. Suggs, etc.,” The Folklore and Folk Music Archivist, 1966-67 

Article 26: “The Musical Bow at Palenque,” Journal of the International Folk Music Council, 1966 

Article 27: “Recordings for Research,” The Review, 1967 

Article 28: “The Folk Music of the Atlantic Coast of Colombia, An Introduction,” Music in the Americas, 1967 

Article 29: “South America,” Keyboard Junior, 1967 

Article 30: “Music of Spain,” Keyboard Junior, 1967 

Article 31: “Toward the Indexing of Ballad Texts,” Journal of American Folklore, 1968 

Article 32: “The Mbira in Cartagena,” Journal of the International Folk Music Council, 1968 

Article 33: “The Hopi as Composer and Poet,” Proceedings of the Centennial Workshop in Ethnomusicology, etc., 1968 

Article 34: “A Statement on Archiving,” Journal of the Folklore Institute, Vol. VI, Nos. 2/3m pp.222-231, 1969 

Article 35: “On the Non-Universality of Musical Perspectives,” Ethnomusicology, Vol. 15, No. 2 (May 1971),  p. 399-402

Article 36: “El Conjunto de Gaitas de Colombia, la Herencia de Tres Culturas,” Revista Musical Chilena, Vol. XXVII, No. 123-24, Julio-Diciembre 1973.  pp. 43-54

Article 36: “El Conjunto de Gaitas de Colombia, la Herencia de Tres Culturas,” Revista Musical Chilena, Vol. XXVII, No. 123-24, Julio-Diciembre 1974.  pp. 43-54

Article 37: “A Comparison of Certain Aspects of Colombian and Spanish Folksong,” Yearbook of the International Folk Music Council, Vol. 5, 1973,  pp. 72-84

Article 38: “The Reliability of Transcription,” Journal of the Society for Ethnomusicology, Vol. XVII, No. 3, Sept. 1974 

Article 39: “Musical Concepts in Traditional Cultures,” Folklore in America, Linda Degh, Henry Glassie, and Felix Oinas, eds. Research Center in the Language Sciences, Indiana University, 1976 

Article 40: “Transcripción de la Música Tradicional,” Revista INDEF, Venezuela, Vol. 2, 1976 

Box 8 Article 41: “The Distribution of a Melodic Formula: Diffusion or Polygenesis?” Yearbook of the International Folk Music Council, Vol. 10, 1978 

Article 42: “Ethnomusicology: A Discipline Defined,” Ethnomusicology, Vol. XXIII, No. 1, January 1979 

Article 43: “African Influences in the Rhythmic and Metric Organization of Colombian Folk Song and Folk Music,” Latin American Music Review, 1980 

Article 44: “Colombia II. Folk Music,” New Grove Dictionary of Music and Musicians, 1980 

Article 45: “A Secular Sermon for Those of the Ethnomusicological Faith,” revised version of address given at the 27th Annual Meeting of the Society for Ethnomusicology, 1982 

Article 46: “Concerning the Concept of the Universal and Music,” The World of Music, Vol. XXVI, No. 2, 1984 

Article 47: “Hopi Melodic Concepts,” Journal of the American Musicological Society, Vol. 38, No. 1, Spring 1985 

Original Photos and Negatives of Melographs for Article “Hopi Melodic Concepts,” 1985 

Article 48: “Stability and Variation in a Hopi Lullaby,” Ethnomusicology, Volume 31, Number 1, Winter 1987 

Article 49: “Traditional Children’s Songs and Singing Games from Southern Indiana,” Midwestern Folklore, 1989 

Article 50: “Two Flutes and a Rattle: The Evolution of an Ensemble,” Musical Quarterly, 1991 

Article 51: “How a Hopi Woman Made Pottery,” School Arts, 91 (6) (Feb. 1992). Hopi Pottery Article, 1990 

Article 52: “Basing a Book on the Archives’ Collections,” Resound 11(3) (July 1992). Répertoire International de la Littérature Musicale (RILM) Abstract for “Music and Poetry in a Colombian Village: A Tri-Cultural History,” 1988 

“Conjunto de Gaitas,” English version (not published), 1976 

Tone vs. Tune (semi?) Final, undated 

Speech/Music Permissions, 1990 

Earlier Drafts of Parallelism Article, 1990-1991 

Parallelism Article - Final Printout, 1991 

Bailes Costeños, Revised Ver. 2, 1991,  1995 

“Basing a Book on the Archives’ Collections,” Ver. 1 and 2, 1992,  undated 

“Some Comments on Class Instruction in the Transcription of Traditional Music,” Resound, 2000 

Publication, 1999-2000 

Introduction to “The Function and Organization of a Folklore Archive,” New Grove Dictionary of Music and Muscians, 1999-2000 

Article in Folklore Historian, “The Function and Organization of a Folklore Archive,” 2002 

Publishing, 2005 

Mozart and Tonality Correspondence, 2005 

Mozart and Tonality Manuscript, 2005 

Chapter 1: “Folk Music” in Richard M. Dorson, ed., Folklore and Folklife, an Introduction, 1972 

Chapter 2: “Fieldwork: Recording Traditional Music,” in R.M. Dorson, ed., Folklore and Folklife, an Introduction, 1972 

