Archives Online at Indiana University

View options:

Search within this document:

 

Contents:

Want to learn more?

  • Do you have a question about this collection?
  • Would you like to view the original items in this collection?
  • Are you seeking permission to publish or reproduce items in this collection?

Please contact the holding repository: University Archives, IU Bloomington

Email: archives@indiana.edu

Bookmark and Share

Henry H. H. Remak papers, 1914-2010, bulk 1965-1998

A Guide to his Papers at the Indiana University Archives

Finding aid prepared by Shannon K. Larson

Summary Information

Repository
Indiana University Archives
1320 East Tenth Street
Herman B Wells Library E460
Bloomington, IN 47405-7000
Phone: 812-855-1127
Email: archives@indiana.edu
http://www.libraries.iub.edu/archives

Creator
Remak, Henry H. H. (Henry Heymann Herman), 1916-

Title
Henry H. H. Remak papers,1914-2010, bulk 1965-1998

Collection No.
C442

Extent
Approximately 72 cubic feet (73 boxes)

Language
Materials are in English, German, French, and Spanish

Abstract
Henry H. H. Remak was hired at Indiana University-Bloomington as a full-time professor for the Department of German in 1948. He also taught for the Department of Comparative Literature, West European Studies and the Honors Division. Additionally, Remak chaired the Department of German in 1962, the Department of Comparative Literature intermittently between 1954 and 1963, as well as West European Studies from 1966-1969. He was also Vice Chancellor and Dean of the Faculties from 1969-1974 and Director of the Institute for Advanced Study from 1988-1994 and 1997-1998. This collection consists of papers related to Remak's teaching, administrative positions, university and disciplinary service, and academic scholarship.

Access Restrictions

Select files are closed to researchers and are indicated in the folder list. These include student grades and transcripts, graded student papers, recommendation letters, documents displaying social security numbers, evaluations of students and colleagues, and sensitive materials related to the review of scholarly work for publication. Restricted files are housed at the end of the collection in boxes 59-72 but may be made accessible upon review by an archivist.

Advance notice require for access.

Biographical Note

Henry H. H. Remak was born a German Jew in Berlin on July 27, 1916. In 1936, Remak came to the United States on an international YMCA scholarship that provided funding for young Jewish refugee scholars. IU Bloomington's chapter of Sigma Alpha Mu, a fraternity with strong Jewish ties, offered to sponsor Remak for free upon his arrival to the United States. Having already completed his undergraduate studies at the University of Montpelier in France, Remak eventually attained a master's degree from IU in 1937. Ten years later he received his PhD from the University of Chicago and in 1948 was hired as a full-time professor for IU's Department of German. From there, Remak went on to play an instrumental role in the founding of two other departments with which he would remain actively involved – the Department of Comparative Literature and West European Studies founded in 1949 and 1966, respectively. He served as chairman of the Department of German during the summer of 1962, of the Department of Comparative Literature intermittently between 1954 and 1963, and of West European Studies from 1966-1969. Another administrative role that Remak filled during his tenure at IU was as Vice Chancellor and Dean of the Faculties from 1969-1974.

Though Remak officially retired from IU in 1987, he remained active at the university. For one, Remak volunteered to teach undergraduate honors courses from 1987 until his health began to fail in 2005. Additionally, it was following his official retirement that Remak was appointed as director of the Institute for Advanced Study from 1988-1994 and again as interim director from 1997-1998.

In addition to Remak's active involvement as a teacher and administrator, he was also a prolific scholar in the field of comparative literature. As such, he published numerous articles, chapters and books on topics pertaining to the modern German novel and novella; Thomas Mann; Goethe; Fontane; the history and principles of Comparative Literature as a discipline; Franco-German literary and cultural relations; European Romanticism; German and European Realism; Jean Monnet; student movements and countercultures of the 1960s and 1970s; and teaching and teacher training; among a variety of other topics.

Throughout his life, Remak was also committed to serving IU and the Bloomington community at large. He served on a variety of university, scholarly and community-based committees and associations. The following list offers only a small selection of examples: served for three years on the Indiana Humanities Council Board of Directors; elected for two years on the International Association of University Professors and Lecturers council; served as National Research Council member for the National Academy of Sciences; active member of the Indiana Covered Bridge Society; consultant on projects for the National Endowment for the Humanities; member of the Steering Committee for Friends of the Kinsey Institute; member of the Beck Chapel, Collins Living-Learning Center, and Greek System committees; faculty advisor for Sigma Alpha Mu fraternity; and participant on the Applicants Screening Committee for the Herman B Wells Scholars Program.

As testament to his exemplary services as a teacher, administrator, and scholar Remak received many awards including the Lieber Award for Distinguished Teaching in 1962, IU's Distinguished Service Award in 1987, and the prestigious statewide Sagamore of the Wabash, to name just a few examples.

Arrangement

The collection is organized into six series: Administrative; Teaching; Research and publications; Professional activities; Correspondence; and Chronological files. The Administrative series is further organized into the following sub-series: Indiana University Department of German; Chairman of West European Studies; Director of German Language School at Middlebury College; and Vice-Chancellor and Dean of Faculties. Sub-Series for the Teaching files are as follows: Advising; Course materials; General; MA and PhD Committees; and Students. The Research and publications series is organized into the following sub-series: Articles; Book review; Books and monographs; Chapters and essays in books; Conferences, meetings and symposia; Editorials; and Presentations. Lastly, the Professional activities series is also divided into sub-series: Associations; Biographical information; Committees; and General.

Scope and Content Note

The Remak papers span the years 1914-2010, with the bulk dates being 1965-1998. The collection is organized into six series: Administrative; Teaching; Research and publications; Professional activities; Correspondence; and Chronological files. The Administrative series is further organized into the following sub-series: Indiana University Department of German; Chairman of West European Studies; Director of German Summer School at Middlebury College; and Vice-Chancellor and Dean of the Faculties. Sub-Series for the Teaching files are as follows: Advising; Course materials; General; MA and PhD Committees; and Students. The Research and Publications series is divided into the following: Articles; Book review; Books and monographs; Chapters and essays in books; Conferences, Meetings and symposia; Editorial positions; and Presentations. Lastly, the Professional activities series is also divided into sub-series: Associations; Biographical information; Committees; and General. Within each series and subseries, files are arranged alphabetically. Multiple files on the same topic are arranged in ascending chronological order.

There are a large number of restricted records in this collection, primarily consisting of letters of recommendation, evaluations, etc. These records are physically located at the end of the collection and because there are so many (approximately 13 cubic feet), they were also listed at the end of the folder list, rather than within the intellectual organization of the collection.

The first series, Administrative files (1949-1998) contains documents related to Remak's various academic administrative positions held at IU and elsewhere. The Administrative series is further organized into the following sub-series: Indiana University Department of German; Chairman of West European Studies; Director of German Summer School at Middlebury College; and Vice-Chancellor and Dean of Faculties.

The first Administrative sub-series, Indiana University Department of German (1954-1994), primarily consists of handwritten notes and typed evaluations of graduate student instructors written while Remak was the director of teaching assistants for the Department of German. The second Administrative sub-series, Chairman of West European Studies (1966-1970), contains materials documenting the beginning of West European Studies (WEST) as an official program at IU. As co-founder of WEST, Remak was an instrumental part of that process. The third Administrative sub-series, Director of Middlebury College (1968-1971), is comprised primarily of correspondence and course materials related to Remak's position as Director of the German Language program at Middlebury College in Middlebury, Vermont. The fourth Administrative sub-series, Vice-Chancellor and Dean of the Faculties (1967-1976), consists almost entirely of correspondence. Because there is such a small volume of records on each of these administrative roles, the decision was made to retain these files in this collection, rather than separate them into a distinct administrative records collection.

The second series, Teaching (1947-2005), contains materials specifically related to Remak's many years teaching at IU for the Department of German, Comparative Literature, West European Studies, and the Honors Division. Sub-Series for the Teaching files are as follows: Advising; Course Materials; General; MA and PhD Committees; and Students.

The first Teaching sub-series, Advising (1983-1987), relates to Remak's stint as an undergraduate advisor, member of the Graduate Advisory Committee, and the Faculty Advocate Program. Materials contained within include: schedules, notes on meetings with students, and student information. The second Teaching sub-series, Course Materials (1947-2005), contains a wide range of syllabi, lecture notes, class assignments, worksheets, and other materials used for teaching specific courses in the Departments of German, Comparative Literature, West European Studies, and the Honors Division. The third Teaching sub-series, General (1955-2003), consists of materials pertaining to Remak's teaching duties but which are not related to a specific course such as documents on Remak's teaching philosophy and ideas for improving undergraduate teaching. Also included in this sub-series are correspondence, schedules, and lecture notes that relate to Remak's various visiting professorships. The fourth Teaching sub-series, MA/PhD Committees (1961-1998), is made up of materials relevant to Remak's position as a member of various MA and PhD committees. Materials include correspondence between Remak and his students, correspondence between Remak and fellow committee members, critical comments and evaluations on theses and dissertations, and results of MA and PhD qualifying examinations. The fifth Teaching sub-series, Students (1956-2005), contains Remak's correspondence with a great number of former undergraduate and graduate students, as well as student papers, autobiographies, and recommendation letters written by Remak. Please note that a high number of files in the MA/PhD Committees and Students sub-series are restricted.

The third series, Research and Publications (1933-2010), relates to Remak's scholarly activities and, as such, contain a rich variety of drafts, research notes, newspaper clippings, and correspondence that are illustrative of Remak's prolific scholarly output. The series is further organized into the following sub-series: Articles; Book Review; Books and Monographs; Chapters and Essays in Books; Conferences, Meetings and Symposia; Editorials; and Presentations.

The Articles sub-series (1939-2003), the Book Reviews sub-series (1941-2000), the Books and Monographs sub-series (1954-2008), and the Chapters and Essays in Books (1935-2003) are all comprised of drafts and final copies of Remak's scholarly publications in these genres. These publications reflect Remak&s areas of professional interest in the modern German novel and novella; Thomas Mann; Goethe; Fontane; the history and principles of Comparative Literature as a discipline; Franco-German literary and cultural relations; European Romanticism; German and European Realism; Jean Monnet; student movements and countercultures of the 1960s and 1970s; and teaching and teacher training; among other topics.

The Conferences, Meetings and Symposia sub-series (1961-2002) includes schedules, programs, travel plans, correspondence and other documents detailing various professional gatherings that Remak attended as a participant, or in some cases helped to organize at IU or elsewhere. The editorial sub-series (1961-2001) consists of evaluations and drafts of articles, as well as correspondence between Remak and other members of editorial boards of which he was apart. Materials in this sub-series reflect Remak's role as an editor or peer reviewer for the following journals: Yearbook of Comparative and General Literature, Literary Research, Neohelicon, PMLA, The German Quarterly and Dedalus. Remak also consulted as a German Editor for textbooks at the Ginn/Blaisell/Xerox/Wiley Companies from 1962 to the 1980s. Presentations (1937-2002) is the final sub-series in the Research and Publications series. This sub-series is comprised of professional lectures, speeches, and conference presentations related to Remak's scholarly interests. Also included are eulogies and memorial speeches for colleagues.

The fourth series, Professional Activities (1914-2002) includes documents pertaining to Remak's academic service to the university and to his fields of study. The Professional Activities series is also divided into sub-series: Associations; Biographical Information; Committees; and General.

The first sub-series, Associations (1953-2001), consists mainly of correspondence, reports, applications, and meeting minutes from a variety of professional associations of which Remak was a member or a consultant. The second sub-series, Biographical Information (1939-2001), reflects Remak's personal life and achievements. As such it contains faculty summary reports, awards received, and creative writing. The Committees sub-series (1950-2004) mainly includes meeting minutes, reports, and correspondence pertaining to various committees that Remak was a member of at IU and elsewhere. The final sub-series for the Professional Activities series is General (1914-2002), which consists primarily of correspondence between Remak and his colleagues pertaining to university events and functions or promotions. The sub-series also contains recommendation letters written for colleagues, which have been restricted.

The fifth series, Correspondence (1968-2004), contains both personal and professional correspondence, while the sixth and final series, Chronological files (1930-2005) consists of material that were loose and unsorted upon arrival to the IU Archives. As such, documents are arranged in ascending chronological order by decade and in some cases by year.

Separated Material

The oversized folder "Miscellaneous Awards and Announcements, 1963-1993" has been pulled and relocated to the IU Archives' flat files. Please consult an archivist for access information.

All photographs have been removed and transferred to the Indiana University Archives' photograph collection. Contact the Archives Photographs curator for access information.

Related Material

Additional publications and research materials may be accessed in IUScholarworks

Related photographs may be available in the University Archives Photographs Database

Administrative Information

Acquisition Information
99/057, 2008/025, 2009/089
Usage Restrictions
The donor(s) of this collection have transferred their copyrights for the materials to the Trustees of Indiana University through a Deed of Gift. For more information, please contact the Indiana University Archives staff.

The Indiana University Archives respects the intellectual property rights of others and does not claim any copyrights for non-university records, materials in the public domain, or materials for which we do not hold a Deed of Gift. Responsibility for the determination of the copyright status of these materials rests with those persons wishing to reuse the materials. Researchers are responsible for securing permission from copyright owners and any other rights holders for any reuse of these materials that extends beyond fair use or other statutory limitations.

Digital reproductions of archival materials from the Indiana University Archives are made available for noncommercial educational and research purposes only. If you are the copyright holder for any of the digitized materials and have questions about its inclusion on our site, please contact the Indiana University Archivist.

Preferred Citation
[Item], Henry H. H. Remak papers, Collection C442, Indiana University Archives, Bloomington.
Provenance
Donated to the IU Archives by Professor Emeritus Henry H. H. Remak and his family in 1999, 2008 and 2009.
Appraisal
The following items were weeded from the collection: duplicate copies, receipts, copies of faculty meeting minutes that are accessible through Archives Online, generic mail, junk mail, loose newspaper clippings, and books and photocopied articles not written by Professor Remak. The following plaques were also discarded from the Remak papers: Supreme Priors Club – Sigma Alpha Mu Fraternity, 1988; Indiana Humanities Council honor for service as Director, 1984-1989, and "Dr. Remak – Thank You – Tom Lunsford."
Processing Information
Processed by Shannon K. Larson.

Completed in 2013

Container List


Series: Box 1 Administrative files,1954-1994 

Subseries: Box 1 Indiana University Department of German, 1954-1994 

See also Restricted files


Meeson, Frederick S., 1962-1994 

Testing, 1954-1964 

Subseries: Box 1 Chairman of Western European Studies, 1966-1970 

Martini, Fritz, 1966-1967 

West European Studies,

Beginnings, 1966-1969 

1966-1967 

1966-1969 

1967-1969 

1968-1970 

1969 

West - Internal Relations Committee, 1967-1968 

Subseries: Box 1 Director of German Summer School at Middlebury College, 1968-1971 

See also Restricted files


Middlebury College, 1971 

Middlebury Notes, 1968 

Teesing, H. P. H., 1969 

Subseries: Box 1 Vice-Chancellor and Dean of Faculties, 1967-1976 

See also Restricted files


Activism, 1969 

Association of Departments of Foreign Languages (ADFL), 1970 

Correspondence,

1969-1974 

1970 

1971 

1972 

1972-1977 

1973 

1974 

Covered Bridge Society, 1971 

Faculty Discussion Club, 1970-1972 

Faculty Unrest, 1969-1970 

"The Folk as Model and Symbol," 1973 

German, 1967-1974 

German Academic Exchange Program, 1974 

German Studies,

1969-1972 

Box 2 1973-1974 

Lang, Renee B., 1971 

Letter to the Faculty, 1971-1974 

Menke, Bob, 1970-1973 

Middlebury, 1970-1972 

Middlebury College, 1972-1975 

Moltman, Gunter, 1970 

The Netherlands, 1969-1970 

Reorganization, 1974 

Revenue Sharing Committee, 1973 

Seidlin, Oskar, 1971 

(RESTRICTED)


Sengle, Friedrich, 1974 

United Fund

1970-1971 

1970-1973 

1973-1974 

University of Virginia Visiting Professorship, 1969-1976 

Visit to Geologic Field Station, 1972 

West European Studies,

1969-1970 

1969-1974 

1975 

Courses, Seminars, Lectures, 1970-1974 

Europa-Kolleg, 1971-1972 

Executive Committee,

1968-1974 

1969-1970 

Ford Foundation, 1970-1971 

Library,

1970-1976 

Budget, 1971-1973 

Literature and Politics Conference, 1971-1972 

Marshall Plan, 1972 

Nice Program, 1971-1973 

Publications, 1971-1972 

Staffing and Staff Matters, 1970-1973 

Travel and Research Grants, 1971-1973 

Visits to West European universities, Report of, 1973 

Wilton Park, 1971-1973 

Series: Box 3 Teaching, 1947-2005,   undated 

Subseries: Box 3 Advising, 1983-1987 

See also Restricted files


Faculty Advocate Program, 1983-1984 

Honors Advising, 1986 

Undergraduate Advising, 1985-1987 

Subseries: Box 3 Course Materials, 1947-2005,  undated 

See also Restricted files


Comparative Literature Documents, 1995 

Comparative Literature (C) 100: Love in the Literature of Romanticism

1985-1986 

(2 files)


1986-1987 

C225: Modern Literature and the Arts, undated 

C305: Introduction to Comparative Literature,

1973-1981 

1975-1981 

Student Evaluations of Henry H. H. Remak 1973 

C305: Comparative Approaches to Literature, 1977-1981 

C333: Romanticism and Realism,

1959-1962 

1960-1962 

1960-1964 

1962-1964 

(2 files)


1962-1965 

1962-1967 

1962-1984 

Heine, 1960 

Lecture Notes, 1982 

Notes, 1958 

C399: Junior Honors Seminar - Romanticism and 20th Century Culture, 1972 

C416 - II, Student Evaluations, 2002-2003 

C501: Introduction to Graduate Study in Comparative Literature

1952 

1956-1965 

1958-1993 

1966 

And C545 - Books to be Placed on Reserve, 1962-1963 

And G306 - Student Evaluations, 1964 

Assignments, 1964-1966 

Box 4 Assignments, 1965 

Course Materials, 1964 

Materials, 1965 

Mimeographed Materials, 1965-1976 

Textbooks, 1963-1966 

C502: Problems and Methods in Comparative Literature, 1991 

C505: Background and Development of Western Literature (Ken Gros Louis), undated 

C520: Value Judgments Seminar,

1984 

1984-1985 

1985 

(2 files)


C529: European Romanticism,

I,

1974-1975 

1975-1983 

1977-1982 

1978-1987 

First Meeting, 1976-1977 

Syllabus, 1978-1979 

Xeroxes and Handouts, 1978-1979 

II, 1986-1987 

I/II, 1978 

Course Description, undated 

Exam, 1982-1983 

Introduction, 1986-1987 

Textbooks, 1974-1982 

C533/W605: Franco-German Literary and Cultural Relations,

1947 

1954-1957 

1954-1974 

1961-1964 

1964 

1964-1986, 

OVERSIZED


1967-1978 

1974-1984 

1981 

1981-1982 

1981-1986 

1984 

(2 files)


1984-1985 

undated 

(6 files)


Box 5 Undated 

Authors A to E, 1961-1986 

Bibliographical Materials, 1957-1964 

Bibliographies and Other Course Materials, 1966 

Gide and Giraudoux, 1964-1977 

Hebbel and Giraudoux, 1964-1967 

Johann Fischart, 1964 

John Calvin and Martin Luther, 1986 

Lecture Notes, 1984 

Notes and Readings, undated 

Readings, undated 

Rilke, 1972 

Twentieth Century, 1967-1985 

University of Wisconsin, 1964 

C545: Problems and Methods in Comparative Literature,

1950 

1950-1963 

1963-1965 

C596: Seminar in World Literature II,

1954-1959 

1954-1962 

1955-1957 

The Essay, undated 

Materials on Biography, undated 

Report Topics, 1957 

Textbooks, 1959 

Turgenev, 1957 

Course Materials: Pure Comparisons, undated 

Course Packet, undated 

Deutsche Fragen und Antworten, undated 

France - Germany - 18th Century Course Notes, 1954 

Fulbright Visiting Professorship - Univ. of Lille - Faust in European Lit. Course,

1962-1963 

1962-1969 

1966-1991 

"Goethe and Faust," 1960 

Lectures, 1963 

Box 6 Lectures on Faust, 1962-1963 

German (G) 101: Functional German,

1959-1960 

Course Materials, 1958-1999 

OVERSIZED


Departmental Test, 1977 

Materials, 1976 

Student Evaluations, 1976 

G200S/G307: Masterpieces of German Literature, 1950-1954 

G202 - Final Exam, 1964 

G204 - Schnitzler - Notes, undated 

G255: Masterpieces of German Literature in Translation, 1980-1981 

G305: Masterpieces of German Literature, 1952-1968 

G305: Masterpieces of the Classical and Romantic Period, 1961 

G306: Masterpieces of German Literature,

1952-1978 

1964-1965 

II,

1974-1975 

1975 

1975-1977 

G313: Writing German, 1953 

G345: Age of Goethe, 1950 

G411: Advanced German Grammar,

1978-1979 

1979 

(2 files)


1979-1980 

1980-1981 

(3 files)


1980-1982 

1981-1982 

I - Examination, 1980-1981 

OVERSIZED


Songs, 1981 

Student Evaluations, 1975 

G416: Fontane Colloquium,

General Materials, 1979-1980 

Hofmannsthal's Elektra, 2003 

G455: Masterpieces of German Literature in English Translation, 1949-1951 

G500: Problems and Methods of German College Teaching, 1956-1962 

G501/G502, 1981 

G503: Introduction to Graduate Study (Stephen Wailes), 1981 

G524: 19th Century German Prose,

1976-1977 

Mimeographed Materials, 1976 

Readings, undated 

Textbook Materials, 1976 

G546: The Structure of the German Novelle, 1971 

G548: The German Novelle from Keller to Mann,

1956 

1956-1957 

1956-1961 

Box 7 1957-1965 

Critical Bibliography, 1959 

Lecture Material on the Novel, undated 

Theodor Storm, 1963-2003 

And G625: The Structure of the Novella, 1973-1977 

G576: Realism and Naturalism,

1984-1985 

(2 files)


1984-1987 

(2 files)


1986-1987 

(2 files)


1987 

II, 1984-1985 

(2 files)


Examinations, 1985-1986 

Materials for Steve Wailes, 1986-1987 

Student Evaluations, 1986 

G625: Colloquium on German Lyrics,

1980 

(4 files)


1980-1983 

(2 files)


1983 

(4 files)


1983-1984 

(3 files)


G625: Colloquium - The Structure of the German "Novelle,"

1973-1982 

(2 files)


1973-1983 

1973-1985 

1982-1983 

(3 files)


G815: Germanistik in America, 1972 

G830: Bibliographic Methods in German Literature,

1954 

1954-1966 

undated 

Lecture Notes on Approaches, 1951-1954 

German Vocabulary Building, undated 

Honors (H) 100: Student Unrest,

1969-1973 

Box 8 1969-1973 

1970-1972 

1970-1973 

1973 

H101: Ideas and the Human Experience - Male and Female Roles in Society,

1983-1985 

1985 

(2 files)


1985-1986 

(4 files)


1985-1989 

1986-1987 

(2 files)


Fall 1987 

(2 files)


1987-1988 

1988 

1989 

(3 files)


Fall 1989 

(2 files)


1994-1995 

undated 

Course Packet,

1989 

(2 files)


1995 

Notes on History of Art, 1987-1988 

Reading Notes, undated 

Readings, undated 

Readings and Notes, 1987 

Student Evaluations, 1986-1987 

Textbooks and Readings, 1985 

H101/H102,

Essay Guidelines, undated 

Student Evaluations, 1987-1988 

H102: Ideas and the Human Experience - Individual, Family, Society,

1987-1988 

1987-1989 

Fall 1990 

(2 files)


1990-1991 

(2 files)


1992 

1994 

Alterswerke, 1990 

Course Materials and Autobiographies, 1988 

General Materials,

1991 

1994 

Student Evaluations, 1990 

(2 files)


Box 9 H201: Sophocles to Defoe,

1995-1996 

(2 files)


Notes on Sophocles, undated 

H203: Art and Intellect vs. Life - Fiction by Mann and Gide,

1995 

1996-2000 

1998-1999 

2000-2001 

Fall 2001 

"Topics for Discussion,"

Notes, undated 

On Thomas Mann's The Blood of the Walsungs, 2004 

H211: Ideas and the Human Experience - Male and Female Roles in Society,

1997 

II,

1997-1998 

2004-2005 

Course Packet, 1997-1998 

H212: Ideas and the Human Experience - Individuals, Family, Society,

1997-1998 

1997-1999 

Fall 1999 

2003-2004 

H300: Love(?), Marriage, Seduction, 2003-2004 

J243: The Social and Cultural Heritage of Drugs, 1973-1974 

Lecture Notes, undated 

Middlebury College,

1957-2000 

1958 

1959-1968 

1960-1963 

Modern Prose Materials, 1960 

Miscellaneous Course Materials,

For Comparative Literature and German, 1964-1980 

OVERSIZE


In German, 1964 

OVERSIZED


Notes on Freud, undated 

Pictorial Materials, undated 

The Rider on the White Horse by Theodor Storm, undated 

S102: An Introduction to German Cultural History through Literature,

1989-1991 

1990-1991 

Schopenhauers, undated 

Songs and Poems,

1958-1965, 

OVERSIZED


1979 

undated 

Student Evaluations, 1966-1990 

Student and Faculty Unrest,

Gulf War, 1991 

In France - Materials to be Available for Students, 1971-1976 

University of Berlin, 1968-1975 

Student Revolt,

Hamburg, Germany, 1967-1968 

University of Hamburg, 1969 

Student Unrest,

Clippings, 1973 

General - the New Vocabulary, undated 

In England, 1973 

In Germany,

1969-1972, 

1974-1979 

Box 10 Clippings,

1968-1969, 

1968-1971, 

1971-1974 

In Western Europe, 1968-1976 

Teaching Notes, undated 

Thomas Mann's Main Writings List, undated 

Transparencies, undated 

Various Materials Relating to German Instruction and Scholarship, 1973-1976 

V405 (German Studies): German Literature and Society since 1945,

1983 

1983-1984 

V405/V605: Citizenship and Civil Society in Germany and America,

2001 

2001-2002 

(2 files)


II, 2001-2002 

Course Packet,

Units 1-4, 2002 

Units 5-8, 2002 

Unit Readings, 2001 

V815: German Studies Colloquium,

1983-1984 

Individual Readings, 1977-1985 

W405: Student Movement in Western Europe and the United States,

1969-1979 

1975-1976 

1975-1979 

1976 

1979 

1979-1980 

Article, undated 

Reserve - Italian Universities, 1968 

W604: The Dynamics of Franco-German Cultural Relations, 1985-1986 

W605: Literature and Society since 1945,

1983-1985 

German Literature, 1965-1966 

Box 11 Impact of Politics, Economics, and Religion on German Literature, 1966-1968 

Lecture Notes and General Materials, 1964-1966 

World Literature Course, 1949 

Subseries: Box 11 General, 1955-2003,  undated 

See also Restricted Files


Adultery Novel, 2003 

Associate Instructors (AIs), 1967-1987 

Business German, 1982-1985 

Collins Course Proposal and Honors 203, 1997 

Collins Living Learning Center, 1998 

Comparative Literature,

Dissertation Announcements, 1966-1969 

Evaluation of Instruction, 1975-1976 

MA/PhD Exam Questions, 1959-1977 

Miscellaneous, 1995 

Comparative Literature Studies - Book, 1995

Criminal Justice Consortium, 1983-1985 

Curricular Teaching of Henry H.H. Remak, 1965 

Danish Dutch, 1974-1975 

Dept. of Germanic Languages - Faculty Office Hours and Courses, 1975-1979, 

OVERSIZED


Dissertation, 1995 

Extracurricular Teaching, 1965 

Foreign Language Education - Elementary School - Ingrid Remak, 1955-1969 

Foreign Language Enrollment in Indiana High Schools, 1975-1976 

Freshman Seminar - German, 1989 

Fulbright Award - University of Lille Visiting Lectureship, 1962-1967 

Fulbright Visiting Professorship in India, 1987-1993 

German 491/492, 1961 

Grade Inflation, 1996 

Graduate Student Organization - Remak Fellowship, 2001 

H104 – Europe from 1815 to the Present, 2002 

Hanson, Karen, 2002 

Harmony School, 1979 

History of Foreign Language Teaching at IU, 1994 

Hoesterey, Ingeborg, 2001 

Holschuh, Marilyn, 1983-1993 

Honors College, 2001 

Honors Division,

1998-2002 

Teaching and Advising, 1985-1986 

Humboldt/ IU Course: "Citizenship and Civil Society in Germany and America," 2001 

Indiana - Purdue Foreign Study Abroad - Strasbourg, 1964-1986 

IU Foreign Language Center: A Draft Proposal, undated 

Kettner, Anja, 2002 

Literature Without Walls: Studies in Comparative Literature, 1996 

Mann, Thomas - Collins Course, 1995 

Martin, Grace (German Essay Competition), 1980-1984 

Mentorship, 1982 

Middlebury College,

1957-1968 

1990 

Miller, Andrew, 1996 

Miller, Lewis, 1988-2001 

NEH Summer Seminar for College Teachers,

1976-1977 

1979-1981 

Budget, 1977 

Complete Seminar Applications, 1977 

Correspondence, 1976-1977 

Final Report, 1977-1979 

Box 12 Follow-up, 1978-1979 

Materials, undated 

Proposal,

1978 

1980-1981 

Round Robbins, 1977-1978 

Summer "Structure of the Novelle" Reapplication, 1977-1980 

Netzblatt, 1979

Orientation Session, 1993-1996 

Presentation to Jim Capshew's Intensive Seminar, 1993-1994 

"Quick Hits," 1997 

Reading List for M.A. Candidates in Comparative Literature, 1958 

Rollins, Jack, undated 

S102: The German Riddle - The Cultural History of Germany through Literature, 1991 

"Scholarship Not Grades" Address, 1966-1988 

Stahr, Elvis - Distinguished Senior Awards, 1999 

Study Hints, undated 

Undergraduate Teaching, 1965 

University Honors Division, 1985-1987 

Visiting Professorship,

1981-1982 

Hamburg, Germany, 1966-1974 

University of California - Santa Barbara, 1965-1980 

University of North Carolina at Chapel Hill, 1985 

University of Pennsylvania, 1984 

Zentis, Joe, 1971 

Subseries: Box 12 MA/PhD Committees, 1961-1998,  undated 

See also Restricted Files


Al-Faress, Assem - Master's Thesis Edits, 1992 

Alter, Nora M - Dissertation Edits, 1991/1992

Antosh, John - PhD Final Examination, 1977

Arnold, Josepjine Lombaro - Dissertation Edits, 1979

Blackwell, Jeannine - Dissertation Edits,

1981 

1982 

Best, Tom - PhD Final Examination, 1963-1965

Beardsley, Maria - Dissertation Edits, 1970-1972

Bernhardt, Eva Dessau - PhD Final Examination, 1985

Chadburn, Nancy - Dissertation Edits, 1986 

Dedner, Dori - PhD Committee, 1976-1979 

Freeof, Pete - Dissertation Proposal, 1986 

Inhaltsverzeichnis - Holzhausen-Heeter, Heidemarie Dissertation, 1989 

Ketcham, Gregory - Dissertation, 1998 

Lehr, Mannelore, 1976 

Locke, Carol, 1972 

Locke, Keith - Dissertation, 1981-1984 

Thesis, 1981 

Turk, Henry Charles, 1961-1962 

Tweraser, Felix, undated 

Vorona, Andrew, 1997 

Wang, Chi-ying Alice - PhD Qualifying Exams, 1987 

Ward, Margaret - Dissertation Edits,

1968-1978 

Box 13 1973 

1973-1985 

Warren, Clifton - Dissertation Edits, 1961-1962 

Whittaker, Robert - Dissertation Edits, 1970 

Wood, Sybil, 1980-1982 

Subseries: Box 13 Students, 1956-2005,  undated 

See also Restricted Files


Apsley, Kent - Student Paper, 1979 

Betz, Frederick,

1966-1973 

1973 

Blanco, Teresa, 1983 

Brown, Melissa, 1992 

Buchanan, Will, 1993 

C100: Love in the Literature of Romanticism Autobiographies,

1985-1986, 

1986-1987 

C305 - Student Autobiographies, 1975 

C399: Junior Honors Seminar - Romanticism and 20th Century Culture - Student Papers, 1972 

C529: European Romanticism,

Student Autobiographies,

1978 

1982-1983 

Student Papers, 1975 

C533: Franco-German Relations - Student Papers, 1964-1974 

C535: Franco-German Literary Relations - Student Papers, 1985-1986 

Cerqueira, Nelson - "French Influence - Brazilian Student Movement," 1979 

Cohen, Lorraine - Student Paper, 1962 

Colvin, Mike, 1994 

Comparative Literature Students Looking for Jobs, 1957-1959 

Cramer, Carol Johnson, 1996-1997 

Cressy, Collette J. - Student Paper, 1979 

Cromwell, Rue, 1974 

Dale, Phillip, 1998-2000 

Danzer, Ina Dorothea, 1994-2001 

DeBruler, Roger, 1996 

Dillard, Katie, 2001 

Dolby, Aimee - Research Inquiry, 2000-2001 

Fairlee, Lyndelle, 1972 

Fay, Jennifer and Line Espedal, undated 

Fey, Hope - Paper and Biography, 1971 

Garcia, Javier, 1983 

G101 - Student Autobiographies, 1977 

G411: Advanced German Grammar - Student Autobiographies, 1981 

G416: Fontane - Student Autobiographies, 1979-1980 

G501/G502 - Student Autobiographies, 1980-1981 

G546 - Student Papers, 1971 

G548,

Student Paper, undated 

Student Papers on Strauss, 1965 

G825: Fontane Seminar,

Student Autobiographies, 1987 

Student Papers, 1987 

G825: The Structure of the German Novelle - Student Papers, 1968-1969 

Gregor, Matt and Lauren, 1996-2000 

Grover, Ted - Student Paper, 1979 

Hall, Esther, 1998-2000 

H100 - Student Autobiographies, 1971 

H101: Ideas and Human Experience Autobiographies,

1985 

1986 

1987-1988 

H102,

Student Autobiographies,

1990 

1991 

1992 

1994 

And Student Evaluations, 1988 

Jeremy Silk - Student papers, 1992 

Box 14 H201 - Student,

Autobiographies, 1996 

Essays, 1995-1996 

Grades and Recommendation, 1996-1997 

H203: Art and Intellect vs. Life - Mann-Gide - Student,

Autobiographies,

1996-1997 

1998-1999 

Reports on "Snow" In Magic Mountain , 1996 

Papers,

1995 

1996 

(2 files)