Chapter 3: “Archiving,” in Richard M. Dorson, ed., Folklore and Folklife, an Introduction, 1972 

Subseries: Box 8 Reviews, 1959-1993 

Review 1: Jewish Life and Yiddish Folk Songs, in Journal of American Folklore, 1960 

Review 2: Preservation and Storage of Recordings, in Journal of American Folklore, 1960 

Review 3: Folksingers and Folksongs, in Journal of Southern History, 1961 

Review 4: More Traditional Ballads of Virginia, in Journal of Southern History, 1961 

Review 5: Cheremis Musical Styles, in Western Folklore, 1962 

Review 6: The Music of Afghanistan, in Journal of the Society for Ethnomusicology, 1962 

Review 7: Burut Music of North Borneo, in Journal of American Folklore, 1963 

Review 8: Music of the Pueblos, Apache, and Navaho, in Journal of the International Folk Music Council, 1963 

Review 9: Rites of the Pagan, Realm of the Incas, in Journal of the Society for Ethnomusicology, 1964 

Review 10: Carvalho Neto, Paulo de, Diccionario del Folklore Ecuatoriano, in Journal of the Society for Ethnomusicology, 1966 

Review 11: Instruments and Music of Bolivia in Journal of the Society for Ethnomusicology, 1966 

Review 12: Inter-American Institute for Musical Research, Yearbook, in Journal of the Society for Ethnomusicology, 1966 

Review 13: Hopi Katcina Songs, etc., in Journal of the Society for Ethnomusicology, 1966 

Review 14: Aretz, Isabel, “La Etnomusicología en Venezuela, etc.” in Journal of the International Folk Music Council, 1967 

Review 15: Traditional Chilean Songs and The Piñata Party Presents Music of Perú in Journal of American Folklore, 1969 

Review 16: Frisbie, Charlotte Johnson, Kinaaldá, etc., in Journal of the Society for Ethnomusicology, 1969 

Review 17: Afro-Hispanic Music from Western Colombia and Ecuador, in Journal of the Society for Ethnomusicology, 1969 

Review 18: Nettl, Bruno, “Folk and Traditional Music of the Western Continents,” in Western Folklore, 1965 

Review 19: Music of Guatemala, Jacques Jangouy, Asch Mankind Series, Ethnomusicology, XV, 2, May 1971,  p. 323

Review 20: (Film Review) Hopi: Songs of the Fourth World. Ferrero Films, San Francisco. J. Society for Ethnomusicology, Vol. 30, No. 1, Winter 1986 

Reviews for Dorson, 1959-1967 

Review for Dorson -- Nettl, Cheremis, 1959 

Reviews of My Publications, 1961 

Reviews for Sebeok, 1962 

Review -- University of North Carolina Press, 1963 

Review -- Song Tradition of Tristan Da Cunha, 1967 

Cantos Costeños, Reviews, 1974-1976 

Reviews: Singing About it: Folk Song in Southern Indiana, 1992 

Reviews: Stability and Variation in Hopi Song, 1993 

Reviews - My Book, 1983-1992 

Series: Box 9 Research, 1894,  1953-2006,  undated 

Bibliography,

General, 2005-2006 

Mozart and Tonality, undated 

Book: Music and drawings

Plates, full set (copies), undated 

2nd Question Copies of Drawings, undated 

Children Catalog Bloomington, 1959 

Colombian Catalogues, Extra Copies, 1964-1968 

Extra Copies of Books for Colombian Music, undated, contains negatives

(oversize)


Folklore Library,

1968-1971 

1968-1975 

Hopi Catalog, 1960 

Hopi References, undated 

Box 18 Oversize Index Cards (2 sets), undated 

Box 9 Indonesian Catalog, 1987 

New York City - AFS, SEM Photo research NY Public Library NBC Film Library, December 1958 

Northern Arizona Hopi Catalog, 1963 

Speech and Song Project Research,

Speech/Melody General, 1986 

Speech/Song Correspondence, 1988-1992 

Speech/Melody Preliminary Manuscript, 1990 

Speech/Melody 1st Print-Out, 12 July 1990 

Speech/Song Project Bibliographies, 1990 

Speech/Song Project Proposal/Bibliography, 1990 

Speech/Melody Drum and other Language Surrogates, 1990 

Speech/Melody Americas Including Amerindians, 1990 

Speech/Melody African Languages, 1989 

Speech/Language Oriental Languages, undated 

Austerlitz Articles, undated 

Pitts, Walter, 1988-1989 

Speech/Song Kuhils Bibliographies, undated 

Phonetic Alphabet, undated 

Speech/Song Project Notes/Queries, undated 

Ongoing Research, 1984 

Research & Graduate Development, 1981-1995 

Tayler Album and Field Notes, 1960-1961 

Thai and Cambodian Catalog, 1966,  1991 

Thai Project, 1959-1960 

Turkish Catalog, 1992 

The Wake: Cross-Cultural Notes, undated 

Hopi Slips, 1950s 

Box 10 Groupí Zapata, 1964-1989 

(14 slides removed)


Copy of Final Puwva Score, undated  (1986?)