1998 

2000-2001 

H211: Ideas and the Human Experience,

Autobiographies and Rosters, 1992-1998 

Student Papers, 1998 

H212,

And H201 - Notes from Students, 1995-1996 

Autobiographies, 1994-1997 

Isaac M. Willett, 1999 

Student Papers,

1997 

1997-2000 

1999 

H300 - Student Autobiographies, 2003-2004 

Imus, Scott, 1979 

Johnston, Ilinca, 1985-1986 

Johnston, Kathleen - Student Paper, 1979 

Koshy, Susan - Student Paper, undated 

Legg, James, 1987 

Locke, Keith, 1993 

Martin, Biddy, 1976 

Martin, Willard, 1989 

Mazza, George, 1975 

Miller, Heather, 2001 

Mirkin, Sam, 1995 

Mottley, Sarah, 1999 

Nelson, Carol, 1987 

Our Indiana Article, 1990 

Pehrman, Andrea, undated 

Petrochenkov, Margaret, 1985 

Poznar, Walter, 1977 

Rector, Hank, 1985 

Remak's Reserve for W405 Term Papers, 1976 

Riddle, Clarine Nardi, 1971 

Robison, Jonathan, 1999-2002 

Roth, Viola, 1994 

S102 - Student Grades, 1990 

S103: The German Riddle, 1992 

Sabino, Elaine, 1998 

Sage, Jeani, 1956 

Schimpf, Alexander, 2000-2001 

Schlueter, Roger B., 1964 

Scholz, Bernhard and Myra, 1971-1999 

Schulz, Hans-Joachim, 1966-1972 

Schulze, Leonard - Dissertation Proposal, undated 

Schwalb, Carlos, 1986-1987 

Sebring, James, 1987 

Sen, Cecille, 1978 

Sinor, Irene, 1968-1978 

Smith, Jeremy, 1981 

Smith, Michael, 1995 

Staab, Eric, 1990-1991 

Stegmann, Vera - Dissertation, 1986 

Stevens, James T., 1998-2000 

Stifter's Brigitta - Student Paper, 1964 

Student Evaluations, 1987-1997 

Student Papers, 1995 

Talbot, Julie - "A Study of the Union Nationale des Etudiantes de France," 1979 

Box 15 Tweraser, Felix - Course (C145), 1989 

Wehner, Jim, 1977-1982 

Whittaker, Robert - Exam, 1966 

Wintra, W. B., 2005 

Series: Box 15 Research and publications, 1933-2010,  undated 

Subseries: Box 15 Articles, 1939-2003,  undated 

"American and Chinese Comparative Literature: The Cultural and Professional Matrix," 2000 

Amerikanischer Geist in Goethe's Wilhelm Meister's Wanderjahren, 1967 

"Annotated Selected Bibliography of European Romanticism," 1979 

Articles on Teaching,

1957 

1967 

The Battle of the Canon: A Common Sense Approach, in Canones and Contextos, 1996 

"Bericht uber die 'Vergleichende Literaturgeschichte,'"

1983-1985 

1985-1986 

"A Biographical Note on Voltaire," 1939 

"Chapter II – Die novellistische Struktur des 'Gretchenabenteuers' in Dichtung and Wahrheit,"

1957 

"Comparative Criticism: Cultural and Historical Roots in the Theoretical Forest," 1990 

"A Comparative History of Literatures in European Languages,"

"Progress and Problems," 1969-1976 

Preface, 1980-1981 

"The Bellagio Report," 1981 

"Comparative Literature – A New Field," undated 

"Comparative Literature and Literary Theory: Will the Twain ever Meet," 1993 

"Comparative Literature at the Crossroads: Diagnosis, Therapy and Prognosis,"

1960 

undated 

Article Materials, undated 

Reactions, 1961-1962 

"Comparative Literature: New Methods and Perspectives," 1986 

"Concluding Comments" in the Neohelicon XIII, 1986 

"Controversy and Concord in Comparative Literature" -Wayne State, 1971 

"The Crisis of the Humanities," 2000-2003 

"Definition und Funktion der Vergleichenden Literaturwissenschaft," 1973 

"Der Rahmen in Der Deutschen Novelle: Dauer Im Wechsel," 1972 

"Der Strandritt Zwei Textanalysen aus dem 17 Kapitel von 'Effi Briest,'" 1982 

"Des Grieux and the Young Goethe" - MLA Paper, 1961-1963 

"Deutsche Emigration und Amerikanische Germanistik," undated 

"Deutsche – Franzosische Literaturbeziehungen in Amerikanischer Sicht," 1963 

"Die Novelle in Der Klassik und Romantik," undated 

"Die Novellistische Struktur des Gretcehnabenteuers…" 1957 

"Exoticism in Romanticism," 1978 

Fallows, John, 1992 

"Final Observations" in Renewals in the Theory of Literary History, 1984 

Fontane uber seine Ballade Die Judin, 1938 

"For Germanic Studies Alumni Letter, Vol. 9," 2001 

"Foreign Languages and Literatures in the Free Market Curriculum," 1970 

"Franco-German Polarities and Compensations in 20th Century Literary Texts," 1987 

Subseries: Box 15 Course Materials,

1958-1999


Box 16: Oversized Teaching Files C533/W605: Franco-German Literary and Cultural Relations, 1964-1986 

German 101 - Course Materials, 1958-1999 

G411: Advanced German Grammar I - Examination, 1980-1981 

Miscellaneous Course Materials,

For Comparative Literature and German, 1964-1980 

In German, 1964 

Songs and Poems, 1958-1965 

Subseries: Box 16 General, 1938-2005,  undated 

Department of Germanic Languages - Faculty Office Hours and Courses, 1975-1979 

Box 17 "The Future of Comparative Literature,"

1966-1976 

1980 

"The German Reception of French Realism,"

1954 

Reactions, 1954-1958 

"German Studies in the United States – Assessment and Outlook," undated 

"Goethe's Gretchenabenteuer und Manon Lescaut…,"

1956 

Reactions, 1960 

"Heyse, Schott, and Fontane," 1939 

"How I Became a Comparativist" in Arcadia, 1983 

"The Impact of Nationalism and Cosmopolitism of Comparative Literature…," 1966 

"Introduction to Chandler Beall 'Comparative Literature'" for Yearbook 38, 1991 

"Introduction" to Interdisciplinary Aspects of Comparative Literature ,1983 

"Jewish Germans/German Jews in Indiana and America…,"

1997-2001 

1998 

2005 

"A Key to West European Romanticism,"

1967 

1967-1970 

Letter to Claus Cluver and Cliff Flanigan about "Comparative Literature: New Methods…,"

1986 

"Licence and Licencies in French Provincial Universities," 1938 

Literary History - Neohelicon, 1992 

"Literary History and Comparative Literary History: The Odds For and Against it…," 1992 

" Manon Lescaut und die Gretchenepisode in Dichtung and Wahrheit …,"

1951-1958 

1956 

"Megatrends"I and II, 1984 

"The Mission of the University" in IU's The Review , 1971 

Modern Language Journal Article, 1957 

"19th Century Realism: Rash Conclusions" in Neohelicon XV , 1988 

"Once Again: Comparative Literature at the Crossroads,"

1991-1999 

1998 

"On Translation in Comparative Literature Teaching: A Pragmatic Approach," 1989 

"The Organization of an Introductory Survey," 1959 

"Origins and Evolution of Comparative Literature…," 2000-2001 

"Origins, Progress, and Future of the Comparative History of Literatures…," 1984 

"Patterns of Reciprocal Characterizations of France and Germany…," 1992 

"Peasant Sentimentalism or Peasant Realism…," 1978 

"The Periodization of 19th Century German Literature in the Light of French Trends," 1972 

Publications from Monatshefte, 1946-1950 

Quick Hits, 1997 

emph render="doublequote">Realism: A Symposium, Introduction,1967 

"Remarks" in Neohelicon X, 1983 

"Response to the Bernheimer Committee Report on ACLA Standards," 1994 

Box 18 Response to Edward's "Problem: How Professors Can Earn More Pay," 1957 

Responses to the Bernheimer Report, 1994 

Rilke and Valery on Autumn: A Comparative Explication de Textes, 1975 

"Scholarship, Not Grades," 1966 

"The Situation of Comparative Literature in the Universities," 1983 

"The Socialization of the Student Movement in the U.S.," undated 

"Sweet and Sour" in Indiana Alumni Magazine, 1980 

Symposium: "The Comparative Method: Sociology and the Study of Literature," 1974 

"Theodor Fontane: Eine Ruckschau," 1950 

"Theodor Fontane und Thomas Mann," 1990 

"Three Heroes – and One Heroine," undated 

"The Training and Supervision of Teaching Assistants in German," 1957 

"Theorie und Praxis der Novelle: Gottfried Keller," 1962 

Traumas and Triumphs: The Yearbook of Comparative and General Literature ,

1952-1990 

1997 

"Thumbnail Thoughts of Hermie," 1962 

"An Undergraduate Survey of the Discipline of Comparative Literature in America," 1984-1986 

"The Use of Comparative Literature in Value Judgements," 1981 

"Voltaire a d'Argental" and "A Biographical Note on Voltaire," 1939-1941 

"Wendepunkt und Pointe in Der Deutschen Novelle von Keller Bis Bergengruen," 1965 

"Wie Kann Man Heutzutage Komparatistische Literaturgesch…Schreiben," 1983 

Yearbook of Comparative and General Literature

XVII, 1968 

"News and Notes," 1978 

Response to Bernheimer Comm. Report, 1994 

Subseries: Box 18 Book Reviews, 1941-2000,  undated 

Book Reviews,

1941-1973 

1948-1973 

1948-1990 

1951-1993 

1956-2000 

1983-1998 

On Fontane and Mann Publications, 1965-1990 

Bieber, Konrad F. – "L'Allemagne vue par les Escrivains…," 1956-1957 

Boyer, John – Theodor Fontane: Literature and History in the Bismarck Reich, 2000 

Bjorklund and Cory – Politics in German Literature , 1998 

Chevrel, Yves – La Litterature Comparee, 1989 

Demetz, Peter,

The Disciplines of Criticism , 1968 

Formen des Realismus: Theodor Fontane, 1967 

Deutschland – Frankreich , 1959 

Fontane Review, 1948-1957 

Fuchs, Albert – "Le Faust de Goethe," 1975 

Gossman, Lionel and Mihai I. Spariosu – Building a Profession, 1994 

Millett, Fred – Professor, 1962 

Mooij, J.J.A., 1988 

Reactions to Book Review of Sagave's Book, 1956 

Box 19 Remak, Henry H. H.,

Der Weg zur Weltliteratur... , 1980-1982 

Politics in German Literature, 1999 

Structural Elements of the German Novella… ,

1996-1997 

1998 

Review on Brinkmann, 1959-1960 

Seiffert, undated 

Books and monographs, 1954-2008,  undated 

Comparative Literature: Method and Perspective , 1955-1961 

Comparative Literature: Theory and Practice , undated 

"Controversy in Comparative Literature," 1965-1971 

Correspondence,

About Published Works, 1995-1997 

With Peter Lang Publishing – Structural Elements of the German Novella, 1996-1997 

With Thomas Huber – Structural Elements of the German Novella , 1997 

Falke, Stiller, Pointe Manuscript, undated 

Fontane Reception in America, 1996-1997 

Jean Monnet Foundation,

1997-2008 

Monograph – Research,

1983-1984 

1984-1985 

Leitwort Leitmotiv and Wendepunkte Manuscripts, undated 

Novellen Strukturbuch Manuscript,

1978 

Leitwort Heitmotif, undated 

Novellistische Struktur Der Marschall von Bassompierre und die schone Kramerin,

1983 

Bassompierre – Earlier Book Versions, 1962 

Final Bassompierre Manuscript Version, undated 

Manuscript, undated 

Oeuvres de Charles-Michel Campion – Reactions 1954 

Peter Lang Publishing, 1995 

Preface to The Dimensions of Comparative Literature , 1997 

Box 20 Revisions of the Comparative Literature Book, 1969 

Structural Elements of the German Novella ,

1994-1995 

1996-1997 

Announcements and Correspondence, 1996-1997 

Book Reviews, 1996 

Labels, 1996 

Loose Pages, 1996 

Reactions, 1997 

Theodor Fontane aus Transatlantischer Sicht , 1996-1997 

Value Judgments in Comparative Literature , undated 

Chapters and essays in books, 1935-2003,  undated 

"Between Scylla and Charybdis: Quality Judgment in Comparative Literature," 1990 

"Comparative Interpretation and the Question of Value Judgments: Edgar Allan Poe…," 1984 

"Comparative Literature and Literary Theory: Will the twain ever meet?," 1993 

Comparative Literature: Methods and Perspectives, 1959-1961 

Comparative Value Judgments Integration and Isolation in Camus' La Peste and Grass, 1959 

"Continuity in the Humanities: An Argument for Literary Education," 2002 

"The Crisis of the Humanities in the United States" , 2001-2003 

"Definizione e Funzioni della Letteratura Comparata" , 1995 

"Deutsche Emigration und Amerikanische Germanistik," 1994 

"Die Novelle in der Klassik und Romantik."

undated 

Galleys, undated 

"Ehe Und Kinder Im Leben Theodor Fontane’s und Thomas Mann's" 2002 

"Ein Schlussel zur Westeuropaischen Romantik?," 1968 

Epstein – Festschrift,

1976-1977 

1977 

"Erinnerungen an das Theodor-Fontane-Archiv," 1935-1995 

"European Romanticism and Contemporary American Counterculture," undated 

Festschrift,

For Gerwin Mahrarens, 1992-1993 

Vajda, Gyorgy, 1981-1994 

Wellek, Rene, 1967-2000 

Fontane Festschrift for Henry H. H. Remak, 1997 

"Fontane und wir: Gedanken und Erinnerungen,"

1993 

1994 

"Fontane und der judische KultureinfluB in Deutschland," 1997-2002 

"Franco-German Polarities and Compensations in Twentieth Century Literary Texts…,"

1987 

undated 

"Goethe and the Novella," 1984 

"Goethe on Stendhal: Development and Significance of his Attitude," 1950 

"How I Became a Comparatist" – Rudiger Festschrift, undated 

"The Humanities in the U.S.A. Problems and Opportunities," 1996 

"Interdisciplinary Dimensions of Comparative Literature," 1989 

"The Man from Cognac: Jean Monnet and the Anglo-American Mindset,"

1986-1991 

Box 21 1997-2000 

Manuscript, 1999 

Monnet – Chapter, 1999 

"The 'National' in Comparative Literature: Pro and Con," undated 

Neubert – Festschrift and Neubert – Review, 1953-1964 

"New Harmony: The Quest for Synthesis in West European Romanticism,"

1986-1989 

1990 

"1939 Le Journal de Victor Klemperer…,"

2000-2001 

2001 

(3 files)


"On Translation in Comparative Literature Teaching: A Pragmatic Approach," 1989 

"Peasant Sentimentalism or Peasant Realism?,"

1977-1978 

undated 

Politik und Gesellschraft als Kunst: Guldenklees Toast in Fontane's Effi Effi Briest, undated 

"Preface" to A History of Hungarian Literature, 1983 

"The Socialization of the Student Movement in the U.S…" in the Festschrift for Epstein 1978 

"Traumas and Triumphs: The Yearbook of Comparative and General Literature, 1952-1990,"

1992 

"Trends of Recent Research on West European Romanticism,"

1968-1971 

1968-1975 

1968-1976 

"Vergleichende Literature-Wissenschaft…," 1973 

"Vinegar and Water: Allegory and Symbolism in the German Novelle…," 1965 

"Wendepunkt und Pointe in der Deutschen Novelle Von Keller Bis Bergengruen," 1965 

"West European Romanticism Definition and Scope," 1961 

Subseries: Box 21 Conferences, meetings and symposia, 1961-2002,  undated 

See also Restricted files


American Association of Teachers of German (AATG),

1972-1982 

1980 

1995 

American Comparative Literature Association (ACLA),

1973 

1975-1977 

Annual Meetings, 1999-2000 

Conference, 1969-1990 

Includes Santa Barbara Paper, 1968-1983 

Meeting – Chapel Hill, 1979-1980 

American Conference on Romanticism,

1996 

1997-1999 

American Hungarian Commission on the Humanities - "Comparative Criticism," 1989 

Arab Comparative Literature Association, 1986 

Association of Literary Scholars and Critics Conferences, 1995 

Beller, Manfred, 1988-1989 

Budapest Meeting, 1989 

Box 22 Budapest Symposium,

1988-1989 

1989 

1989-1991 

China Travel Reimbursement, 1999-2000 

Chinese Comparative Literature Association,

Beijing/Peking, 1995-1999 

Congress, 1999 

Travel Refund, 1999 

The City in Western Civilization Conference, 1998 

"Comparative Criticism" Symposium, 1990 

"The Comparative History of Literatures in European Languages" - Conference Summary 1967 

"Definition of Culture" Conference, 1983 

Eastern Comparative Literature Conference, 1979 

Faust Conference, 1987 

Federation Internationale des Langues et Litteratures Modernes (FILLM), 1961-1974 

Fontane Symposium, 1993 

Groningen Conference, 1998 

Hahn, Barbara, 2001 

International Comparative Literature Association (ICLA) Congress,

Abidjan, 1980 

Budapest, 1976 

Fribourg, 1964 

On Thomas Mann – South Africa, 2001 

Ottawa/Montreal, 1973 

1988 

2000 

Jean Monnet Conference, 1986 

Letter to the American Delegation to the Colloquium on Comparative Criticism 1988 