“Stability and Variation in a Hopi Lullaby” Illustrations, 1986 

Article - 2 Flutes and a Rattle, Recordings Used, undated 

Essays in Ethno: Cambridge U Press, undated 

Completed but not Published,Fauré Article, undated 

Completed but no Broadcast or Issued,

Radio WFIU, undated  (post 1977)

Radio Spots, undated 

Radio Series Folk Song and Social Change. Prospectus and Program Ideas. Also Composed Theme. 1956 

The Play Party. Radio Pilot for NAEB “Folk Song and Social Change,” 1956 

Radio Program, Music of South America. For Latin American Series of Orrego- Salas at IU, undated 

In-Progress Books - Folksong in Western Civilization, 1968 

In-Progress Articles,

Article: Ethnomusicology: Scope and Problems, 1961 

Article: The Subdominant Chord, Theory and Practice,” undated 

In-Progress Audio-Visual,

Bailes Costeños Album Notes Ver. 1 w/ Marc Satter-White, 1990-1991 

(5 photographs and negatives removed)


Atlantic Coast Region Map, undated 

Colombian Album Texts, Some Translations, undated 

Previous Costeños Articles, 1968 

Folksongs of America’s History: The Westward Movement (1787-1853), instructional video, 1966 

Materials for Articles and Lectures,

Articles/Columbia (incl. by Delia Zapata), 1964 

Colombia, Indians, Misc., undated 

Cofan and Lowland Quichua Studies,

Ecuador, Indians, Notes, 1965 

Ecuador, 1965.  Contents of recordings L77-94

Ecuador, Indians, Misc., undated 

Notes on Harp, Ecuador, Maiguschca, 1965 

Colombia, Atlantic Coast, Miscellaneous,

Colombia, Atlantic Coast. List of Slides and Film, 1964-1965,  1968 

Col. 70, List of slides and photos, 1970 

Colombia, Indians, Misc., undated 

Evitar, Genealogy, Summer 1968 

Notes on Velorio, Pilar y Victoria Martínez, Cartagena, March 6, 1965 

F 816, Velorio in Evitar, undated 

Velorio – Radio, undated 

Colombia, Atlantic Coast, Texts,

Tran. Col. To San Jacinto, Cartagena, List Col 21, 2nd part, 28, 1964,  1968 

Evitar, Text Transcriptions by Fraboschi, 1964 

Evitar, New Maps: Visuals, undated 

(6 slides and negatives removed)


Columbia Text Transcriptions, undated 

Atlantic Coast – Informants, 1965 

Colombia, Pacific Coast,

Colombia – Pacific Coast. Buenaventura, Notes, September 1964 

Colombia – Pacific Coast, Instructions on Assembly Marimba in University Mus., undated 

Colombia, Questionnaire

Colombia, Atlantic Coast, Questionnaire, 1964-1965 

Ecuador,

Ecuador Panpipes, 1965 

Indians, South America, Missionary Pamphlet, 1960s 

Walker, Dorothy, Correspondence, 1966 

93 Peller, David, “The Victory Ceremony of the Jibaro Indians,” F 495 1969-1970. 

Jívaro, Catalogue of Records , Peller Contract, 1969 

Jívaro, Notes on Recordings, 1965 

Jívaro, Towsend, Correspondence, 1971-1973 

Jívaro Texts, 1966 

Perú, Aguaruna. Documentation of recordings by Gerhard Fast., undated 

Jívaro Anenter, 1971 

Ecuador Studies,

Ecuador, list of publications lent to me by Maiguaschca., undated 

Catalogue: List Field 148-151 (List Ecuador 77-82) Izamba and Pillero, 1965,  folk harp.

Hopi 1960 Studies,

Hopi Tape Transcriptions, 1960 

List of Hopi Songs, Excerpts Sent to Chief, 1960 

Hopi Notes, Summer 1960 

Hopi Notes, 1960 

Hopi Symbolism, 1957,  1960 

Hopi – Informants, Copy, Correspondence With, 1960-1965 

Hopi Questionnaire, 1960 

Hopi Tapes 1-10 Transcriptions, 1960 

Hopi 1963  Studies,

Hopi 63, List of Recordings, 1963 

Hopi 63, Interview with Stella Adams, 1963 

Hopi 63, Translations, 1963 

Hopi 63, Information Abstracted from Tapes, 1963 

Hopi 63, Information, 1963 

Hopi 63, Description of Dances, 1963 

Hopi 63, Correspondence, Abbott Sekequaptewa, 1964 

Hopi Photos, 1963 

(41 photographs and negatives removed)


Velorio,

General, 1954 

Venezuela, 1960 

Notes - Pilar y Victoria Martínez, Cartagena, March 6, 1965 

Article by Lenz, 1953 

Article from Murcia, (photocopy), 1894 

Article “Blanco y Negro,” 1970 

(3 photographs and negatives removed)


Notes from Spain, undated 

Veloria, Non-Colombia,

Chapter on Velatorio and Article on Velatorio from Blanco y Negro, undated 

López Cruz, Francisco, La Música Folklórico de Puerto Rico, excerpt, Volario, 1967 

Box 11 List-5 Inserts 1st Program, “Folk Music” from TV “Folk Music of the World,” 1956 