Lilly Library Exhibit – NEH Seminar, 1978 

Literature and Politics Conference, 1972 

Lubeck Symposia, 1997 

Lukacs, George and "Hungary and Europe" Conference 1985 

Midwest Modern Language Association, 1968-1970 

Modern Language Association (MLA),

1964-1970 

1970-1972 

1970-1974 

1972 

Division of Romanticism, 1979-1980 

Forum on Romanticism, 1966-1967 

Meeting, 1979-1980 

Realism – Houston, 1980 

National Endowment for the Humanities,

1977-1983 

Conference, 1978 

Panel: Romanticism and Politics in Southern Europe, 1986 

Portugal: Comparative Literature Congress, 1989 

"Preface" to the History of Hungarian Literature, 1981 

"Proposal about a History of European Literature in International Collaboration," undated 

"Rapport Sur le Projet de L’Histoire…," 1968 

Thirteenth International Congress of Federation of Modern Languages and Literature, 1974 

Thomas Mann Conference – Davos, 2000-2002 

Tokyo Correspondence, 1991 

University of Mississippi Conference – "United States, Germany and Europe since 1945," 2000-2002 

University of Pennsylvania Conference – "German-American History," 1999 

Van Berkel, Klaas, 1997-1999 

Box 23 Wilton Park,

1967-1972 

1979-1985 

Yearbook of Comparative and General Literature – Conference Edition, 1983 

Subseries: Box 23 Editorials, 1961-2001,  undated 

See also Restricted files


Alumnusbrief III, 1979-1983 

Asheuer, Ursula, 1964 

Berks, John, 1988 

Blaisdell Publishing,

1965-1968 

1969-1971 

1970 

1970-1971 

Bahr, Gisela – "Goethe's Gotz," 1968-1969 

Barlow, 1968 

Beharriel, Frederick Manuscript, 1965-1970 

Borchert, 1965-1969 

Brecht Proposal, 1965-1969 

A Broch and Musil Reader, 1968-1969 

Business, Summer 1969 

Comparative Literature Series, 1968 

Correspondence,

1965-1968 

1968-1969 

1968-1970 

1969-1971 

(2 files)


Between Gerlach, Berman, and Bernauer, 1969-1971 

Cowen, Roy, 1967-1971 

Drath, Viola,

1967-1969 

1968-1969 

Dyck, Humboldt, 1964-1966 

Fabian, 1970 

Feldman, 1967-1970 

Fichtner, 1966-1970 

Heinz, Fisher, 1968-1969 

Gearhart, 1964-1967 

General,

1964-1965 

Specifications for Readers, 1965-1968 

German Drama Series, 1968 

Gontrum, 1965-1970 

Grass and Lohner, 1965-1968 

Gruppe Project, 1966-1968 

Haas, Werner, 1969 

Hansen, Terrence, 1969-1970 

High School, 1968 

Hoffmeister, 1970 

Holschuh, Albert, 1968 

Illustrations, 1965 

Johnson, Rick, 1969 

Kafka Project, 1968-1970 

Kirshner, Sumner,

1967-1968 

1969 

Kleist Manuscript, 1965-1969 

Lebendiges Deutschland,

1962-1970 

1969-1970 

Lenz, J.M.R., 1967-1968 

Liedtke Correspondence, 1965-1967 

Mayer – East and West Germany, 1969 

Michalski, 1964-1965 

Neuse, Erma,

1966 

Manuscript, 1966-1970 

New Manuscripts, 1965-1966 

Palleske, 1967-1970 

Pedagogical Seminar for German Philology, 1969 

Peterson Project, 1970 

Piedmont, 1961-1965 

Poag, 1965-1966 

Politzer, Robert,

1969-1970 

And Teaching German, 1965-1968 

Publishing – Postage Expenses, 1968 

Programmed Learning in German, 1963 

Quilter, Daniel, 1965-1968 

Box 24 Reichert Proposal, 1969 

Reichmann Project, 1968 

Reissner Manuscript, 1965-1969 

Rogers, Lindsay, 1969-1970 

Ro-Ro-Ro Monographs, 1966-1967 

Sales Report, 1966 

Sander, Volkmar, 1968-1970 

Schaum Project, undated 

Schnitzler's Komtesse Mizzi, undated 

Schwarz Proposal, 1968-1969 

Sharp, 1970 

Steppenwolf Edition, 1965 

Szili, Joseph, 1966-1967 

Thaer, Gunther – Idiom Book, 1966-1969 

Wedekind – Fruhlings Erwachen, 1968-1970 

Weigand, 1964-1970 

Werfel, 1965 

Yumich, 1967-1968 

Blanco, Teresa – Yearbook of Comparative Literature, 1989-1990 

Comparative Literature in Argentina, 1990 

Correspondence with Jim Wade, 1966-1967 

Draft – Graded Readers, 1968 

Dutch Materials for Female Volumes, 1956 

Film Issue, 1988-1990 

Forum – Yearbook of Comparative Literature, 1989-1990 

The German Quarterly Consultant,1982-1992 

Gillespie, Gerald – Manuscript for Yearbook, 2001 

Hofmanssthal, Der Rosenkavalier, 1968 

ICLA,

"Comparative History…" Publication, 1975-1979 

Congress – Space and Boundaries, 1988-1989 

Klabund, Alfred, 1966 

Kretschmer, Doris, 1976 

Kudla, Thom, undated 

MLA – PMLA Editor, 1966-1972 

Moroccan Comparative Literature Association, 1977-1982 

Neohelicon, 1973-1978 

Penn State Studies Editorial Board, 1975-1996 

Pli Selon Pli, 1989 

Proceedings of the Modern Language Association (PMLA) Editorial Board, 1969 

Riley and Wetzel, 1968 

Rockefeller Foundation and ICLA’s "Comparative History of Literature…”" Publication, 1978 

1980 

Taiwan Conference, 1989 

Yearbook of Comparative Literature, 1961-1991,  undated 

1961 

1962 

1963 

1964-1967 

1965-1966 

1966-1967 

1967-1968 

1968-1970 

1969 

1970-1971 

1971-1972 

1972-1973 

1973-1974 

(2 files)


1978 

1980-1984 

1983-1984 

1984-1986 

Box 25 1978-1989 

1987-1990 

1988-1989 

1988-1990 

(2 files)


1989 

1989-19990 

1990 

(2 files)


Articles and Reviews, 1965-1976 

Best, Mark, 1990 

Bondanella, Peter, 1990 

Budget, 1987-1990 

Chaitin, Gilbert, 1993 

Clark, Priscilla, 1983 

Cluber, Claus,

1989-1990 

1990 

"The Dartmouth Report," for the Dartmouth Conference, 1988-1989 

Editorial Board

1989-1990 

Meeting, 1988 

Meeting Minutes, 1988-1990 

Editor’s Meetings and Correspondence, 1984 

Ethnopoetic Approaches to American Indian Literature, 1989 

Farinelli, 1989 

Frenz Issue, 1986 

Flor, J. Almeida, 1988-1990 

Geduld, Harry, 1990 

Geng, Zhou-Chun, 1989-1990 

Ginzburg, Carlo, 1989-1990 

Haas, Rudolf, 1988-1989 

"The Heuristics of Chaos," 1990 

Hu, Yu-ling, 1989 

In China, 1987-1990 

Jenson, Jim, 1989 

Kanzog, undated 

Kovacs Paper, 1983-1984 

Lang, Hans-Joachim

1987 

1988-1989 

Martin, Elaine, 1990 

News and Notes, 1963 

Notes on the Contributors, 1990 

Office, undated 

Princeton Symposium

1983 

1983-1984 

(2 files)


Box 26 "Film and Literature: An Assessment…” " by George Bisztray, 1983 

Hungarian – United States Literature Conference, 1983 

Manuscript – "Literature and Film…” " by Gyorgy Bodnar, 1983-1984 

Scher, Paul, 1983-1984 

Szegedy, Maszak, 1983-1984 

Ulrich Weisstein Manuscript, 1982-1983 

Reader’s Resports, 1985 

Reviews, 1988-1990 

Ritter, Naomi, 1989-1990 

Tharoud, Barry, 1990 

"A Tribute to Frank Warnke," 1989 

Vukadinovic, Claire, 1989 

Walker, Janet, 1988-1990 

Wang, Ji-hui, 1990 

Weisstein, Ulrich, 1990 

Western Sun Printing Co., 1990 

31, 34, 35, 1982-1986 

36,

1987-1989 

1989 

Bernhart, Walter, 1989 

"Comparative Literature and China: Some Reflections," 1989 

Comparative Literature Around the World, 1988-1989 

Frenz, Horst, 1988-1990 

International Dictionary of Literary Terms, 1988-1989 

Mishima Conference Report by Sumie Jones, 1989 

Preface, 1988-1989 

Soter, Istvan, 1987-1989 

Weisstein, 1989-1990 

36 and 37, 1987-1988 

37,

1987-1990 

1989-1990 

Beebe, Thomas, 1991 

Bibliography on Literature and the Arts, 1989-1990 

"Comparative Literature from Around the World," 1990-1991 

Discuss with Joyce, 1990 

Editor's Preface, 1989 

Files, 1988 

Kahn, Paul, 1988-1990 

Miner, Earl, 1990 

Owens, Joyce, 1989-1990 

Porto Alegre Meeting, 1988 

38,

Beall, Chandler, 1991 

Zhu, J.J., 1991 

38 and 39, 1990 

39, 1989-1990 

Subseries: Box 26 General, 1933-2010,  undated 

Academie de Marseille, 1946-1993 

Additions to Recent Publications, 1959-1963 

Aesthetic Approach, 1963 

African Studies

1976-1979 

Box 27 1979-1983 

Alphonse de Lamartine Research, 1984 

American Comparative Literature Association (ACLA),

Advisory Board Meeting, 1976-1977 

General Correspondence with David H. Malone, 1974 

The Amish, undated 

Annual Comparative Literature Bibliography, 1957-1959 

Anster's 1st English Translation of Goethe's Faust I in Blackwood's Edinburgh Magazine, 1820 

Anthology of European Romantic Poetry – Mimeographed, 1950s 

Articles by Others Inscribed to Remak

1960-1988 

1981-1994 

1984-1997 

1989-2004 

undated 

(2 files)


Ashe, Arthur, 1993 

Bahai, 1983 

Bassani, Giorgio, undated 

Bibliographical Materials

1948 

undated 

Biographical Approaches to Literature, 1966-1967 

Bleicher, Thomas – "Imagological Didactics," 1989 

Bloomington Herald Times

1995 

Judge Bork, 1987 

Books to Check Out from Library, 1963 

Borne, Ludwig, 1835 

Borum, Poul, 1976-1983 

Brinson, 1958 

Bulgaria, 1975 

Cincinnati Goethe Colloquium, 1981-1982 

Clippings,

2002-2003 

Abortion Debate, 1996-2000 

Americana, 1987-1999 

Box 28 Arendt, Hannah, 1995 

And Reading Lists, 1951-1955 

Cornea, Paul Festschrift, 2000-2001 

Culture Shock, 1997 

Die Zeit, 1983 

Fontane and Potsdam, 1964-1974 

German Newspaper – "25 Years," 1988 

Hate Crimes, 2000 

Islands, 1961 

Jews – Holocaust, 2002 

Miscellaneous, 1997-1998 

Nicaragua, 1986 

Ohio River, 1993 

Puerto Rico, 1943 

Science, 1986 

Colbert, Jean Baptiste, 1964 

Communatarianism, 1995 

Comparative Literature – General MLA Section, 1941-1948 

Comparative Literature in India, undated 

Comparative Research Ideas, 1989 

Conservative Swing, 1988 

Correspondence,

About Publications, 1997-1998 

Regarding Research and Publications, 1956-1959 

Rieben, Heinri, 1984-1988 

With Ohio University about Jean Monnet Chapter, 1999 

Critical Approaches to Literature, 1962-1963 

Croce, Bendetto, undated 

Damrosch, David, 2002 

"Das Unerhorte," undated 

Definition and Function Bibliography, 1963-1964 

Demetz, Peter, 2000 

"Die Besten Deutschen Novellen" Project, 1966 

Diversity, undated 

Drafts of Miscellaneous Publications, 1985-1999 

"Einfuhrung in dae Vergleichende Literaturwissenschaft," undated 

Eisermann, Gottfried, 1985-1999 

Encyclopedia of World Literature, 1963-1969 

Enfantin, undated 

Eoyang, Eugene, 2000 

Faust notes, undated 

Festschrift for Remak, 1986 

Festschrift for Ronald Peacock, 1987 

Film and Literature, 1976 

Fink, Gonthier-Louis, 1985 

Flight Schedule, 1996 

Fontane

1939-1959 

1950-1966 

1959-1965 

1989-1998 

Archiv, 1996-1997 

Archiv der Deutschen Staatsbibliothek, 1986 

Archives

1959-1967 

1986-1993 

1991-1993 

1993-1997 

Business – Potsdam, 1991 

Postdam, 1965-1976 

Betz, 1966-1968 

Bret Harte Essay, 1979 

Briefwerk, 1981 

Bruck am Tay – John Maynard, undated 

Dr. Hans – Heinrich Reuter, 1965-1970 

Effi Briest,

1981-1982 

And Chopin's "The Awakening," 1992-1993 

Instetten Manuscript, 1981-1994 

undated 

Lehnin, 1964-1965 

List of Manuscripts in my Possession, undated 

Notes and Correspondence, 1987-1989 

Franco-German Bibliography, 1955-1956 

"Franco-German Polarities and Compensations in XXth Century Literary Texts...," 1986 

Franco-German Relations Research Notes, 1953 

Frederick the Great, undated 

Friedrich Schlegel – Valuable Letter, undated 

"Geistesgeschichtliche" Approach (Philosophical Approaches), 1959 

Generations, undated 

Genetic Approaches, undated 

Genres – Movemento Approach, 1951 

German Anecdotes, 1969 

German Department Alumni Newsletter, 1987 

German-French Newsletters, 1965-1966 

Germanic Notes, undated 

German Jews, 1964 

German Literature in General, 1965 

German Magazine Inter Nations, 1993-1994 

German Reunification, 1990 

German Studies Review, 1981 

Goethe Institute, 1997 

Goethe Society of North America, 1979-1999 

Grant Applications for Guggenheim Sabbatical, 1967-1980 

Box 30 Guggenheim Application, 1966 

Guggenheim Foundation, 1966-1996 

Guttman, Robert, 2001 

Hackett, Cliff, 1991-1994 

Henel, Heinrich – "Kafka's Der Bau…," 1970 

Henry H. H. Remak's Dissertation, 1947 

Historical Precedent, undated 

History of the German Novel, 1954 

Horvath, Peter – Articles, undated 

ICLA

Expressionism Volume, 1973-1976 

Trip – South Africa, 2000-2001 

Ideas for Research, 1950-1964 

Indiana Civil Liberties Union (ICLU), 1994 

Informationen – German Magazine, 1972 

International Research and Exchanges Board (IREX)

1975-1978 

Application, 1981 

Interview with Henry Remak in the West European Studies Bulletin, 1995 

Jackson, Robin on Faust, 1985 

Jaeger, Hans – Festgabe, 1967-1968 

Jean Monnet Foundation University of Lausanne, 1968-1995 

John Vos, Bert (former head of Germanic Studies Department) – "The Literary Point of View," 1917  and "Dichtung unt Wahrheit," 1907 

Jost – Sonnet Project, 1979 

Keller, Verteigung des Realismus, 1986 

Kinsey, Alfred

Conduta Sexual Da Mulher, 1953 

Das Sexuelle Verhalten Der Frau, 1954 

Kinsey Rapporten: Mannens Sexuella Beteende, 1949 

Report Translations, 1949-1959 

Sexuele Gedragingen Van de Man 1951 

Box 31 Klemperer, undated 

"La Prose Entre la Raison et la Fantaisie" - Author Unknown, undated 

Letters as a Literary Genre, 1991 

Library, 1979-1985 

Literary Arts and Technology, 1982 

Literature and,

Economics, 1974-1982 

Folklore, 1980 

Law, 1981-1986 

Medicine, 1983 

Music, 1986-1992 

Painting, 1985-1990 

Politics, 1933-1977 

Literature and Psychology Newsletter, 1951-1959 

Manuscript Copies, undated 

Marxism in Literature, 1974 

Minorities, 1997-2001 

MLA Newsletter- Letter to the Editor, 1995-2000 

Monash University, 1975 

Montaigne Research, undated 

Mottoes, undated 

Nalbantian, Suzanne, 1994-1995 

National Endowment for the Humanities (NEH),

Applications, 1973-1978 

Fellowship for Independent Study and Research, 1976-1978 

Nietzsche on Stendhal, 1946 

Notes,

On Articles, 1953-1957 

On "Byron's Romanticism on Don Juan," 1936 

Original Beginnings of the Novellen, undated 

Poynter Project, 1973-1975 

Psychological Approach (Poetic Creation), 1972-1983 

Railroad Clippings, 1974-1983 

Reaction to Article, 1960 

Reactions to Publications, 1965-1967 

Realism, undated 

"Recent Books on Comparative Literature," 1997 

Religion and Literature, 1964-1965 

Research Notes, 1936 

Box 32 Reviews of Journals, undated 

Rilke, undated 

Sabbatical Leave, 1953-1981 

Saloman, George, 1979-1981 

Santiago Trip, 1996 

Scandinavian Literature, 1948-1951 

Schiller – Notes, undateds 

Scholar-Diplomat Program – U. S. Department of State, 1983 

Scholarly Reactions to Articles, 1950-1954 

Scholarships and Fellowships, 1974-1979 

Science and Literature (including medicine), 1982-1989 

Sensus Communis – Festschrift for Remak, 1986 

Sex and Literature, 1970 

Simons, Richard, 1997 

Sociological (Poetical, Materialistic) Approach, 1963-1981 

Spanish Translations of Remak's Works, 1997-1998 

"Stand Und Bewertung Der Forschung," undated 

Stendhal,

1946-1950 

1948-1951 

In German – Nauman, 1987-1989 

Stresemans, Gustav, undated 

Structuralism, undated 

"The Structure of the German Novelle in the 19th Century" Proposal, undated 

Supplement to Cabeen's A Critical Bibliography of French, 1964 

Switzerland, 1997 

Taiwan, 1989-1990 

Tenure, 1997 

Theatre around 1900 – Gobin Project, 1977-1978 

Thomas Mann Exhibit, 2010 

Thompson, Stith – "The Challenge of Folklore," 1964 

Tots, Nicholas, 1991 

Travel Reimbursement,

Brazil, 1996 

Spain, 1990 

Van Berkel, Klaas, 1998-1999 

Vom Stil der Germanistik, 1986-1988 

Wasserstrom, 2000 

Wedekind, Frank – Notes, 1960 

Wieland's "Briefe an Einen Jungen Dichter," 1955 

Wignesan, Dr. T, 1999-2000 

Wiley and Sons, Inc., 1963-1978 

Zipes, Jack, 1997 

Subseries: Box 32 Presentations, 1937-2002,  undated 

ACLA Meeting in Santa Barbara, 1982-1983 

Address to Faculty, Admin and Trustees, undated 

Audretsch, David, 2000-2002 

"Between Scylla and Charybdis: Quality Judgment in Comparative Literature," 1985 

Budapest Conference – "Genres in the XX Century"