List-5 Inserts 1st Program, "Folk Music" from TV "Folk Music of the World," 1956 

List 6 Series Theme for "Music in the Life of Man" Played on Bassoon by Roy Houser, 1957 

List-10 Various Recordings of "Lady Isabel and the Elf Knight, undated 

List 21-23 Additional Recordings Prepared for but not used in Hopi Pilot Film, undated 

List-27, Play Party Songs, Sung by Alice and Larry Sherman, 1956 

List 28-29 Demonstration Tapes of Materials for use in "Music and Infancy," undated 

List-31 Children's Songs from French Pyrennes Sung by Eve, Hans Wolf, Valdettaro & Naylor, undated 

List-32 Yiddish Children's Songs and Love Songs, Sung by Ruth Rubin, 1958 

List-35 Copy of Sound Track of Takes of Lullabies, TV, "Music in Infancy," 1959 

List-37, "Golden Slumbers" Soundbook, undated 

List-39, "Caroling on the Carillon" Columbia LP, 17 carols, undated 

List-43, Young People in Indiana in Generations Past, undated 

List-44Copy of Demonstration Tape Made for the Sayres, 1959 

List-52 and 53, Illustrations, Lecture on American Folk Music, Women's Faculty Club, 1957 

List-54, Various Versions of "Fair Charlotte" from the Archives, undated 

List-55, Diverse Jewish Music Recordings, University of Jerusalem, Institute of Oriental Music, undated 

List-57, Versions of Gypsy Davy from Archives, 1954-1955 

List-60, Copy of "Jewish Children's Songs and Games," Folkways Album Sung by Ruth Rubin, 1957 

List-61, Copy of Items Collected from Children in Bloomington by List 1955,  See Original List-59

Music-62, 63, Children's Songs from Halpert's Collections, undated 

List-64, Miscellaneous Children's Songs Dubbed for Possible use in TV Film "Music and Childhood," undated 

List-65, Midterm and Final Exams, Music U301-302, 1958-1959 

List-66, Practice Tape for Music U 301, Made Fall 1958 

List-67, Classroom Dictation Material for Music U301-302, Used 1958-1959 

List-71, Materials Selected for Possible use in Persian Art Film, 1958 

List-76, F480, Demonstration Tape, Forms and Texture, undated 

List-76, Demonstration Tape for Music U 301-302, 1959 

List-77, Transcription Materials (For Elementary Class, 59-60), 1966 

List-78, Outside Dictation, 1959-1960 

List-79, Dictation (advanced), 1959-1960 

List-84, Demo Tape for Talk, Holbrook Rotary Club & Keams Canyon Lion's Club, Understanding the Music of Other Peoples, Summer 1960 

List-85, 86, Japanese Music, Units I & II, undated 

List-87, "Folk Song of the Allegheny Mountains," Example of Cultivated Style Sung by F. Gainer, 1958 

List-88 3 Black, Robert, "Chinese Songs Collected at IU & Transcribed," Music U 302, Recordings, 1959 

List-92, "Carols of All Nations," Jean Ritchie with Harpsichord and Recorder, Tradition Records, undated 

List-93, Exams, Music U301-302, 1959-1960 

List-94, Lee and List Conversation Concerning Lee's Tapes Copied for the Archives, undated 

List-104-105, Demo Tapes for "Folk Music in Western Civilization," undated 

List-106, Exams, Music U 301-302, 1960-1961 

List-114, Norwegian Version of "Twinkle, Twinkle, Little Star," 1959 

List-121, Test of Sarkes Tarzian Recording Tape, undated 

List-122, Materials for Persian Art Film, "The Seven Wives of Bahram Gur," 1960 

List-129, Demo Tape for Talk on Development of Sound Track for Persian Art Film, 1961 

List-130, Demonstration Tape to Accompany Transcriptions of Aurally Transmitted Music, undated 

List-136, 137, Hopi Demonstration Tape, Tape Session, Sem., Dec. 1960  (George List)

List-138, Class Transcription, Persian Flute & Gold Coast Song at Various Speeds and Filterings, undated 

List-144-149, Copies of Demonstration Tapes Sent to William Abbott, June 1961 

List-150, Demonstration Tape Used for SEM and Ethnolinguistic Seminar Lectures on Thai Speech and Song, undated 

List-152, Thai Songs and Conversation by Kanda Thammongkol and Sakon Changsanit, made Dec. 2, 1959 

List-153, Original Tape for Thai Analysis, Song, Speech, & Announcements. Kanda, Sakon, and Swat, undated 

List-154, Thai Materials Organized for Analysis. Eleven Items, Song, then Speech by Two or More Speakers, undated 

List-155, Thai Materials for Analysis, Song and Spoken Texts. Sakon, Kanda, Suhong, Vayawananda, Kay Attagara, undated 

List-156-192, Copies of BBC Transcription Discs, List of Song Titles in English Language, 1957 

List-156, 157, Memories of a Ballad Hunter. Lomax. BBC I. America - The Ballad Singers - Pts. 1 & 2, 1959 

List-158, 159, Memories of a Ballad Hunter. Lomax. BBC II. America - Harmony and Hillbilly Parts 1 & 2, 1959 