Budapest Speech,

"The Future of Comparative Literature," 1974-1975 

Materials – Used and Not Used, 1976 

Comparative Literature Association of India – Trivandrum, 2000 

"Controversy and Concord in Comparative Literature," 1974-1978 

Cornell University Lecture – "Why Read Goethe Today?" 1982 

Box 33 "Des Grieux and the Young Goethe," 1956 

Distinguished Lecture Series – "Theodor Fontane and the 19th Century," 1979-1986 

Essay, 1983 

Eulogy for MacClintock, Lander, 1980 

Eulogy for Tibor Kozma, undated 

"Final Observations"-Montreal, 1982 

Fontane – Gesellschaft, 1997-1998 

"From MRC to LLC to Collins LLC Personal Recollections," undated 

Graduate School Panel Discussion on Bennett Report, 1985 

Guest Lecture and Consulting at University of Kentuck, 1975-1976 

Hamburg Lecture, undated 

ICLA Congress,

Plenary Address, 1976-1979 

Presidential Panel, 1997 

"The Impact of Cosmopolitism and Nationalism on Comparative Literature…," 1983 

Introduction of Peyre, Henri, 1981 

Kinsey Institute – Sexuality and Disease Symposium, 1986-1988 

Koelb, Clayton, 1989 

Lasauska Colloquium, 1989 

Lectures on Comparative Literature, 1984 

Lecture,

"Controversy in Comparative Literature," 1963 

"Origins and Evolution of Comparative Literature and Interdisciplinary Studies," 2000 

"Richard Wagner and the Problematics of German History," 2001 

To Phi Beta Kappans – "The Missions of the University," undated 

"What is a Dissertation All About?" 1983-1985 

"Why Should Americans Read Goethe Today?" 1982 

Megatrends Talk, 1984 

Memorial Service for Charles Lundin, 1999 

Middlebury Lecture – Fontane and Mann, 2001 

"The Missions of the University"or "I had rather be right than relevant"

1971 

Future possibilities for JWR Dearborn Commencement Speech, 1972 

Modern Language Association (MLA) – NEH Panel, 1986 

Morgan, Sue – Retirement Speech, 2000 

"Notes for a Talk on Current Scholarship Trends…," 1994 

"The Organization of an Introductory Survey," 1959-1960 

"Patterns of Interrelations between France and Germany in Literature and Culture," 1992 

Plenary Lecture - "Between Scylla and Charybdis: Quality Judgment in Comparative Literature," 1985 

Presentations,

For Publication, 2000 

On Faust, 1937-1950 

"Remarks"- Memorial Service for Willi Apel, 1988 

Rotary Club Speech, 1980 

Ryder, Frank G. – In Memoriam Speech, undated 

"Scholarship, Not Grades"- YMCA, 1966-1967 

Speech,

For Tribute Conference for Professor A. Stafford Clayton, 1976 

"Goethe and the Novella"(Texas), 1982 

"L'avenir de la Litterature Comparee"- University of Warsaw, undated 

Thanksgiving, 1961 

Universite de Bordeaux, 1960-1963 

Universite de Lyon and Universite de Bordeaux – "Litterature Comparee…," 1963 

Statement – U. S. Delegation to the OSCE Implementation Meeting on Human Dimension

Issues, 1998 

(2 files)


Talk Given,

At ACLA Conference, 1990 

Classical Studies Awards Ceremony, 1996-1999 

"Theodor Fontane and the 19th Century,"

1978-1979 

1979 

undated 

"Thoughts on the Current State of Comparative Literature," 1994-1998 

Trustees Presentation of International Studies, Feb. 5, 1984 

Box 34 Valparaiso Speech, 1956-1957 

Warsaw OSCE Meeting, Oct/Nov 1999 

Series: Box 34 Professional activities, 1914-2004,  undated 

Subseries: Box 34 Associations, 1953-2001,  undated 

See also Restricted files


American Association for the Advancement of the Humanities, 1980-1982 

American Association of Teachers of German (AATG),

1973-2000 

Personnel File, 1964 

American Association of University Professors, 1958 

Bloomington Restorations, Inc., 1991 

British Comparative Literature Association, 1977-1994 

Covered Bridge Society,

1962-1965 

1964-1965 

1964-1966 

1968-1971 

1968-1975 

1976-1995 

Falculty Council, 1963-1964 

Faculty Discussion Club,

1964 

1965-1975 

Germanistenkongress, 1964-1991 

GSA – Sturm und Drang, 1991 

Indiana Humanities Council, 1996-1999 

Indiana University Foundation, 1965-1967 

Institute for Sex Research (ISR), 1978-1982 

International Association of University Professors and Lecturers (IAUPL),

1963-1963 

1964-1965 

Box 35 International Comparative Literature Association (ICLA),

Bureau,

1976-1979 

Elections, 1973-1976 

Meeting,

1970-1973 

1976 

Urbana - April 13, 1977 

Guidelines for Research Project Directors, 1980-1981 

Kushner, Eva, 1979 

Meeting in Bratislava, 1973-1975 

Report, 1983 

Weiman,

Bureau Meeting and London Minutes, 1977-1978 

Jena Congress – N.Y., 1982 

Kinsey Institute,

1953-1996 

1982-1994 

1987-2000 

1989-2005 

1993-1998 

1997-1998 

Kinsey Advisory Board, 1965-1981 

Kinsey Friends,

1993-1998 

1997 

1997-1998 

1998-2000 

Nominating Committee,

1997-1998 

1998-2000 

Gebhard, Paul, 1982 

Manuscripts, 1978-1980 

Materials, 1998-2001 

Research Board of Trustees,

1970-1972 

1980-1981 

Review, 1988-1995 

Monroe County Historical Society,

1973 

1973-1982 

National Endowment for the Humanities (NEH),

Correspondences about Summer Seminar, 1978 

Correspondence with Joseph Duffey, 1978-1983 

Correspondences with Marjorie A. Berlincourt, 1978 

Distinguished and Visiting Scholars, 1978-1979 

Division of Fellowships, 1979 

Box 36 Fellowships Division, 1977 

Semiotic Studies, 1976-1979 

Summer Seminar for College Teachers, 1975-1977 

Summer Seminar Correspondences, 1976-1977 

Summer Seminar Correspondences, 1978-1979 

Summer Seminar Conferences General Correspondences, 1976-1977 

Summer Seminar - Graduate Research Assistant, 1978 

Summer Seminar on The Structure of Novella, 1977 

Summer Seminar on The Structure of Novella - Reading Lists, 1977 

Summer Seminar - Temporary Employment, 1978-1979 

Year-long Seminar on Romanticism, 1974-1975 

Year-long Seminar on Romanticism, 1978-1979 

Sigma Alpha Mu,

1971-1973 

1982-1986 

2000 

Article, 1961 

Donation,

1992 

1997 

House Project, 1981 

Reunion,

1967-1977 

1983 

1992 

Wilton Park, 1967-1968 

YMCA, 1970-1971 

Subseries: Box 36 Biographical Information, 1939-2001,  undated 

Alliance of Distinguished Rank Professors,

1999-2001 

2000 

Article about Remak in a German Newspaper, 1970 

Award – Sagamore of the Wabash, 1993 

Bruce Remak Newspaper Clipping, undated 

Creative Writing,

undated 

Poetry, 1988-1997 

Curriculum Vitae (CV),

1983-1986 

1993-1997 

Updates, 1993 

Distinguished Remak Scholars, 1994-1997 

Distinguished Service Award, 1987-1990 

Faculty Summary Report, 1939-1997 

1939-1978 

1957-1961 

1963-1964 

1964-1966 

1966-1968 

1968-1969 

1970-1971 

1971-1972 

1972-1973 

1973-1974 

1974-1975 

1975-1976 

1976-1977 

1978-1979 

1979-1981 

1980-1981 

1981-1982 

1982-1983 

1984-1985 

1985 

(2 files)


1986-1987 

1987 

1988 

1989-1990 

1991 

Box 37 1993 

1994 

1995 

1996 

1997 

Festschriften for Henry H. H. Remak, 1986-1989 

Henry H. H. Remak Professorship,

1996-1997 

1998 

Indiana Daily Student Articles about Henry Remak, undated 

Middlebury Offer – Professorship and Directorship, 1963-1966 

Miscellaneous Awards, 1973-2001 

Offers, 1961 

Remak,

Research Recognitions, 1995-1999 

Short Biography, 2001 

Subseries: Box 37 Committees, 1950-2004,  undated 

See also Restricted files


Academic Responsibility of the Faculty, undated 

Alumni Interfrat Council, 1970-1973 

American Association of University Professors (AAUP),

Academic Freedom, 1962-1965 

General,

1955-1956 

1959, 

OVERSIZED


1960-1961 

1960-1965 

1964-1974 

1967-1969 

1970-1972 

1976 

Committee G on International Academic Affairs / International Association of University Professors and Lecturers,

1963-1967 

1967-1968 

Committee T,

1961-1962 

1962-1966 

1964-1965 

1965-1966 

1966-1967 

1967-1969 

Box 38 1967-1968 

1968 

1968-1969 

1970 

Survey, 1969 

Edwards Proposals, 1957 

Athletics Committee, 1958-1961 

Beck Chapel Committee, 1974-1994 

Chancellor Search Committee 2000 

Chancellor's Professors Committee, 1994-1995 

Collins Living Learning Center – Advisory Board and Curriculum Subcommittee, 1995-1996 

Committee on Fraternities and Sororities,

1968 

1968-1969 

(4 files)


1969 

(3 files)


Phi Gamma Delta, 1965-1969 

Report, 1969 

Committee on Graduate Students, 1966-1980 

Committee on Historic Preservation, undated 

Committee on Improvement of Teaching, 1958 1958-1959 

Committee on Teaching,

1965 

(2 files)


Box 39 1965-1966 

1966 

undated 

(3 files)


Regional Campuses, 1965 

Subcommittee of Self-Study, 1965-1966 

OVERSIZED


Comparative Literature,

A.I. Affairs Committee, 1987 

Committee Meeting – Long Range Plan, 1978 

Faculty Meeting Minutes, 1979-1980 

Graduate Committee, 1969-1975 

M.A. Committee, 1983-1985 

Ph.D. Committee,

1975-1976 

(2 files)


Minutes, 1973-1975 

Self-Survey Committee, 1965 

Course Committees, 1978-1980 

Dean of the Faculties Search Committee, 1992 

Department of German-Graduate Faculty Committee, 1959-1969 

Dissertation Committee, 1986 

Dowling, Leo – Memorial Committee, 1985-1991 

Emeriti Center Proposal, 2001 

European Studies Committee, 2000 

Faculty Affairs Committee, 2002-2003 

Faculty Committee on Facilities, 1965 

Faculty Council,

1957 

(3 files)


1957/1959 

1960-1961 

1960-1969 

1964-1965 

1965-1966 

Box 40 1966-1967 

(2 files)


1967-1968 

1968-1969 

1968-1975 

1969 

And Student Issues, 1968 

Reactions to Residential Colleges, 1966-1967 

Residential Colleges Committee, 1967 

Subcommittee on Teaching, 1967 

Faculty Papers Advisory Committee, 1979 

Fine Arts Museum and Library Building, 1979 

Foreign Language Committee, 1958-1959 

Foreign Students Committee, 1966-1968 

Foreign Study Committee, 1964 

Foundations for College Program, 1959-1961 

Founder's Day and Homecoming Committees, 1976-1980 

Fraternities,

1985 

And Sororities – General Materials, 1968-1969 

Financial Information, undated 

Fraternity Evaluation Committee: Off-Campus Status, 1968 

Fraternity Pledge Programs, 1968 

Fraternity Scholarships, undated 

Fund-Raising Committee, 1979 

Geography-Geology Department, 1983-1984 

German Department,

Committee for Undergraduate Studies, 1975-1986 

National Rankings, 1980 

Review Committee,

For Dartmouth, 1978 

Handbook – Dartmouth, undated 

Salary Committee, 1974-1975 

Graduate Advisory Committee (GAC),

1972-1975 

1975 

1976 

Fall 1976 

1977 

1986 

Dissertation Proposals, 1986-1987 

Fellowship Screening Committee, 1965 

Graduate School Council,

1960 

Box 41 1961-1962 

1963-1964 

1964-1965 

1965-1966 

1966-1975 

1976-1977 

(2 files)


1977-1978 

(2 files)


1977-1981 

1978-1979 

1980-1981 

1981-1982 

(2 files)


Ewing Report, 1977-2004 

Meeting Minutes,

1979-1983 

Box 42 And WEST Proposal, 1966 

Membership Committee, 1979 

Greek System,

Membership, 1968 

Progress Report, 1968 

Racial Discrimination, 1969 

Groningen, University of,

2000-2001 

IU Meeting,

1998-2000 

2000-2001 

IU Partnership, 1993-1997 

Material, 1997 

Honors Curriculum Committee, 1986-1987 

Hoosier Heritage Hall Committee, 1974-1984 

Hungarian Chair Review Committee, 1997-2002 

Indiana Committee for the Humanities (ICH),

1976-1986 

1983-1984 

(3 files)


1984 

(2 files)


1984-1986 

1985 

(4 files)


1986 

(2 files)


1987 

1988 

(3 files)


Agenda, 1986 

Committee Meeting, 1986 

Fellowships, 1984-1986 

Box 43 French Lick,

1985-1986 

Retreat, 1987 

(2 files)


Grant Applications, undated 

Indiana Humanities Council,

1988-1989 

1989 

(4 files)


1989-1992 

Executive Committee, 1989 

Indiana Plan, 1962-1968 

Indiana University Foundation, 1974-1998 

Indiana University Teaching Sub-Committee, 1965 

Individualized Major Program, 1985 

Institute for Advanced Study Correspondences, 1995-1997 

Institute for Advanced Study Personal Correspondences, 1995-1996 

Institute of German Studies, 1974-1986 

Internal Review Committee and College Curriculum Committee, 1982-1983 

International Alumni, 2001 

International Association of Comparative Literature – Coordinating Committee, 1983 

International Committee for the Humanities – Cultural Literary Theme, 1981-1985 

International Comparative Literature Association (ICLA),

Coordinating Committee, 1965-2001,  undated 

1965-1968 

1974 

1977 

1977-1986 

1978-1979 

1980 

1980-1981 

1982 

1982-1983 

2001 

American Council of Learned Societies (ACLS) Travel Grant, 1979 

Bulletin, 1982 

Chapel Hill,

1979-1980 

Meeting, 1979-1980 

Communication, 1980 

Correspondence,

1977 

ACLS, 1973-1983 

Elections, 1976-1980 

General,

1971-1973 

1981-1982 

Innsbruck,

undated 

Congress, 1978-1979 

Box 44 Meeting, 1979 

Kiado,

1982-1983 

Crisis Correspondence, 1979-1981 

Kultura Project,

1980-1983 

1981 

Latin American Project,

1976-1981 

1978-1981 

1978-1982 

1980-1981 

(2 files)


1980-1982 

1980-1983 

1981 

1983 

undated 

Angel Rama, 1980-1983 

Canacas Meeting, 1982 

Materials for Meeting, 1977-1978 

Minutes, 1980-1982 

Peter Lang and Kiado, 1983-1984 

Pretoria, 2000 

Publishing,

1975-1980 

1977 

Renaissance Project, 1976-1982 

Rococo Project, 1980 

Romanticism Project, 1977 

Round Robins,

1977 

To the Research Center Directors, 1977 

Symbolism Project, 1977-1982 

UNESCO, 1973-1983 

Urbana Meeting, 1977 

Walter de Gruyter and Co., 1981-1982 

Executive Committee Meeting, 1972 

Humanities Press, Inc., 1980-1983 

Meeting,

1986 

Box 45 Bratislava, 1975-1976 

Publications Committee, 1979-1981 

Statutes of the Coordinating Committee, 1979-1982 

Joint Committee on Discriminatory Practices, 1968-1969 

Library, 1965 

Living Learning Center Evaluation Steering Committee, 1978 

Minutes of the Comparative Literature PhD Committee, 1975 

National Endowment for the Humanities, 1988 

Notes by Remak for the Teaching Committee, 1965 

Patten Foundation Committee, 2001 

PhD Requirements Committee, 1979-1980 

Policy Committee, 1974-1986 

Promotion Committee, 1976-1993 

Proposal for Honors Division, 1965-1966 

Rabinovitch, Alex (Review Committee), 1992 

Recommendation Letter Policy, 1974-1977 

Report,

f the Sub-Committee on Teaching, 1966 

Of the Teaching Subcommittee of the University Study Committee, 1966 

On Greek System, undated 

Research and Creative Activities Advisory Board,

1995-1998 

Meeting, 1998-1999 

Role of Teaching in Promotion, 1960-1965 

Search and Screen Committee for,

Deanship of Arts and Sciences, 1999 

Director – Institute for Advanced Study, 1995-1997 

Secretary of the Faculty, 1965 

Self-Study Committee, 1965 

Self-Survey Committee on Teaching, 1965 

60-Minute Class Periods, 1965-1966 

Snyder, John, 1969 

Box 46 Sorority Rushing and Pledging, 1968-1969 

Spechler, Martin, 1998 

Steering Committee for Groningen/IU Partnership, 2000-2001 

Study Committee, 1963 

Teaching by Television Committee, 1960 

Teaching Committee,

1966 

1976-2003 

Course Critiques, 1964-1965 

Report, undated 

Sub-Committee Examinations and Grading, 1965 

Task Force

Bookstore Issue, 1965-1966 

Of University Self-Study Committee – Recognition of Teaching, 1950-1965 

Report, 1966 

Tenure Committee, 1975-1981 

Tricentennial Celebration of German Immigration to the U.S. Mini-committee, 1982 

University Study Committee – Code of Ethics, 1965 

Wells Scholars Program,

1986-1989 

1987-1990 

1990-1995 

1995 

1998-2002 

West European Studies,

1972-1990 

1974-1978 

1980-1983 

1992 

Course Descriptions and Mission Statement, 1976-1980 

Henry Remak M.A. Thesis Award, 1994-2002 

National Resources Center Advisory Board, 1996-2001 

New Undergraduate Course, 1983 

Review, 2001-2003 

Review Committee, 2001 

Title VI 2000-2002 

Subseries: Box 47 General, 1914-2002,  undated 

See also Restricted files


African-American Students, 1982-1998 

Alumni Letter, 1979 

Assistantship Information, 1987 

Banta, Frank, 1987-1988 

Bayreuth Agreement, 1986-1987 

Birus, Hendrik, 1993-1996 

Bologna Study Abroad, 1967 

Bouisson, Anna-Marie Lecture, 1980 

Brand, Myles – 4-Year Plan, 1995 

Budapest Volume – Correspondence, 1978-1982 

Business German, 1976 

Buttry, Dolores-Lecture, 1980-1984 

Carvalhal, Tania, 1990 

Chengdu-Sichuan IU Exchange Program, 1999 

Christoph, James, 1986-1998 

Collective Bargaining Seminar, 1980-1982 

College Incentive Plan, 1998 

College of Arts and Sciences Deanship – Problems with Curriculum Reform, 1978-1999 

Comparative Literature Alumni Newsletter,

1979-1982 

1980-1983 

Comparative Literature at Colorado, 1965-1967 

Comparative Literature at Indiana University,

1946-1970 

1970-1974 

Historical Sketch for Internet, 1997-2003 

Proposal for Expanded Program, undated 

Comparative Literature at San Diego, 1968 

Comparative Literature Faculty,

Welcome to Comparative Literature members, June 1980 

1981-1984 

1985 

1987-1989 

Meeting, 1964-1976 

Management, 1990-1995 

Review,

1988-1989 

And Committees, 1977-1978 

Salary Scales, 1986 

Correspondence – Chinese Comparative Literature Programs, 1971-1999 

Craig, James, 1999 

Dean of Faculties, 1969-1982 

Deutschen Demokratischen Republik (DDR) Materials, 1964-1966 

Dutch Literature, 1991-2001 

Ellis, Frances, 1972-1981 

Escarpit, Robert – Visiting Professor, 1986-1987 

Evergreen Project, 1995 

Fetzer, John, 1987 

Fischer-Lichte, Erika, 1985 

Flat Undergraduate Fee, 1991 

Ford Foundation, 1979 

Foreign Culture Requirement, 1969-1979 

Foreign Language Teaching, 1953-1960 

Frenz, Horst, 1980-1999 

Friederich, Werner Paul, 1993-1994 

Friends, 1999 

Fuchs, Ralph, 1978-1985 

Galloway, Jesse James, 1990 

Garden, Sir Timothy, 2001 

German Department,

1992-1999 

Business, 1961-1974 

Box 48 Centennial,

1933-1987 

1984-1985 

1986 

(2 files)


undated 

Class Schedules, 1914-1938 

Correspondence, 1984-1985 

Oral History Interviews,

1980 

1982 

Clippings, 1986 

Faculty Meeting Minutes, 1978-1979 

History, 1981 

Meeting, 1976-1986 

Retreat, 1982 

Review, 1972-1982 

Schedule of Lectures and Recitations,

1914-1931, 

(Oversized)


1923-1933 

Germanic Studies,

Colloquium, 1987 

Research Projects, 1982 

Gottfried, Rudolf Brand, 1984 

Gros Louis, Ken, 1984-2000 

Guha, Naresh, 1981-1984 

Hagstrum, Jean, 1986 

Hart-Hibbrig, Xan

Hedwig Leser Lectureship, 1969-2000 

Honors Scholarship Committee and Departmental Review, 1984-1985 

Hoosier Heritage Center Committee – Outdoor Museum, 1981 

Human Resources, 1959 

Human Rights Commission, 1980 

Hungarian Chair Review, 1986-1997 

Hungarian Studies Report, 2002 

Indiana Faculty Chairs, 1965-1966 

"In Memoriam"– Erwin Koppen, undated 

International Comparative Literature Association (ICLA),

Articles, 1959-1981 

Avant-Garde Project, 1977-1983 

Congress, 1975-2001 

Intervisitation, 1975-1981 

Invited Lecturers, 1983-1987 

Jelavich, Charles, 1983-1999 

Job Candidates, 1976-1977 

Klein, Holger, 1990 

La Boheme, 1989 

Latimer Woods, 1997 

La Traviata, 1997 

Lecturers, 1963-1967 

Leenhardt, Jacques, 1979-1980 

Lilly Library Donations, 1999-2000 

Maiorino, Giancarlo –"Indiana Compass Inter-Arts Center Initiative," 1997 

Marks, Herbert, 1988 

Max Fabian Exhibit, 1996-2000 

Merz, James 1998-1999 

MLA – Newsletter, 1973-1978 

National Endowment for the Humanities (NEH),

Application Evaluator, 1979-1999 

Riesz Project, 1981-1982 

Box 49 Statement for Humanities, 1988 

National Science Foundation – Postdoctoral Fellowships for Minorities Program, 1981 

Peer Review for PMLA, 1997 

Poynter Project, 1977-1978 

Pratt Travelling Fellowship, 1999-2000 

Prentice Hall Publishing, 1987 

Rafroidi, Patrick, 1979-1980 

Recruitment and MLA Interviews, 1976-1977 

Research and the University Graduate School, 2002 

Research and Technology Position, 1995-1996 

Retired Faculty, 1987 

Rey, Agapito – Memorial Resolution, 1987-1988 

Rothblatt, Sheldon, 1979-1994 

Salz Foundation, 1995 

Scandinavian Studies, 2000 

Scholarship Program for Black South Africans, 1985-1986 

Sonneborn, Tracy, 1979-1981 

Spulber, Nicolas – Study, 1965 

Stevenson, Adlai – Lament, 1965 

Strategic Directions, 1995-1996 

Summer Sessions, 1965 

Switzerland and WEST, 1997 

Talk by Claudia Dreger, undated 

Teaching Report,

undated 

Retyped, undated 

Undergraduate Research Initiative, 1993-1994 

Undergraduate Studies, 1958-1999 

University of California – Berkeley, undated 

University of Groningen,

1993-1997 

1997-1998 

1997-1999 

IU – Van Berkel Klaas, 1999 

University of Hamburg Study Abroad Program,

1964-1974 

1965-1966 

1965-1969 

(2 files)


1966-1974 

1969-1976 

1976 

Material, 1965 

Trip,

March 1964 

1985 

University of Illinois Comparative Literature Program, 1986 

University of North Carolina at Chapel Hill,

Department of German, 1984 

Graduate School Review, 1984 

Review Report, 1983-1984 

University of Strasbourg, 1968 

Box 50 Visiting Lecturer: Schuler, Donaldo, 1996-1997 

Visiting Professor: Schuller, Marianna, 1999 

r, W.D.A., "The Law of Culture," 1963 

Volkswagen Foundation, 1966-1969 

Von Wiese, Benno, undated 

Walter Salz Family Award, 1996-1998 

Wayne State Review Panel, 1980 

West European Studies,

1980-1983 

Faculty Research Grants, 1968-1970 

NDEA Title VI Proposal, 1979-1981 

Report, 1967-1970 

Review,

1990-1991 

1993 

Wilkes, Sabina, 1989 

Wolfson, Lester Marvin, 1983-1984 

Series: Box 50 Correspondence, 1968-2004,  undated 

See also Restricted files


Adler, Douglas, 1980-1986 

Ahlgrim, Arlene, 1987 

Al-Khateeb, Hussam, 1986-1995 

Allen, Laurence, 1983 

Andersson, Ted, 1996 

Andrews, Moya, 1999-2000 

Anghelescu, Mircea, 1984-1994 

Arens, Moshe, 1982 

Athletic Dept., 1995 

Auer, Jeff, 1999 

Banner, James M. Jr., 1982-1996 

Barker, Sarah Evans, 1999 

Barzel, Hillel, 1997 

Basu, Abhijit, 1999 

Beck, 1993 

Beker, Miroslav, 1986 

Bell, Sam, 1997 

Berg-Ehlers, Luise, 1994 

Bernhard, Myra, Nicholas and Hegel, 1974 

Bernhart, Walter, 1988 

Betz, Fred, 1973-1983 

Board, Joseph, 1998-2001 

Board of Aeons, 1999 

Boerner, Peter – 70th Birthday, 1996 

Boerner, Peter and Hans, 1970-2000 

Bondanella, Peter, 1997 

Borchmeyer, Dieter, 1993 

Braden, Sam, 2003 

Brand, Myles,

1994-1997 

1994-2001 

Brehm, Sharon Stephens, 2001 

Breithaupt, Fritz, 1994-2004 

Breuer, Hans-Peter, 1985 

Brodhead, Gertrude, undated 

Brombert, Victor, 1991 

Browar, Lisa, 2000 

Brown, Thomas, 1987 

Bucharest Center, 1997 

Buehrig, Ed and Theodore Torrey – IDS article, 1986 

Burillo, Jesus, 1968 

Burnett, David and Claire, 1982-1992 

Busch, Hans, 1990-1997 

Buttry, Dolores, 1980-1982 

Cadot, Michel, 1968 

Carter, Byrum, 1986 

Carus, Wolfgana, 1981 

Catena, Gene, 1993 

Chamberlain, Daniel, 2001 

Chaoulij, Michel, 2000 

Christenson, Cornelia – Letter about Alfred Kinsey, 1972 

Chui, 2000 

City of Bloomington, 1982 

Coats, Dan, 2001 

Cole, Bruce, 2001 

Collins, Walton, 1999 

Courchaine, Steffy, 2001 

Crisler, Jane, 1980 

Cunningham, Rodger, 1991-1992 

Darragh, Thomas, 1997 

Davidhazi, Peter, 1983-1986 

Day, Harry, 1997 

De Bruler, Roger, 1996 

DeMass, Suzanne, 1994 

Denkler, Horst, 1986 

Denmark, 2001 

Dictate, 1978 

Dietze, Walter, 1975-1979 

Dillon, Peter – Winner of the "Henry H. H. Remak Award," 1993 

Dogan, Mattei, 1983 

Dreher, George, undated 

Duesing, Wolfgang, undated 

Dutschke, Manfred, 1988 

Subseries: Box 51: Oversized Prof. Activities Associations, 1959 

American Association of University Professors (AAUP), 1959 

Subseries: Box 51 Committees, 1965-1966 

Committee on Teaching-Subcommittee of Self-Study, 1965-1966 

(2 files)