List-160, 161, Memories of a Ballad Hunter. Lomax. BBC III. Spain - From Seville to the Pyrennes Pts. 1 & 2, 1959 

List-162, 163, Memories of a Ballad Hunter. Lomax. BBC IV. Spain. From Vigo to San Sebastian, 1959 

List-164, 165, Memories of a Ballad Hunter. Lomax. BBC V. Italy - Sicily and Calabria Pts. 1 & 2, 1959 

List-166, 167, Memories of a Ballad Hunter. Lomax. BBC VI. Italy - Puglia to Genoa Parts 1 & 2, 1959 

List-168, A Ballad Hunter Looks at Britain. Lomax. BBC I. Come Listen to My Song, 1959 

List-169, A Ballad Hunter Looks at Britain. Lomax. BBC II. From Devon to Dover, 1959 

List-170, A Ballad Hunter Looks at Britain. Lomax. BBC III. From Cornwall to Yorkshire, 1959 

List-171, A Ballad Hunter Looks at Britain. Lomax. BBC IV. East Anglia to the Border, 1959 

List-172, A Ballad Hunter Looks at Britain. Lomax. BBC V. Folksongs of the Lowlands, 1959 

List-173, A Ballad Hunter Looks at Britain. Lomax. BBC VI. Songs of the Highlands & Islands, 1959 

List-174, A Ballad Hunter Looks at Britain. Lomax. BBC VII. From Dublin to Donegal, Ireland, 1959 

List-175, A Ballad Hunter Looks at Britain. Lomax. BBC VIII. Songs from the North & South, 1959 

List-176, British Folk Songs. Lomax. BBC transcrip. 1. Collecting in the Past, Maud Karpeles, 1959 

List-177, British Folk Songs. Lomax. BBC transcrip., 2. Collecting Today on Disc and Tape, Brian George, 1959 

List-178, British Folk Songs. Lomax. BBC transcrip., 3. Regional Variants, Peter Kennedy, 1959 

List-179, British Folk Songs. Lomax. BBC transcrip., 4. American Relations, Seamus Ennis, 1959 

List-180, British Folk Songs. Lomax. BBC transcrip., 5. Accompaniments, Patrick Shuldham-Shaw, 1959 

List-181, British Folk Songs. Lomas. BBC transcrip., 6. Folksongs Today, A.L. Lloyd, 1959 

List-182, The Grammaphone Today. BBC transcription, 1959 

List-183, 184, Folk Songs of Rumania. Parts 1 & 2. BBC. A. L. Lloyd, 1959 

List-185, Ballads and Blues. BBC. Peter Kennedy, 1959 

List-186, Make Mine Country, (A Musical Tour of the British Isles), 1959 

List-187-188, Folk Songs of Texas, Alan Lomax. BBC transcriptions, 1959 

List-189, Argentine Folk Songs. BBC, 1959 

List-190, Folksongs from Chile. BBC, 1959 

List-191, 192, Cante Jondo, Parts 1 and 2. BBC, 1959 

List-196, Examinations Music U 301-302, 1961-62 

List-201, "The Boundaries of Speech and Song," November 17, 1961 

List-210-211, Materials, Copy of Contents of Demonstration Tapes 210-211, undated 

List-212-213, (Duplicates) Demonstration of Means of Notating Materials Lying Between Speech and Song, undated 

List-235, Demonstration Tape for "The Folk Music of the Atlantic Coast of Colombia, Intro.," IU, 26 Apr. 1965 

List-245, Demonstration Tape for "Ethnomusicology in Higher Education," Watson's College Music Class, 1962 

List-286, Inserts for Lecture, "El Estudio de la Música Folklórica," Sept. 15, 1964 

List-287, Various Inserts Used and not Used in Lectures in Colombia, 1964-65 

List-288, Television, Bogotá, Escobar's Program, September 2, 1964 

List-297-301, Hopi Excerpts, 1960,  Tapes 1-2

List-289, Illustrations of Shape Note Singing for Anthropology 495, 1st Sem. 1961-62 

List-316, Materials for "Symbolism in Hopi Song and Chant," 1969 

List-317, Hopi Speech, Transcriptions by C.V. Voegelin, 1960 

List-319, Jívaro, Mola, 1963 

List-320, Instituto Ecuatoriano de Folklore, Lican, etc., 1962 

List-321-324, Auca, Ecuador, Peek. Interview with Leeke on the Recordings, 1965 

List-339-341, Piano Recital by Eve's Students, May 14, 1961 

List-343, Tape Illustrating Paper by R. Taylor, "Traditional Brass Bands in New Orleans, Louisiana," for F489, 1968 

List-344-347, Recordings Used for Transcription and Analysis in F386, 1967 

List-363, Recordings for Use in F386, 1967 

List-376-379, Recordings Accompanying Abraham and Foss, Anglo-American Folksong Style, 1972 

List-414, Demo Tape to Accompany Semenarios de Etnomusicología Musica, Mexico City, 16-20 Ag. 1971 

List-420, "Material and Non-Material Contributions of the Negro to Colombian Folklore," 1971 

List-431, Music of the Khen, Demo Tape with Paper by Attagara, K., "Khen, A Thai Musical Instrument," Paper No. 98, undated 

List 432-Demo Tape, F392, Folk Music in Western Civilization, undated 

List 435-Demo Tape, Diffusion and Modification of an Afro-American Clarinet, SEM Meetings, Oct. 25, 1974 

List-437-440, Demo Tape for Transcription, F480, 1975 

COL. TRANS. 33 List Field 165, 2nd pt. 168, (List Col 68: 103, 2nd pt.-106) Cartagena, Conjunto de Gaitas de Malibu, 14 July 1968 

COL. TRANS. 32 List Field 164-165, 1st pt. plus List Field 182 (List Col 70: 102-103, 1st pt. plus List Col 68:XIV) Cartagena, Radió Miramar, Decimeros, 3 July 1968 

COL. TRANS.34 List Field 169-170 (List Col 68: 107-108) Cartagena, Eugenio Charris Charris, Decimero, 28 July 1968 

COL. TRANS. 35 List Field 171-175 (List Col 68: 109-113) Cartagena, Radio Bahía, Cunjunto dé Caña de Millo de Roque Arrieta, 30 July 1968 

COL. TRANS. 36 List Field 176-178 (List Col 68: 114-116) Islas Rosarios, Musical Bow and Conjunto de Gaitas, 2 August 1968 

List Field 179-180 first part, (List Col 117-118 first part), Evitar, COL 37, August 3, 1968 

COL. TRANS. 37 List Field 179-180, 1st pt. (List Col 68: 117-118, 1st pt.), Evitar, 4 August 1, 1968 

COL. TRANS. 38 List Field 180, 2nd pt. 181 (List Col 68: 118, 2nd pt. - 119) Cartagena, Lumbalú by Palenqueras, 16 August 1968 

COL. TRANS. 39 List Field 184, tracks 1 and 2 (Atlantic Coast Col 68 Caballero and Diaz 1, tracks 1 and 2), Evitar, 22 September 1968 

List Field 184, 185, Caballéro Evitar 2, 1968 

COL. TRANS. 40 List Field 185, track 1, 1st pt. (Atlantic Coast Caballero and Diaz 2, track 1, 1st pt.) Mahates, Carángano, 19 October 1968 

List Field 184, 185 (Caballero, Evitar 1-2 ), 1968 

COL. TRANS. 41 List Field 185, track 1 concl. Track 3, 1st part (Atlantic Coast Col 68 Caballero and Diaz 2, track 2 concl., track 2 1st pt.) Evitar, 20 October 1968 

COL. TRANS. 42 List Field 185, track concl. (Atlantic Coast Col 68 Caballero and Diaz 2 track 2 concl.) Cartagena, Fiesta de los Inocentes, 1 November 1968 

COL. TRANS. 43 List Field 186-187 (List Col 70: 120-121) Cartagena, Decimero Religiosos Joaquín Barrera of Loríca, Córdoba, 10 February 1970 

COL. TRANS. 44 List Field 188-189 (List Col 70: 122-123) Manates, Informants from Evitar, Danza de Negro, Bullerengue, and Fandango, 12 April 1970 

Texts - 102-103, undated 

Texts Extracted from Transcriptions, Col. 1964 

DC and PC Texts - One 5" Tape, undated 

Catalogues Colombia,

Col Cat Copies, 1965 

Atlantic Coast, 1965,  Checklist

Informants Colombia,

Informants, 1964,  (List made by Delia Zapata)

Oversize, Texts (Décimas), 1968 

Series: Box 12 Professional, 1942-2004,  undated 

Subseries: Box 12 General, 1942-1989 

Faculty Council Talk, Demonstration, November 7, 1967 

Faculty Newsletter, 1967-1968 

Faculty Reports, 1963-1980 

Folklore Institute, 1942-1976 

Indiana Committee for the Humanities, 1988 

Inter-American Program in Ethnomusicology, 1971 

Miscellaneous Teaching Materials, 1978,  undated 

Notation Book,

Notation Seminar - General Folder, 1961 

(2 negatives removed)