Subseries: Box 51 General, 1914-2010,  undated 

Undergraduate Studies, 1958-1999 

Box 52 Ahrens, Tom, 1997

Alsen, Eberhard, 1966

Anghelescu, Mircea, 1994

Beckett, Bonnie, 1975-1978

Betterman, Kathleen, 1991

Betz, Fredrick, 1973-1974 

Bjorkland, Beth, 1974-1975

Bound Book Correspondences, undated 

Brigl, Eve Berry, 1976

Byrnes, Robert F., 1965 

Edelen, George, undated 

Edmonson, Frank, 1999 

Eels, Emily, 1996 

Ehrlich, Tom, 1987-1988 

Elder, Stacey, 1981 

Elias, Norbert, 1982 

Elikan, Marc, 1990-1991 

Endowment, Campaign – IUB, 1996 

English & German Correspondences, 1962-1963 

Faber, Marion, 1979 

Fenik, Bernard, 1980 

Falk, Eugene, 1985 

Family, 1984 

Family – Hiking Holidays, 1994 

Farr, Roger, 1996 

Fay, Leo, 2000 

Fell, Rose, 2001 

Field, G. Wallis, 1984-1985 

FILMS, 2002 

Fitzpatrick, undated 

Fleischer, Michael, 1995

Fontaine, Pascal, 1980-1996 

Foreman, Jeanette, 2002 

Frager, Malcolm (famous pianist and friend), 1988-1989 

Fraser, Katy, 2001 

Fraenkel, Peter, 1978-1980 

Freund, Deborah, 1995-1999 

Freund, Hellmut, 1993 

Fricke, 1966-1976 

Fricke, Herman, 1999 

Frowick, Robert – Ambassador, 1998-2000 

Fruhwald, Wolfgang, 1985-1995 

Fuerst, Norbert, 1977-1991 

Garfield, Sharlene, 1985-1986 

Gealt, Heidi, 1999 

Geerdts, Hans-Jurgen, 1965-1968 

Gelnelv, Franz, 1982-1983 

General Correspondences with Professors, 1995 

"The German Novella" 1989 

Getty, Michael, 2000 

Gilhoff, Sandy, 2003 

Glade, Henry, 1978 

Golden Key, 1999 

Golz, Jochen, undated 

Gordon, Michael, 1987-1991 

Gottsche, Dirk, 1985-1986 

Grappin, Pietter, 1969-1973 

Gray, Don, 1980-1995 

Gray, Marion, 1995 

Grimshaw, Allen, 2000 

Grotzer, Pierre 1980-1991 

Grunfeldova 1995 

Grunwald, Joseph, 1985 

Gsteiger, Manfred, 1976-1991 

Gubar, Susan, 1978 

d, Robert J. von, 2003 

Hahn, Monika, 2000-2001 

Halporn, Jim, 1981 

Halvorson, David, 1964 

Hansen, Tom, 1984 

Hartman, Geoffrey, 2000 

Hauswald, Robert, 2000 

Harvey, Burnett, 1999 

Hawaii, 1995 

Heiden, Bernhard, 2000 

Henfang, Ralph, undated 

Herford, Johanna, 1994 

Hermand, Jost, 1969-2001 

Hess, John, 1935-1973 

Hesse, Hermann – Letter to Remak, 1951 

Heuswauger, Russel, 1994 

Hoffmann, Paul, 1997 

Holquist, J. Michael, 1985 

Holschuh, Hadwig, 1967 

Horlitz, Manfred, 2000-2001 

Horn, Andras, 1986 

Horwath, Peter, 1975 

Hosillos, Lucila, 1982-1995 

Hosle, Johannes, 1998 

Huber, Gerhard, 1986 

Hudgins, Marjorie, 1998 

Hudson, Herman, 1988 

Hull, Kathleen, 1969

Imbert, Henri-Francois, 1980 

Jennings, Lee, 1970 

Jewett, Christina, 2000 

Jingyi, Wei, 2000 

Joas, Hans, 2001 

Johnson, Sid, 1974-1975 

Johnston, Ilinca, 2003 

Jones, Frank, 1983-1997 

Joseph, Judy, 1914-2010 

Julien, Eileen, 1997-1998 

Kahn, Ludwig, W., 1966-1987 

Kanghua, Lu, 1996 

Kaufman, Eli, 2000 

Keeler, Lance, 1969 

Kelly, Wanda, 2001 

Kielinger, Thomas, 1977-1997 

Kinsey Reid, Jean, 2001 

Kinsky, Ferdinand, 1969-1993 

Klein, Lawrence, 1982-1984 

Klemperer, Hedwig, 1964-1965 

Klemperer, Klempens von, 1969-1992 

Knight, Robert, 1987-2000 

Knoerle, Jeanne, 1980-1983 

Koss, Nicholas, 1975 

Krauss, Werner, 1973-2000 

Kulenkampff and Thiemann, 1997 

Kuna, Franz, 1978 

Kunoff, Hugo, 1985 

Lambert, 1979 

Lamm, Richard, 1996 

Lammert, Eberhard, 1984 

Lange, Victor, 1986-1996 

Language Study Grants, 1992 

Larry & Sylvia, 1982

Leake, Roy, 2000 

Lederer, Herbert, 1988-1995 

Lee, Hamilton, 1999-2000 

Lehleiter, Christine, undated 

Leppman, Wolfgang, 1968-1982 

Letters to the Editors – Indiana Daily Student, 1999 

Lewis, Horacio, 1975 

Library, 1984 

Liebermann, Max, 1986 

Liedtke, Kurt, 1961-1969 

Little, Chandra, 2001 

Lockridge, Laurence, 1988 

Loiterstan, Leonard, 1990 

Long, Newell, 1999 

Lutz, Dieter, 1966-1967 

Lutzeler, Paul Michael, 1996-2001 

Lux, Kimberly, 2002 

Machner, Bettina, 1999 

Mandelkow, Robert, 1978 

Manes, Alfred, undated 

Manes, Gertrude, 1958-1968 

Marbach, 1991-2001 

Marcus, Morton, 1997 

Marias, Julian, 1980 

Marquis, Suzy and Tom, 1983-1999 

Martin, George, 1975-1983 

McCarthy, John, 2003 

McGerr, Rosemarie, 1996 

McGreevey, John and Nota, 1988-1996 

Memorandums, 1997 

Menke, Phyl and Bob, 1981-1998 

Mersch, John, 2001 

Metz, Perry, undated 

Michigan Trip, 1986 

Mielke, Friederich, 2002 

Miscellaneous,

Cards and Postcards to Henry H. H. Remak, 1956 

Correspondence,

1972 

1984 

1985 

1989-2010 

1995 

Box 53 With Scholars, 1947-1973 

Mistry, F., 1974 

Mitchell, Phil, 1986 

Moll, Nola, undated 

Mommsen, Katharina, 1978 

Moog-Grunewald, 1991 

Moore, Cory, 1973-1983 

Moore, Thomas, 1986 

Muir, Stuart, 1984-1985 

Mulenex, David, 1982 

Muller, Erika, 1981 

Near Eastern Languages and Culture, 1999 

Neff, Karen and Charlie, 1963-1996 

Neumann, Kitty, 1965 

Nordloh, David, 2001 

Nurit, Gertz, 1990-1993 

Nuss, Elizabeth, 1987 

Office Space Request, 1987-2000 

Ohl, Hubert, 1973-1994 

O’Neil, Robert, 1975-1990 

Oral History Project, 1978 

Otis, Nancy, 1979-1993 

Otteson, Schuyler, 2001 

Panich, Holly, 1999 

Park, Hee Jin, 1998 

Parks and Recreation, 1994 

Payton, Robert, 2000 

Pease, Edward A., 1985-1991 

Peer, Larry, 1993-2004 

Peterson, Peggy, 1977 

Phi Beta Kappa, 1970-1974,  1995 

Phillips, Claire, 1964-1965 

Phillips, Harvey, 2001-2004 

Poindexter, Jeanne Stove, 1999 

Postcards, undated 

Pozzatti, Rudy, 2000 

Prang, Helmut, 1972-1973 

Pratter, Harry, 2002 

Prince (Vaught), Linda, undated 

Pugh, Richard, 1999 

Ramos, Bill – About Outdoor Pool, 1998 

Ramsey, Remak – In Play Love Letters, 1996 

Rasch, Bill, 2000-2001 

Raueh, Arlette, 1986 

Reagan, Ronald, 1985 

Regional Campus, 1995 

Remak, Joachim, 1987 

Retirement Correspondences 1996-1997 

Reynolds, Elizabeth, 1988 

Richards, Gwyn, 2001 

Rickey, Martin, 1996 

Riddle, Nick, 2001 

Rieben, Henri, 1996-1997 

Riedel, Christian, 2001 

Ritter, Naomi, undated 

Robert, Walter, 1996-1998 

Runge, Edith, 1964-1968 

Ryan, John W. – President of IU, 1986-1987 

Ryder, Frank G., 1968-2000 

Sabo, Amy – Kenyon College, 1997 

Sachithanandan, V., 1981-1982 

Sagave, Pierre-Paul, 1980-1985 

Schaetzel, J. Robert, 1985 

Schecter, Sid, 1987 

Schmitz, Walter, 1991 

Schneider, Karl Ludwig, 1964-1980 

Schneidlin, Gerard, 1979 

Schuessler, Karl, 1988 

Schulz, Hans-Joachim, 1971-1979 

Schwarz, Egon, 1965-1995 

Scott, Adrienne, 1985 

Sebeok, Thomas, 1987-2002 

Seeber, Ed, 1983 

Seeliger, H., 1987 

Seidlin, Oskar, 1973-2001 

Selig, Karl-Ludwig, 2000 

Shaffner, Randolph, 1983-1994 

Shankman, Steve, 1999 

Sieg, Katrin, 1996 

Simic, Curt, undated 

Society for Advanced Study 1995-1997 

Sonnenfeld, Marion, 1977-1979 

Spring Graduate Courses, 1983 

Starker, Janos, 1984-2000 

Stelzig, Eugene, 1999 

Stern, Fritz, 1999 

Stern, J. P., 1976 

Stern, Martin, 1985-1994 

Stone, George Winchester, 1962 

Storz, Gerhard, 1964 

Strauss, Gerald, 1985 

Stuckey, Clay, 1997 

Subbaswamy, Kumble, 2000 

Suhn-Perez, Howard, 1988 

Sullivan, J. David, 1979-1992 

Thacker, Christopher, 1984 

Thomas Hart Benton Murals, 2002 

Thompson, Richard,

1977 

1997 

Thys, Walter, 1965-1966 

Tornabene, Russ, 1999 

Tozzi, Giorgio, 1993 

Trachtenberg, Alan, 1996 

Trains, undated \

Trunz, Erich, 1993 

Turk-Roge, H. C., 1968 

United Way, 1990 

University of Cincinnati – German Department, 1975 

Unknown Author, undated 

Van Antwerper, Bill, 1997-1998 

Van Berkel, Klaus, 1994-1999 

Vazsonyi, Nicholas, 1994-1997 

Veatch, Henry, 1988 

Vebler, Christian, 1988 

Viebach, 1989 

Visser, Prof. W. J. A., 1965-1966 

Vitaliano, Charles, 2000 

Voisine, Jacques, 1965-1972 

Walda, John and Julia, 1989-1996 

Walker, George E., 2001 

Wang, Joan, 2001 

Weber, Robert, 1980-1982 

Weekend Seminar, 1995-1997 

Weigand, Hermann, 1978-1982 

Weimar, Klaus, undated 

Weing, Siegfried, 1978-1999 

Weiss, Sydna, 1978 

Wellberg, David, 1990-2001 

Wells, Herman B., 1995 

Box 54 Wells, Herman B – Correspondence and Clippings,

1962-2000 

1985-1996 

1996-2000 

Westfall, Richard S., 1996-1999 

Whittemore, Carolyn, 1969 

Whittemore, Carolyn, 1970 

Wiggins, William, 1999 

Wittkowski, Wolfgang, 1994 

Wodtke, Friedrich Wilhelm, 1964 

Wolfson, Lester, 1987-2000 

Woodrow Wilson International Center, 1982-1983 

Wylie, Laurence – Manuscript, 1989 

Yoders, 1986 

Youth Culture, 1994 

Zaret, David, 1997 

Zeller, Michael, 1994 

Zerinschek, Klaus, 1980-1981 

Ziegler, Carl, 1969-2004 

Zietlow, Charlotte, 1990 

Walther, 1996-2001 

Zimmerman, Sara, 1993 

Ziolkowski, Theodore, J., 1966-1980 

Zurbrug, Nicholas, 1979-1981 

Series: Box 54 Chronological, 1930-2005,  undated 

See also Restricted files


1930-1939 

1940-1949 

1950-1959 

(2 files)


1960-1969 

(8 files)


Box 55 1960-1969 

(6 files)


1962 

1965 

1968 

(2 files)


1969 

(3 files)


1970-1979 

(8 files)


Box 56 1970-1979 

(21 files)


Box 57 1970-1979 

1970 

(4 files)


1971 

(2 files)


1972 

1973 

(2 files)


1974 

1975 

(2 files)


1976 

1977 

1978 

1979 

(2 files)


1980-1989 

(11 files)


Box 58 1980-1989 

(8 files)


1980 

1984 

1985 

1987 

1989 

1990-1999 

(10 files)


Box 59 1990-1999 

(3 files)


2000-2005 

(5 files)


2001 

(2 files)


undated 

(11 files)


Series:

Boxes 59-72 hold restricted files. Files may be accessible upon review by an archivist.

Box 59 Administrative (Restricted files), 1950-1973 

Subseries: Box 59 Indiana University Department of German, 1950-1972 

Campion, 1962 

Clack, Patricia, 1964 

Dietrich, Kathe, 1961-1962 

Durham, Margaret, 1964 

Firestone, Robert, 1955-1956 

Force, Edward, 1960-1962 

Ford, Karen, 1965 

Fraenkel, Gerd, 1960 

Goldberger, Rochelle, 1959-1964 

Harvey, 1957-1958 

Jospe, 1958 

King, 1965 

Kinkade, Marvin, 1960 

Land, Vera, 1962s 

Mayo, 1963-1968 

Nolan, Edward, 1964-1965 

Paul, Carol, 1960-1962 

Reichenbach, 1961 

Roundy, 1967 

Schneeberg, 1964-1965 

Silins, Peteris, 1960-1972 

Tali, 1965 

Teich, Paula Diane, 1962-1963 

Tiernan, Louann, 1964 

Wollenweber, 1966 

Subseries: Box 59 Director of Middlebury College, 1971 

Leiser, Nancy, 1971 

Subseries: Box 59 Vice-Chancellor and Dean of Faculties, 1971-1973 

Dedner, 1973 

Seidlin, Oskar, 1971 

Series: Box 60 Teaching (Restriced files) 1946-2002,  undated 

Subseries: Box 60 Advising, 1986-1987 

Graduate Advisory Committee, 1986-1987 

Students Advised by Remak, 1985 

Subseries: Box 60 Course Materials, 1965-1982,  undated 

G305 – General Materials, 1970-1971 

G306 – Masterpieces of German Literature, undated 

G411

1975-1976 

1981-1982 

Box 61 G416 – Fontane Colloquium General Materials and Grades, 1980 

G501 – Student Grades, 1965-1968 

G524, 1976-1977 

Subseries: Box 61 General, 1971-1998 

G546 – Henry Buchhofer, 1971-1972 

G576,

1984-1985 

1986 

G625,

1980 

Lyric Grades, 1979-1980 

German M.A. Exams,

1981 

1983-1987 

German Ph.D. Exam Questions, 1975 

Gradebooks – H203, 1996-1998 

Graduate Teaching Assistants Annual Falculty Reports, 1964-1965 

M.A. Exams, 1976-1986 

Subseries: Box 61 MA/PhD Committees, 1961-1998 

Allen, Pamela, 1985-1988 

Anderson, Dan R., 1971 

Anderson, David, 1964-1971 

Anderson, Paul – Dissertation, 1973-1979 

Apple, Ryan, 1994 

Backoff, Robert – Dissertation, 1974 

Ballenger, Sara Elizabeth, 1955-1966 

Baron, Frank, 1960-1961 

Barrett, Benjamin, 1960-1977 

Bartlett, Carol, 1953-1973 

Bauer, Eric W., 1961 

Behrendt, Erwin R., 1955-1958 

Bell, Donald L., 1957 

Bender, Mary, 1952-1953 

Bevan, Roger, 1968-1969 

Billings, Brian Michael, 1998-2001 

Birkelbach, Irma, 1960 

Black, Tricia Elaine, 1996-1997 

Blackwell, Jeannine – Recommendation Letters, 1981-1982 

Calkins, Patricia, 1986-1987 

Chadburn, Nancy, 1980-1981 

Dillon, Ernestine – Ph.D. Committee, 1985-1987 

Einfeldt, Susan, 1986 

Eger, Waldemar, 1969-1970 

Fahnestock, Mary, 1976-1980 

Firgens, Tim, 1969-1976 

Garland, Gary, 1978 

Gessling, Lori, 1984 

Goodfellow, Sam, 1983 

Box 62 Heidinger, Maurice, 1965-1977 

Heinemann, Marlene,

1981-1982 

Dissertation Edits and Recommendations, 1976-1986 

Hogan, Eva, 1975-1993 

Holzhausen – Heeter, Heidemarie, 1985-1989 

Hyde, Monique, 1971 

Lamis, Karen, 1975-1976 

Lawson, Julia, 1978-1980 

Leckie, Ritva, 1964-1970 

Leeds, Bruce, 1983 

Macht, 1967-1968 

Mahoney, Dennis – Ph.D. Completion, 1965-1969 

Maier, Anne, M.A. Thesis, 1961-1969 

Martin, Elaine – Dissertation Edits and Recommendations, 1980-1989 

Mickelsen, Dave, 1973 

Moriarty, Mike, 1971-1972 

Murray, Anne, 1970-1972 

Sipos, Tom, 1986 

Smith, Michael,

1996 

M.A. Thesis, 1998 

Soby, Charles, 1978-1979 

Titus, Amy, 1986 

Voyles, 1962-1963 

Ward, Margaret – Recommendations, 1966-1977 

Subseries: Box 62 Students, 1946-2002,  undated 

Achong, Antonio Conejo By, 1977-1978 

Alexander, Scott, 1999 

Alsen, Eberhard, 1970 

Anderson, Paul, 1974-1982 

Bertrams, Christoph, 1984 

Betz, Frederick – Recommendation and Correspondence, 1979-1985 

Blackwell, Jeannine, 1975-1989 

Bonfiglio, Tom, 1976-1977 

Bosker, Margo Gotte, 1960-1962 

Bowen, Kate, 2002 

Bowens, Ethan, 1995-2000 

Brahmavar, Shilpa, 1997-2000 

Brooks, Kate, 1999 

Brokaw, David, 1997-1999 

Broemel, 1974 

Brophy, 1987 

Brown-Lowe, Janet, 1975-1976 

Brunk, Kathleen, 1971 

Buckley, Christian, 1994-1998 

Burke, Mary, 1986 

Burnett, John, 1971-1972 

Box 63 C100 Romantic Love,

1985-1986 

(2 files)