Forms, Notation Seminar, Binkele-Hickerson, 1961 

Notation Seminar Numbered Forms Filled Out (1), 1961 

Notation Seminar Numbered Forms Filled Out (2), 1961 

Notation Seminar Numbered Forms Filled Out (3), 1961 

Sabbatical Leave, 1968-1975 

Speech/Melody Course, 1987-1989 

Teaching Awards, 1971 

Texas Folklore Congress, 1958-1959 

Units I-V, undated 

Subseries: Box 12 Societies and conferences, 1958-1994 

International Council of Traditional Music (ICTM), 1982-1987 

International Folk Music Council (IFMC),

General, 1961 

Ghana Meeting, 1965 

U.S. Commission, 1966 

19th Conference, Ostend, 1967 

Conference, 1967 

Executive Secretary, 1969 

Jamaica, 1971 

22nd Conference, San Sebastián, Spain, 1973 

Conference, Regensberg, August 1975 

25th Conference, 1979 

International Music Council, 1979 

Music Academy Conference Program, 36th Conference, 1962 

Society for Ethnomusicology (SEM),

Indiana University, April 1960 

Trip to Berkeley, 1960 

Philadelphia, 1961 

Meeting, New Orleans, 1966 

New Haven, Nov. 1967 

Newsletter, 1968 

Annual Meeting, Ann Arbor, 1969 

15th Annual Meeting, Seattle, Oct. 29-Nov. 1, 1970 

Meeting, 1971 

Toronto, 1972 

Meeting, 1973 

Officers Past and Present, 1973 

Newsletter, 1973 

Report to on IU, Courses Offered, etc., 1973 

Midwest Chapter, March 2 & 3 1974 

Meetings, San Francisco, Oct. 1974 

Meetings, Wesleyan, 1975 

AFS Meetings, Philadelphia, 1976 

St. Louis, 1978 

Conference, 1980 

Conference, Honolulu, HI, 1981 

Program, 1987 

Council, 1971-1980 

Council, 1986 

Midwest Chapter, 1973-1984 

1978-1994 

Copy of Folder (#28), 1965-1992 

Subseries: Box 13 Grants and fellowships, 1952-2004 

American Council of Learned Societies (ACLS) & American Philosophical Society (APS) Hopi Grant Applications, 1962-1963 

American Council of Learned Societies (ACLS),

Application for Research in Colombia, 1964-65 

Grants, 1976 

Fellowship (Speech/Song), 1988-89 

General, 1992 

American Philosophical Society (APS),

General, 1959-1965 

Hopi, 1987 

Grant Report Forms, 1989 

Speech/Song, 1990 

Grant, 1991 

Center for Field Work, 1976 

Cuentos Grants, 1991 

English Exchange Program, 1952 

Faculty Grant, 1971 

Fellowship Announcements, 1959-1960 

Ford Foundation,

Fellowship, 1955-1956 

IU Folklore Grant, Summer 1965 

Grant, 1965-1967 

Foreign Area Fellowship Program,

1972 

1969-1970 

Fulbright Commission Report, 1965,  1975 

Grants,

Federal Agencies, Social, Behavioral, Humanities, 1992 

Graduate School Research Committee, 1960-1965 

How to Secure, 1968 

Guggenheim Foundation,

Application for Research in Colombia, 1964-65 

Speech/Melody, IU Grant, 1988 

Indiana Committee for the Humanities (ICH) Grant Letter, Info, and Correspondence, 1988 

Indiana University,

Copy of Grant Proposal, 2004 

International Projects and Activities Grant, 1994 

Marche O’Malley (small grant program), 1988 

Phone Funding Requests, 1989 

Retired Grant, 1989-1991 

Small Grant Program (IU), 1990 

Summer Faculty Grants, 1969 

IU Foundation,

Grants, 1963 

Research Reports, 1961-1967 

Jerome Foundation, 1976 

Latin American Music, 1971-1972 

Latin American Studies,

Grant Application, Summer 1968 

Colombia-Spain Financial Report, 1970 

Grant—Sabbatical 1970 

Grants, 1971 

National Endowment for the Arts (NEA),

1981 

1981-1982 

National Endowment for the Arts and Humanities, 1974 

National Endowment for the Humanities (NEH),

Research Grant Application, 1966 

Research Grant, 1973 

Grants, 1973-1980 

Senior Fellowship 1974 

Request to evaluate Refranes Dictionary, 1977 

Research Grant, 1981 

General, 1981-1982 

Senior Grant Info (Colombian Album), 1989 

General, 1989-1993 

Publication Grants, 1990 

Fellowships, 1992 

National Science Council, 1963-1964 

Pan American Union Grant, 1969 

Rockefeller Foundation,

Recording, 1961 

General, 1961 

Social Science Research Council (SSRC),

1961-1973 

1969-1970 

1991 

Telephone Funding Request, 1989 

Venezuela, 1992 

Wenner-Gren for Herskovits Collection, 1966 

Series: Box

17

Oversize

Compositions, 1926-2008,  undated 

“Andante” for flute, oboe, clarinet, French horn, and bassoon, undated 

“Andante for Woodwind Quintette” with Revisions, undated 

“Animal Pictures,”

Full score, 1936 

Instrument Parts, undated 

Around Our House, Twenty-Four Song Pieces for the Young Pianist, undated 

Box 14 “Ballad Opera: A Tale of Peace,” lyrics, undated 

“Ballet Egyptien,” arranged by Alexandre Luigini, conductor score, undated 

“Come Bring With a Noise” from poem by Robert Herrick, Unaccompanied Mixed Chorus, 1948 