Exams and Papers, 1985-1986 

C100 – Love in the Literature of Romanticism,

1986-1987 

1986-1989 

C333 – Romanticism and Realism,

1956 

Course Materials and Grades, 1962 

C399 – Romanticism and 20th Century Culture,

1971-1972 

C529, 1975 

C801 – Readings in Foreign Literary Texts, 1964 

Caldwell, Russ, 1987-1988 

Carpenter, Allan Bart, 1976-1977 

Cayo, Janelle, 1986 

Christian, Carolyn, 1998 

Clapham, Katherine, 1987-1992 

Clapham, Katie, 1993 

Clausen, Jeanette, 1966 

Coblentz, Kelley Norene, 1990 

Collins, 1969-1970 

Comparative Literature at IU,

Evaluation of Students, 1966 

Honors Students, 1963-1964 

Cotter, Barry, 1966-1972 

Croley, Lindsey, 1999-2000 

Dalakas, Vassilis, 1992 

Dawson, Aimee, 1998-2001 

Delap, Joe, 1987-1993 

Doerge, Sandy, 1975 

Dombrouski, Dagnija, 1965-1966 

Driver, Beverly, 1963-1970 

Dube, Roland, 1967-1990 

Durta, Andrew, 1998 

Duytschaever, Joris, 1970-1999 

Eger, Barbara, 1969-1971 

Evaluations of Students in C501, Fall 1964 

Evaluations of Students – G524, 1976 

Farnsworth, Rodney, 1977-1989 

Fay, Jennifer, 1988-1994 

Fassler, Albert, 1964-1966 

Fernandez, Chris, 1988-1995 

Fichtner, Edward, 1960-1979 

Folsom, Philip, 1964-1966 

Foster International F200 – Great Cultures Course, 1986 

France, Stephen, 1979-1983 

Francke, Walter, 1966-1971 

Frankian, Nancy, 1983 

Frye, Lawrence, 1971-1982 

Frye, Margaret, 1966 

Frye, Wendell, 1967 

Fuhr, James, 1972 

G101, 1969 

G305 – Spring Semester Student Papers/Evaluations, 1977 

G411, 1979-1980 

G416 – Student Paper, 1980 

G500 – Grades, 1959-1961 

G501/502, 1981 

G546, 1965 

G625 – "Structure of tghe Novelle" Student Bios and Term Papers, 1982 

GAC – Wolley Awards, 1986 

Galt, Alan Baker, 1964-1965 

Garland and Sun, 1978 

Garman, Stephen, 1995-1999 

Gartman, William, 1956-1969 

Box 64 Gentry, Frank, 1965 

George, Irmgard, 1965 

Gerlach, Hartmut, 1961-1989 

Gerlach, Marjorie, 1963-1974 

German – MA Exam Questions, 1975 

Gerteisen, Martha, 1989 

Ghurye, Charlotte, 1964-1965 

Gilmour, Stephen, 1961-1965 

Gimbutas, Ziville, 1982-1985 

Gingerich, Kevin, 1986-1990 

Glick, Charles, 1978-1979 

Gockley, Gordon, 1953-1963 

Grades,

1966 

And Evaluations of Student Performance, 1965-1983 

Grenade, Nancy, 1984 

Gretsky, 1965 

Grube, Cindy-Marie, 1989 

H101 – Ideas and the Human Experience,

1985 

Fall 1986 

Fall 1987 

Fall 1989 

H102,

1988 

Papers, 1988 

Samuel Arey, 1995 

Student,

Essays, 1991 

Performance, 1988 

Late Withdrawal, 1996 

H203,

Senior Recognition Awards, 1996 

Student,

Attendance and Performance, 1996 

Papers, 1997 

H211 II, 2001-2002 

H212, 1997 

Hall, Wayne, 1978-1993 

Harroff, Stephen, 1966-1991 

Heffner, 1991-1997 

Hertz, David, 1997 

Holzhausen – Heeter, Heidemarie, 1989-1990 

Hong, Zhang, 1987 

House, Cornelius, 1955-1966 

Htin, Tin, 1982-1987 

Hudgins, Esther, 1968-1970 

Huffman, Donald – Evaluation, Examination, etc., 1956 

Hulett, Sally, 1999-2000 

Hunt, Margaret, 1979 

Hyde, 1956-1982 

Isaks, Mara, 1960 

Jacobson, 1967-1969 

Jaeger, Adele, 1966 

Johnson, Dirk, 2000 

Johnson, Gudrun, 1971-1972 

Johnson, Julie, 2000-2001 

Johnson, Rick, 1970 

Kendall, 1962-1964 

Kent, 1971-1974 

Ketcham, Greg, 1986-1999 

Kokott, Libby, 1988 

Konitzky, Gustav, 1952 

Kornfield, Melvin, 1964-1965 

Korpan, Barbara, 1965 

Kramer, Charles, 1985-1986 

Lee, Larry – Recommendation, 2000 

Levy, Karen, 2000 

Lindemann, Tine, 1992-1998 

Long, David, 1999-2000 

Box 65 Lorand, Regula, 1964-1969 

Lovell, John, undated 

Luken, Marie, 1996-1997 

Luscher, Jean, 1988-1989 

Lutzeler, Paul Michael, 1980-1986 

Lynch, Sarah,

1996-1998 

1998 

M.A. Written Exams – German Department, 1966 

Macht, Christa, 1966-1967 

Mangen, Michael, 1969 

Margolis, Harriet, 1976-1977 

Markham, Tom, 1964-1965 

Mazza, George, 1975-1976 

McAllister, Judith, 1965-1966 

McBride, Brent, 2000 

McCoy, Mary Beth, 1979-1980 

Means, Michael, 1965-1970 

Megow, Gerhard, 1954-1980 

Melvin, Jan Palmer, 1959-1963 

Middlebury College Grades and Recommendation, 1961 

Mielke, Friederich, 1978-2001 

Milan, Michael, 1987-2001 

Miller, Charles, 1975-1980 

Miller, Joan, 1965-1967 

Mitchell, Margarete Koch, 1961-1965 

Mollenauer, 1955-1965 

Moorman, Barbara, 1982-1983 

Mossberg, Chris, 1978 

Moynihan, Scott, 1988 

Muir, Stuart, 1985 

Munnich, Udo Aage, 1968-2000 

Nashan, 1970-1998 

Nassar, Tony, 1985-1987 

Nathan, Marilyn – Student Papers/Grades, 1980 

Nesbet, Susan, 1987 

Newmark, Ruth, 1953 

O’Donnell, 1964-1965 

Pannell, Marjorie, 1975-1976 

Paslick, Erica, 1961-1981 

Pearman, Andrea, 2000 

Pershing, Jane, 1988 

Piedmont, 1968-1976 

Pischalnikova, Katya, 1998-2000 

Poag, Jim, 1966-1973 

Poore, Carol, 1971 

Porter, Laurence M., 1993 

Proctor, Jessica, 1992 

Puaca, Brian, 1998 

Pyclick, Jennifer, 1997-1998 

Queen, 1969 

Recommendation for Amanda Earle, 2000 

Recommendation Letters,

A-G, 1958-1968 

H-M, 1956-1976 

N-Z, 1958-1975 

Record, Terry, 2000 

Reid, 1967-1981 

Reilly, Jim, 1978 

Reist, 1959-1965 

Riep, A.R., 1961-1965 

Riesenman, Patricia, 1962-1972 

Riffer, Ursula, 1964-1965 

Riggan, William, 1971-1973 

Rivera, Frances – Recommendation, 1978 

Robison, Jonathan, 2001 

Roemer, Hans, 1962-1963 

Rollins, E.W., 1962-1967 

Box 66 Romanticism II, 1974-1975 

Rosenberger, 1964-1965 

Roth, Michael, 1966-1968 

Russian, Pat, 1968-1969 

Saas, Christa, 1966-1971 

Savage, Eileen, 1986 

Schad, Matthew, 2001 

Schaffner, Ursula, 1985 

Schaum, Theodore, 1977-1978 

Scheid, Judith, 1970-1979 

Schneider, 1955-1957 

Schroeder, Richard, 1966-1991 

Scott, Adrienne – Vice Presidential Scholar Nomination, 1983-1984 

Segers, 1979 

Shane, Anne, 1971 

Sheets, Jane, 1963-1964 

Siebert, Lina, 1966 

Sigma Zeta Boys, 1966-1997 

Skiles, 1967-2000 

Smith, 1962-1987 

Smith, Esther, 1975 

Soneson, Dan, 1977-1983 

Southerland, 1965 

Sparks, George, 1976 

Spikes, Michael – M.A. Thesis, 1981-1982 

Stanich, Frank, 1964-1968 

Stewart, C., 1959 

Stout, Harry – Ph.D. Dissertation Comments and Recommendation Letters, 1965 

Straub, Maureen, 1983 

Strumpf, Gunter, 1965 

Stuart, 1960 

Student Grades,

1978-1979 

Department of German, 1946-1947 

Students – G625, 1983-1984 

Therz, 1968 

Thiem, Jon – Dissertation, 1975 

Timm, 1965 

Turley, 1960 

Tutungi, Gilbert, 1964-1968 

Tweraser, Felix, 1995 

University of Wisconsin, 1964-1969 

V815 German Studies Colloquium, Fall 1985 

Valdman, Hilde, 1971 

Van Winkle, Kate,

1998 

Thesis, 1998 

Vassan, David, 1986 

Vaubel, Natasha, 2001 

Veegh, Mary, 1972 

Von der Emde, Silke, 1986-1993 

W405: Student Movements,

Autobiographies, 1979 

Research Papers, 1979-1980 

Wachsmuth, 1961 

Wakefield, 1966 

Walton, 1965 

Wang, 1987 

Ward, 1961-1962 

Ward, Katherine Krueger, 1976-1977 

Watkins, 1964 

Watkins, 1966 

Watt, Andrew, 1997-2000 

Wellek, Nonna, 1955-1969 

Whitaker, 1970-1971 

Wieland, 1966 

Wlodek, Steve, 1986 

Wood, 1967-1974 

Woodles, Sarah, 1986-1988 

Wool, Greg, 1981 

Worstell, Jennifer, 1991-1993 

Worthington, Mildred, 1952-1967 

Wrhens, 1964 

Young, Jesse, 1996 

Zacharies, 1966 

Zentis, Joe – Dissertation, 1977 

Ziegler, Carl – Recommendations, 1966 

Subseries: Box 66 Research and Publications (Restricted files), 1965-1996 

Subseries: Box 66 Conferences, Meetings and Symposia, 1980-1996 

Comparative Literature Conference at Long Island University, 1980-1981 

Romanticism Conference, 1996 

Subseries: Box 66 Editorial Positions, 1965-1990 

Blaisdell Publishing – Rejected Manuscripts, 1966-1970 

Deery, D., 1990 

PMLA Consultant,

1965-1978 

Box 67 1969 

Yearbook- "Literature and Film" Manuscript, 1983 

Series: Box 67 Professional Activities (Restricted files), 1957-2004,  undated 

Subseries: Box 67 Associations, 1980 

American Association for Teachers of German (AATG), 1980 

Subseries: Box 67 Committees, 1976-2004 

A and S Scholarships Screening Committee, 1976-2004 

Collins Living Learning Center,

1990-1997 

1993-1998 

Curriculum Committee,

2001-2003 

2003 

Proposals,

1985 

1996-1997 

1998-1999 

(2 files)


2000-2001 

2001-2004 

2003-2004 

Selection of Assistant Director and Service Learning Grant, 1995-1996 

Comparative Literature PhD Committee,

1976-1977 

1981-1982 

Indiana Committee for the Humanities,

1984 

(2 files)


Box 68 Grant Applications,

1984 

(3 files)


1985 

1988 

(4 files)


Indiana Humanities Council Grant Applications, 1989 

Inner Asian and Uralic National Resource Center Review Committee, 1996 

John W. Ryan Alumni Award Committee,

1993 

1998 

Review Committee for Gail Hart’s Published Research, 1995 

Solt, Mary Ellen, 1979-1982 

Wells Award, 1979 

Wells Scholars,

1990 

1990-1991 

1991-1992 

1992 

1993 

Box 69 1993-1994 

(2 files)


1995-1998 

1996 

(2 files)


1997-1998 

1999 

2000 

2001 

Interviews, 1994 

Subseries: Box 69 General, 1957-2004,  undated 

Anzulovic, 1977 

Applications for the Residential Seminar in Comparative Literature (NEH), 1976 

Armour, Grace, 1979 

Barricelli, Jean-Pierre, 1985-1986 

Basu, Abhijit, 1996-1997 

Berkvam, Michael, 1999 

Bernhardt, Ernest – Recommendations, 1977-1989 

Betz, Fred – NEH Application, 1983 

Bible and Literature Appointment, 1983 

Bieber, Konrad, 1981 

Bisztray, George, 1976-1981 

Blaisdell, Foster, 1966-1967 

Boiles, Charles, 1975 

Boschker, Karen, 2002 

Boulby, Mark, 1979-1986 

Brand, Myles – Review Letter, 1999 

Brinkman, 1966-1978 

Capshew, Jim, 1995 

Chairmanship Nominations, 1965-1973 

Chancellor's Scholars Nominations, 1995-1996 

Ciccarelli, Andrea, 1994 

Clark, Mark Ross, 2000 

Deutschen Demokratischen Republik (DDR) Materials, 1974-1975 

Calnescu, Matei, 1978 

Clark, Priscilla, 1974-1994 

Cluver, Claus, 1976-1998 

Cohen, William, 1978 

Cohn, Dorrit, 65-1997 

Comparative Literature Film Studies Position, 1984 

Coombs, Ginnie, 1977-1979 

Corso, Lee, 1982-1983 

Cramer, Sabine – Recommendation, 1998 

Box 70 Crosby, Donald, 1967-1969 

Daemmrich, Horst, 1977-1980 

Deanship Nominations, 1977 

Delbruck, Gesa, 1964-1989 

Dell'Orto, 1976-1977 

Diamant, Alfred – Peer Recommendation, 1977 

Distinguished Service Award Nomination, 2000 

Durzak, Manfred, 1967-1978 

Edwards, Peggy, 1995 

Eisenstein, Odile – Recommendation, 1996 

Eklund, Susan, 2000 

Evaluation of Candidates for Yale Appointment, 1981 

Evaluation of Lynne Tatlock's Translation of The Community Child, 1995 

Evaluations, undated 

Faculty Vacancy, 1979-1980 

Faust Conference and Stuart Atkins Recommendation, 1985 

Ferguson, Robert, 1996 

Ferrell, Robert, 1982-1997 

Flanigan, Cliff – Promotion Dossier, 1985 

Freedman, Ralph, 1983 

Fries, Marilyn Sibley, 1981 

Fuchs, Albert, 1966-1974 

Furniss, Norman, 1981-1985 

Garnier, Maurice, 1980-1981 

Geduld, Harry, 1985-1993 

German Department – Recruitment, 1975-1976 

German Marshall Fund Project, 1986 

German Positions, 1974-1976 

Gillespie, Gerald – Recommendation,

1984 

1995-2002 

Gilman, Sander, 1996-2000 

Girard, Rene – Recommendation, 1983 

Gorbman, Claudio, 1985 

Goth, Maya, 1977 

Graduate School Dean Search, 1976-1979 

Gravgaard, Peter, 1966-1968 

Gray, Don, 1982-2000 

Guggenheim Foundation Recommendation, 1971 

Haas, Werner, 1976-1983 

Hamburg Program, 1966-1967 

Hanson, Kathryn, 1993 

Harvard Vacancy, 1979 

Heinemann, Marlene, 2004 

Heitner, 1966 

Heizer, Donna, 1985-1991 

Helbig, Lou – Tenure, 1986-1988 

Henderson, Don – Teaching Evaluation, 1980 

Hesemann, Mark, 2001 

Hinderer, Walter, 1984 

Hoffmeister, Donne, 1982-2000 

Hoffmeister, Werner, 1977 

Hohendahl, Peter, 1983-1986 

Holschuh, Albrecht – Tenure, 1969-1974 

Hong, Zhang, 1988 

Horwath, 1965-1983 

Isbell, John, 1995 

Johnston, Kenneth, 1978-1979 

Jones, Frank, 1980-1990 

Kaleps, 1957-1960 

Box 71 Kenkel, 1979-1987 

Kenshur, Oscar – Tenure, 1984 

Kinsey Institute – Search for New Director, 1982 

Klein, Jeffrey, 2004 

Lepenies, Wolf, 1992 

Lob, Ladislaus – Recommendation, 1976 

Lohman, Chris, 1986 

Lemke, Ann, 1997-1998 

Lutzeler, Paul Michael, 1969-1996 

Malik, 1975-1985 

Marshall Brown and MLA Convention, 1979-1989 

Martin, Elaine, 1990-1992 

Matthews, Windell, 1975-2004 

McKaig, Richard, 1999-2002 

Mellon Fellowships, 1990 

Michel, Andreas, 1996 

Mitchell, Breon, 1974-1979 

Mooij, Jan J.A. – Recommendations, 1988 

Morgan, Michael, 1989-1997 

National Endowment for the Humanities (NEH),

1977-1985 

1981-1984 

1983-1985 

National Humanities Center Applications, 1984 

Nattermann, Udo, 1994-1995 

Nemoianu, Virgil, 1975-1985 

Neuswanger, Russell, 1965 

Nomination of Dolf Zillman, 1984 

Olsen, Sue, 1984 

Pace, David, 1979 

Palencia-Roth, Michael, 1987 

Patterson, James – Nomination, 1990 

Phi Beta Kappa, 1982-1995 

Poulakidas, Andreas – Tenure, 1986-1988 

Powell, Hugh, 1977-1983 

Promotion and Tenure,

Harry Geduld, 1985 

Virginia, 1993-1994 

Recommendations,

1966-2002 

1973-2000 

1979 

1987-1998 

And Evaluations, 1965-1993 

Reidmann, 1962-1965 

Reinisch, June Machover, 1989-1992 

Box 72 Reszler, 1975 

Ricapito, 1998-2001 

Riechel, Donald, 1982-1983 

Rolleston, James, 1978-1982 

Rosenfield, Alvin, 1986-1998 

Rossi, Albert, 1978 

Rovit, Rebecca – Recommendations,

1997-2001 

2003 

Rowell, Lewis, 1995-2000 

Sagara, Eda, 1984 

Sammons, Jeffrey, 1967-2001 

Scandinavian Studies, 2000 

Schaap, 1981 

Schmidt, Henry – Promotion Letter, 1978 

Scobie, Jim, 1981-1982 

Sigma Alpha Mu Recommendations, 1982 

Silberman, Marc, 1975 

Sinka, Margit, 1977-1987 

Steger, Hans, 1979 

Stempel, John, 1988 

Stern, Guy, 1977-2001 

Stinson, Paul, 1996 

Summer Faculty Fellowships, 1986 

Swanson, 1966-1992 

Tatlock, Lynne, 1979-1986 

Tenure Promotion Committee for Matel Calinescu, 1976-1978 

Thayer, Terence – Recommendation, 1979-1988 

Thiem, Jon – Recommendation, 1975-1978 

Tilton, Tim – Recommendation, 1983 

Timpe, Eugene – Recommendation, 1976-1985 

Trommler, Frank, 1989-2003 

Vaget – Recommendation, 1977-2000 

Vendler, Helen, 1997 

Vice-President Search – Nomination, 1980 

Vint, Derek – Nomination for Staff Merit Award, 1999 

Von Gronicka, 1975-1992 

Wailes, Stephen – Recommendation, 1975-1990 

Weisstein, Ulrich – Recommendations, 1969-1993 

Wittkowski, Wolfgang – Recommendation, 1976-1995 

Wood, Walter – Recommendation, 2001 

Zaffarano, Daniel J. – Nomination for Distinguished Alumni Award, 1980-1985 

Series: Box 72 Correspondence (Restricted files), 1965-2002,  1914-2010 

Bleich, David, 1987 

Blohm, Rosemarie and Kurt, 1965-1983 

Brunings, Peter, 2000 

Demetz, Peter, 1971-1981 

Figueira, Dorothy – Tenure, 1994 

Harrigan, Renny, 1979-1982 

Lehmann, Matthias, 2001-2002 

Leuckos, Frauke and John, 1992 

Marias, Julian, 1914-2010 

Schiff, Nancy, 1997 

Wilkerson, Sherron, 1996 

Series: Box 72 Chronological (Restricted files), 1977 

1977 

Accessibility Help