“Come Bring With a Noise,” 1948, “Play Party,” undated 

Box 17 Oversize Compositions,

“’Song’ Without Words” for pianoforte, 1926-1927 

“Scherzino,” 1926-1927 

“Idylle” for flute, clarinet, and piano, 1926-1927 

“Semitic Chant” for flute, clarinet in Bb , viola, and cello, 1926-1927 

“Lament” for flute and pianoforte, 1926-1927 

“Suite Orientale” full band, 1926-27 

“Country Dance,” undated 

Box 14 Crazy Over Horses (A Horse Opera in Three Improvised Scenes), undated 

Box 17 Oversize “The Dancing Lamb” for piano, undated 

Box 14 “Delta Upsilon Toast (Loyalty Song),” undated 

Education Division, Rhythm Band Book Volume 1, Text and Piano Score, undated 

Box 17 Oversize Gadgets,

Act I, 2001 

Act II, 2001 

Act III, 2001 

“Gavot” and “Minuet,” undated 

“Gavotte” and “Jig,” undated 

“Gavotte,” “Sarabande,” and “Gigue” scores, 1935 

Box 14 “Go Tell Aunt Rhody,” arr. by G. List, undated 

Gregory Fox Piano Solos, 1960 

Hand Graphs, undated 

“Hushabye,” undated 

“I Wonder as I Wander,” undated 

“Jugoslav Polka” for Band, 1950 

Box 17 Oversize “Jugoslav Polka” instrument parts, undated 

Marche O’Malley,

Violin I, undated 

Violin II, undated 

Viola, undated 

Cello, undated 

Bass, undated 

Piccolo, undated 

Flute I, undated 

Flute II, undated 

Oboe I, undated 

Oboe II, undated 

Bb Clarinet I, undated 

Bb Clarinet II, undated 

Bassoon I, undated 

Bassoon II, undated 

Bb Trumpet I, undated 

Bb Trumpet II, undated 

French Horn I, undated 

French Horn II, undated 

Trombone I, undated 

Trombone II, undated 

Trombone III, undated 

Tuba, undated 

Snare Drum, undated 

Orchestra, undated 

“Menuet” and “March,” undated 

“O My Darling Troubles Heaven with Her Loveliness,” undated 

Box 14 “Prelude for Organ,” “Come Bring With the Noise,” undated 

Box 17 Oversize “Play Party” copies (full, condensed), undated, Music for Children, 1952 

“Prelude,” undated 

Box 14 “Prelude for Organ,” undated 

Published Sheet Music, 1947,  1953 

Publishing Correspondence for Compositions, 2008 

“Scherzino,” 1944 

“Sontatina” for piano in 2 movements, undated 

“String Quartet” Parts, Violin II, Viola, Cello, Violin I, undated 

“String Quartet” Score, undated 

Unfinished Sonata, undated 

Box 17 Oversize We Build a Town score, undated 

Box 14 What Helps Business Helps You: A Musical Morality, play by George Lisitsky, undated 

Works Progress Administration Federal Music Project of New York City Music, undated 

Series: Box 15 Audiovisual, 1941-1985,  undated 

Cassette Tape Albums,

Letters, No. 1-12, 12 cassette tapes, undated 

Letters, No. 13-24, 12 cassette tapes, undated 

Letters No. 25-36, 12 cassette tapes, undated 

Letters No. 37-48, 12 cassette tapes, undated 

Letters, No. 49-60, 12 cassette tapes, undated 

Letters, No. 61-72, 12 cassette tapes, undated 

Letters, No. 73-84, 12 cassette tapes, undated 

Letters, No. 85-96, 12 cassette tapes, undated 

Letters, 12 cassette tapes, undated 

Index Letters, March 15, 1977, February 4, 1985, 8 cassettes, undated 

Box 16 Cassette Tapes,

Krm. #1, Tape 14, Side 2, Chpt. 12, page 535-551, undated 

My Book Tape 5 Revision, undated 

IVFO-R Tape #6, undated 

Index to tapes of TR for IFM book, Contents of tapes containing songs used in Folk Song book, undated 

Delia’s response to instructions from 5/27/04, Tape 9, side 2, Chpt. 8, page 313- 334, undated 

Box 17 Oversize Compact Discs,

Box 16 Compositions by George List, undated 

George List I, undated 

George List Music, undated 

Untitled, undated 

Filmstrip, 1965 

Open Reel Tape,

List-389, Copies of cuentos from Colombia, Cinta 1 (1st pt), undated 

List-390, Copies of cuentos from Colombia, Cinta 1 (2nd pt., concl.), undated 

List-391, Copies of cuentos from Colombia, Cinta 2 (1st pt.), undated 

List-392, Copies of cuentos from Colombia, Cinta 2 (2nd pt., concl.), undated 

List-393, Copies of cuentos from Colombia, Cinta 3 (1st pt.), undated 

List-394, Copies of cuentos from Colombia, Cinta 1 (2nd pt. , concl.), undated 

List-395, Copies of cuentos from Colombia, Cinta 4 (1st pt.), undated 

List-396, Copies of cuentos from Colombia, Cinta 4 (2nd pt., concl.), undated 

List-397, Copies of cuentos from Colombia, Cinta 5 (1st pt.), undated 

List-398, Copies of cuentos from Colombia, Cinta 5 (2nd pt., concl.), undated 

List-399, Copies of cuentos from Colombia, Cinta 6 (1st pt.), undated 

List-400, Copies of cuentos from Colombia, Cinta 6 (2nd pt., concl.), undated 

List-401, Copies of cuentos from Colombia, Cinta 7 (one tape only), undated 

WTIU Broadcast concerning student activities – boycott, meetings, etc., May 11, 1969, with additional comments by G. List, undated 

VHS,

Musical Bow/Conjunto de Cumbio, undated 

Box 17 Oversize Vinyl Record

“Andante for Woodwind Quintette” by George List, Parts I & II, 1941 

Accessibility Help